Inherited from Proto-Muskogean *i¢xo.
isso
isso (transcription issó', inalienable)
possessive (inalienable) | singular | paucal | plural |
---|---|---|---|
first-person ("my, our") | sasso | pisso | hapisso |
second-person ("thy, your") | chisso | hachisso | |
third-person ("his, her, its, their") | isso |
Inherited from Proto-Muskogean *i¢xo.
isso (active transitive)
isso
isso
See the etymology of the corresponding lemma form.
isso
Inherited from Latin ipsum (“himself, that very one”). Compare Italian esso.
ìsso
nominative | accusative | dative | reflexive | possessive | prepositional | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | first person | io (i') | me | mìo, mìa, mieje, meje | me, méne | |||
second person |
familiar | tu | te | tùjo, tòja, tùoje, tòje | te, téne | |||
formal | vuje | ve | vuósto, vósta, vuóste, vóste | vuje | ||||
third person |
m | ìsso | 'o, 'u (lo, lu) | 'i, 'e (li, le) | se | sùjo, sòja, sùoje, sòje | ìsso | |
f | éssa | 'a (la) | 'e (le) | éssa | ||||
plural | first person | nuje | ce | nuósto, nòsta, nuóste, nòste | nuje | |||
second person | vuje | ve | vuósto, vòsta, vuóste, vòste | vuje | ||||
third person |
m | ìsse | 'i, 'e (li, le) | llòro | se | llòro (invariable) | llòro | |
f | llòro | 'e (le) |
isso
From Old Galician-Portuguese esso, from Latin ipsum, neuter of ipse (“itself”).
isso n (indefinite demonstrative pronoun)
Mainly used to represent things yet to be introduced or explained (in contrast with esse or essa). Also used with objects rather than people.
pronouns | adverbs | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | neuter | |||||
masculine | feminine | masculine | feminine | ||||
proximal | X | este | esta | estes | estas | isto | aqui, cá |
de + X | deste | desta | destes | destas | disto | daqui | |
em + X | neste | nesta | nestes | nestas | nisto | — | |
medial | X | esse | essa | esses | essas | isso | aí |
de + X | desse | dessa | desses | dessas | disso | daí | |
em + X | nesse | nessa | nesses | nessas | nisso | — | |
distal | X | aquele | aquela | aqueles | aquelas | aquilo | ali, lá, acolá |
de + X | daquele | daquela | daqueles | daquelas | daquilo | dali, dacolá | |
em + X | naquele | naquela | naqueles | naquelas | naquilo | — | |
a + X | àquele | àquela | àqueles | àquelas | àquilo | ||
anaphoric | X | o | a | os | as | — | — |
de + X | do | da | dos | das | |||
em + X | no | na | nos | nas | |||
a + X | ao | à | aos | às |
isso!