Dieses Verzeichnis enthält eine Liste von zweisprachigen Wortlisten, die zum einen als schnelle Übersetzungshilfe dienen sollen (analog zu papiernen bilingualen Wörterbüchern) und zum anderen einen schnellen Verweis zu den ausführlicheren Artikeln liefern sollen (sowie Anregung, diese neu anzulegen bzw. zu erweitern).

Die Formatierung der bilingualen Wörterbücher ist noch nicht endgültig definiert. Auch die Art der Verlinkung gilt es noch zu spezifizieren. Das Beispiel des Deutsch-Portugiesisch / Portugiesisch-Deutsch ist ein Anfang (Vielen Dank an die fleißigen Leute von Wikibooks!), der jedoch mit Sicherheit noch verbessert werden kann.

Die Seite Hilfe:Zweisprachige Wörterbücher soll dazu dienen, eine einheitliche Gestaltung der Wörterbücher zu entwickeln. Dabei ist auch Deine Hilfe gefragt!