- Albanian: please add this translation if you can
- Arabic: عَن (ar) (ʕan)
- Egyptian Arabic: عن (ʕan)
- Armenian: մասին (hy) (masin)
- Asturian: de (ast)
- Azerbaijani: haqqında (az), barədə
- Bashkir: тураһында (turahında), хаҡында (xaqında), турала (turala)
- Basque: please add this translation if you can
- Belarusian: пра (pra), аб (ab)
- Bengali: সম্বন্ধে (bn) (śombondhe), নিয়ে (bn) (niẏe)
- Bulgarian: за (bg) (za)
- Catalan: sobre (ca), de (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 關於/关于 (zh) (guānyú), 對於/对于 (zh) (duìyú)
- Czech: o (cs)
- Danish: om (da), vedrørende (da), angående
- Dutch: over (nl), in verband met
- Esperanto: pri (eo)
- Finnish: -sta/-stä (fi) (elative case); olla kyse, olla kysymys (to be about)
- French: de (fr), sur (fr), au sujet de (fr), à propos de (fr)
- Galician: sobre (gl), acerca de (gl), de (gl)
- Georgian: -ზე (-ze)
- German: über (de)
- Greek: για (el) (gia), περί (el) (perí)
- Ancient: περί (perí) (+ genitive)
- Hebrew: על (he) (al), על אודות (al odót), אודות (he) (odót)
- Hindi: के बारे (ke bāre)
- Hungarian: -ról (hu), -ről (hu)
- Icelandic: um (is)
- Ido: pri (io)
- Indonesian: tentang (id)
- Italian: riguardo (it)
- Japanese: …について(の) (ni tsuite (no))
- Khmer: ពី (km) (pii), អំពី (km) (ʼɑmpii)
- Korean: ~에 대한 (~e daehan), ~에 대해 (~e daehae), ~에 관한 (~e gwanhan), ~에 관해 (~e gwanhae)
- Lao: ກ່ຽວກັບ (kiāu kap)
- Latin: de (la)
- Latvian: par (lv)
- Lithuanian: apie (lt)
- Luxembourgish: iwwer (lb)
- Macedonian: за (za), околу (okolu)
- Malay:
- Jawi: تنتڠ, مڠناءي, برکاءيتن دڠن, برکناءن دڠن, دريحال
- Rumi: tentang (ms), mengenai, berkaitan dengan, berkenaan dengan, darihal
- Malayalam: കുറിച്ച് (ml) (kuṟiccŭ) (postposition), പറ്റി (ml) (paṟṟi) (postposition)
- Maltese: dwar
- Mongolian: please add this translation if you can
- Ngazidja Comorian: uhusu
- Northern Sami: birra
- Norwegian: om (no), angående
- Occitan: subre (oc)
- Old English: be
- Persian: دربارهٔ (fa) (darbâre-ye), راجع به (râje' be), در مورد (dar mored-e), درباب (fa)
- Polish: o (pl)
- Portuguese: sobre (pt), acerca de (pt)
- Romanian: despre (ro)
- Russian: о (ru) (o), об (ru) (ob) (+ prepositional case), про (ru) (pro) (+ accusative case), насчёт (ru) (nasčót) (+ genitive case)
- Scottish Gaelic: mu dheidhinn
- Serbo-Croatian: o (sh), о, u vezi s
- Slovak: o (sk)
- Slovene: o (sl)
- Sorbian:
- Lower Sorbian: wó (+ locative)
- Spanish: sobre (es), acerca de (es), de (es)
- Swahili: kuhusu
- Swedish: om (sv), angående (sv)
- Tagalog: tungkol sa
- Talysh: (please verify) بارهکا (bârakâ) (Asalem dialect; + oblique), (please verify) خونهیی (xunai) (Asalem dialect; + oblique)
- Tamil: பற்றி (ta) (paṟṟi)
- Thai: เรื่อง (th) (rʉ̂ʉang), เกี่ยวกับ (th) (gìao-gàp)
- Tibetan: སྐོར (skor), དབང་དུ་ཤོར་ན (dbang du shor na)
- Turkish: hakkında (tr) (+ genitive pronouns, but no endings on nouns), dair (tr) (follows subject+dative)
- Ukrainian: про (uk) (pro)
- Urdu: بارے میں (bāre mẽ), متعلق (mutāliq), بابت (bābat), در بارہ (dar-bāra), باب میں (bāb mẽ), در باب (dar-bāb), سلسلہ (silsila), راجع (ur) (rāje), نسبت (nisbat), مورد (morid)
- Uzbek: haqida (uz)
- Vietnamese: về (vi)
- Volapük: tefü (vo)
- Welsh: am (cy)
- Yiddish: וועגן (yi) (vegn)
- Zulu: nga-
|