x

Caractère

x

1. Vingt-quatrième lettre et dix-neuvième consonne de l’alphabet latin (minuscule). Unicode : U+0078 .
2. Chiffre romain dix (minuscule).

Voir aussi

• x sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Unicode, Inc., Basic Latin, The Unicode Standard, version 12.1, 2019

Conventions internationales

Symbole 1

x

1. (Mathématiques) Première valeur inconnue.

Symbole 2

x

1. (Mathématiques) (Généralement en italique) Première coordonnée, utilisée avec y. Abscisse.

Symbole 3

x

1. (Sciences) (Généralement en italique) En sciences humaines, donnée de base en fonction de laquelle une conséquence (y) peut être déduite ou prévue.
   • Il faut dire qu’il y a une tension entre l’impératif d’explication (les x d’un modèle) et celui de la prédiction (le y) : atteindre simultanément ces deux objectifs est un défi non négligeable. — (Argument, vol. xxi, n^o 1, automne-hiver 2018-2019, page 153)

Symbole 4

x

1. (Mathématiques) Variante orthographique de ×. Utilisé seulement si × n’est pas disponible.

Symbole 5

x

1. (Colorimétrie) Première coordonnée colorimétrique calculée du XYZ.

Symbole 6

x

1. (Linguistique) Dans l’alphabet phonétique international, symbole de la consonne fricative vélaire sourde.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « x  »

Numéral

x

1. 10 en chiffre romain minuscule. Variante orthographique de X.

Français

Étymologie

(Inconnue) De l’arabe chay (« chose ») via l’espagnol xay (x se prononçait \ʃ\ en espagnol).

Cette lettre, inexistante en latin, a été inventée par les scribes du Moyen Âge comme abréviation de la combinaison ‹ us ›.

Lettre

x \iks\ masculin invariable

1. Vingt-quatrième lettre et dix-neuvième consonne de l’alphabet (minuscule).
   • Les lettres x et z, quant à elles, servent d'abord d'abréviation, respectivement pour la séquence us et pour les affriqués ou , ce qui fait que, quand nous écrivons chevaux, nous redoublons en réalité la lettre u (les scribes médiévaux écrivaient chevax ou chevaus, mais pas chevaux, graphie qui aurait été pour eux parfaitement redondante). — (Francis Gingras, « Faute de s'entendre », in Argument, vol. 19, n° 1, automne-hiver 2017, page 163)

Transcriptions dans diverses écritures

Nom commun 1

x \iks\ masculin

1. Variante orthographique de X. Indique l’anonymat.
2. (En apposition) (Généralement italique) Quelconque. Note : Sert à désigner un objet que l'on présente comme particulier, mais sans le nommer, indiquant par là que l'objet particulier changera selon le contexte.
   • La rédaction est toujours tributaire d'un client qui a quelque chose à dire à quelqu'un par un média x. — (Luc Panneton, Marcher entre les mots, Lingatech éditeur, Montréal, 2016, page 26)
3. Élève de l'École polytechnique.
   • Dans la classe 10/92 de l'École d'application de l'artillerie, la plupart étaient élèves de l'École polytechnique. Ces « x » ne me firent nullement complexer : je compris vite que leur proximité avec les mathématiques ne traduisait qu'une intelligence divergeant de la mienne, laquelle refusa immédiatement de s'incliner devant celle qu'on eût pu supposer « supérieure » à ces élites au carré. — (Yann Moix, Verdun, Grasset, 2022, p. 69.)

Synonymes

Sens 3

• polytechnicien

Dérivés

• axe des x
• fort en x
• hauteur d’x
• ixer
• né sous X
• plainte contre X
• sous X

Vocabulaire apparenté par le sens

• y

Nom commun 2

x \pə.ti.t‿iks\ masculin

1. (Colorimétrie) Coordonnée colorimétrique calculée par X / (X + Y + Z) de CIE XYZ. Note : On dit petit x pour le distinguer de X.

Prononciation

• France (Paris) : écouter « x  »

Note les phonèmes ou les suites de phonèmes :

• \ks\ à l’intérieur des mots, comme dans exception.
• \ɡz\ initial, comme dans xylophage, ou entre un ‹ e › initial et une voyelle comme dans exercice, exéma.
• \s\ à la fin de certains mots comme six, dix ou dans certains noms propres dont l’orthographe est issue de la simplification de ‹ ss › ou d’autres lettres en ‹ x › comme Auxerre et Bruxelles.
• \z\ dans les termes dérivés de deux, six et dix, par exemple deuxième, sixième et dixième.
• En général muet à la fin des mots, par exemple dans choix, généreux, paix, sauf en liaison où c’est \z\, comme dans beaux hommes \bo.z‿ɔm\, dans certains mots issus du grec ancien avec la prononciation \ks\ : lynx, sphinx, Styx, etc.
• (Région à préciser) : écouter « x  »
• Québec (Canada) : écouter « x  »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (x), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Lettre

x

1. Vingt-quatrième lettre de l’alphabet (minuscule).

Dérivés

• x-axis
• x-height

Symbole

x

1. Symbole de baiser, placé généralement à la fin d’une lettre pour montrer l’affection au destinataire.

Dérivés

• xxx
• xoxo

Vocabulaire apparenté par le sens

• kiss

Prononciation

• \ˈɛks\
• États-Unis : écouter « x  »

Homophones

• ex
• ex-
• Exe

Dalécarlien

Lettre

x Erreur sur la langue ! minuscule

1. Vingt-neuvième lettre de l’alphabet dalécarlien.

Notes

Les lettres c, q, x et z ne sont présentes que dans les noms propres et mots étrangers.

Espagnol

Lettre

x féminin

1. Vingt-septième lettre de l’alphabet espagnol.

Conjonction

x (Abréviation).

1. (Argot Internet) Abréviation de pero.

Préposition

x (Abréviation).

1. (Argot Internet) Abréviation de por.
2. (Argot Internet) Abréviation de para.

Finnois

Lettre

x \æks\ ou \æk.sæ\

1. (Rare) Vingt-troisième lettre et dix-neuvième consonne de l’alphabet. Représente la suite consonantique \ks\. Ne s’emploie pratiquement que dans des emprunts directs, sinon fréquent dans le langage de dialogue en ligne et de texto.
   • Yleisessä puhekielessä x löytyy esimerkiksi sanoista "ex-poikaystävä", "ex-tyttöystävä" tai jopa "exä".

     Dans le langage parlé courant le x se trouve par exemple dans les mots « ex-poikaystävä » (un ex-copain), « ex-tyttöystävä » (une ex-copine) ou encore « exä » (un/e ex).

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « x  »

Flamand occidental

Lettre

x

1. Vingt-quatrième lettre et dix-neuvième consonne de l’alphabet.

Gaulois

Lettre

x *\x\

1. Lettre utilisée dans l'alphabet latin du gaulois. Note : la lettre est utilisée dans les textes transcrits en alphabet latin par facilité. Les textes écrits en alphabet latin utilisent généralement le « χ ».

Références

• Les références et attestations sont présentes :
  • dans l'annexe sur la grammaire gauloise ;
  • dans l'annexe listant les ouvrages de référence en gaulois.

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Préposition

x \ˈper\

1. (Langage SMS) Pour.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Kurde

Lettre

x \x\

1. Vingt-neuvième lettre de l’alphabet kurde (minuscule).

Transcriptions dans diverses écritures

• Alphabet cyrillique : x
• Soranî : (Isolée ﺥ, initiale ﺧ, médiane ـخـ, finale ـخ)

Vocabulaire apparenté par le sens

• Alphabet kurde : a b c ç d e ê f g h i î j k l m n o p q r s ş t u û v w x y z

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « x  »

Latin

Étymologie

Pour la graphie, du grec ancien Χ, kh ou Ξ, ks.

Lettre

x neutre indéclinable, parfois féminin (sous-entendant littera)

1. Vingt-quatrième lettre de l’alphabet latin.
2. (Linguistique) Si, de nos jours, x correspond au son \ks\, il n'en a pas toujours été ainsi et la lettre correspond :
   1. à une gutturale aspirée \ɡhs\ ou \khs\ ou encore \hs\ comme dans :
      • vexi qui est pour *veh-si, de veho ;
      • traxi qui est pour *trah-si, de traho ;
      • onyx qui est pour *onykh-s ;
   2. au groupe ks ou ɡs
      • lux qui est pour *luc-s ;
      • rex qui est pour *reg-s ;
      • lex qui est pour *leg-s ;
   3. au renforcement consonantique de radicaux se terminant par \w\ comme dans
      • nix qui est pour *niv-s ;
      • vixi qui est pour *viv-si ;
      • connixi qui est pour *conniv-si ;
      • fluxi qui est pour *fluu-si, de fluo ;
   4. à l’évolution du digramme \ps\ ou \ts\ comme dans :
      • proximus qui est pour *prop-simus, de prope ;
      • nixus avec, pour forme collatérale nisus qui est pour *nit-sus, de nitor ;
      • mixtus avec, pour forme collatérale mis-tus, de misceo ;
3. Ces sons, gutturaux ou non, ont évolué différemment en fonction des différents dialectes romans et des influences grecques ou celtes sous-jacentes :
   1. • maximus qui est pour *mag-simus, de magnus > massimo en italien ;
      • Ulixes issu du sicilien Οὐλίξης et correspondant au grec Ὀδυσσεύς > Ulysse en français ;

Références

• « x », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « x », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Occitan

Lettre

x

1. Vingt-deuxième lettre et dix-septième consonne de l’alphabet occitan, appelée ixa.