g

Caractère

g

1. Septième lettre et cinquième consonne de l’alphabet latin. Unicode : U+0067 .

Voir aussi

• g sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Unicode, Inc., Basic Latin, The Unicode Standard, version 12.1, 2019

Conventions internationales

Symbole 1

g invariable

1. (Métrologie, Physique) Symbole du gramme, unité de mesure de masse du Système international.

Notes 

En russe, le symbole « г » est aussi utilisé.

Vocabulaire apparenté par le sens

Symbole 2

g invariable

1. (Métrologie, Physique) Symbole de l’accélération normale de la pesanteur terrestre, soit 9,80665 m/s².
   • On découvre, on n'est pas capable de savoir si 700, 800, 1000, 1500 impacts de plus de 5 g sur l'ensemble d'une saison, c'est beaucoup — (Maÿlice Lavorel, Six nations 2024 : à quoi servent les protège-dents connectés, désormais incontournables dans le Tournoi? France Télévisions - Rédaction Sport, 20 avril 2024)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Symbole 3

g Erreur sur la langue !

1. Symbole de l'alphabet phonétique international représentant la consonne occlusive vélaire voisée.

Français

Lettre

g \ʒe\ masculin invariable

1. Septième lettre et cinquième consonne de l’alphabet, en minuscule.

Dérivés

• g doux
• g dur

Transcriptions dans diverses écritures

Nom commun

g \ʒe\ masculin invariable

1. (Physique) (Métrologie) Unité de mesure de la gravité ou l’accélération, correspondant approximativement à la gravité terrestre moyenne, valant 9,80665 m/s².
2. (Par extension) Accélération mesurée en cette unité.
3. (Métrologie, Sylviculture) Surface terrière d’un arbre.
   • La surface terrière (notée g) d’un arbre correspond à la surface de la section transversale de cet arbre à hauteur d’homme. En clair, c’est la surface du tronc coupé à 1,30 m. — (CRPF Lorraine-Alsace, La surface terrière : une mesure très terre à terre, in Floréal, n°100, mars 2015 → lire en ligne)

Forme de verbe

g \ʒe\

1. (Langage SMS) (Argot Internet) J’ai.
   • g 1 prob, viens stp

     j’ai un problème, viens s’il te plaît

   • js tro heureux g 1 meuf

     je suis trop heureux, j’ai une meuf

Traductions

Prononciation

Nom de la lettre

• France (Paris) : écouter « g  »
• (Région à préciser) : écouter « g  »
• France (Lyon) : écouter « g  »

Note les phonèmes :

• \ʒ\ devant ‹ e ›, ‹ i ›, ‹ y ›.
• \ɡ\ devant ‹ a ›, ‹ o ›, ‹ u › ou toute consonne.
  • France (Marseille) : écouter « g  »
• utilisé dans le digramme ‹ gn › qui note le phonème \ɲ\, sauf dans les mots dérivés du latin ou du grec ancien qui comportent la suite \ɡn\ (ex : stagnant, diagnostic).
• utilisé dans le digramme ‹ gu › pour noter \ɡ\ devant ‹ e ›, ‹ i ›, ‹ y ›.
• Muet dans les mots : doigt, étang, sang, seing, vingt, hareng.
• France (Vosges) : écouter « g  »
• Québec (Canada) : écouter « g  »

Voir aussi

• g sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (g)

Allemand

Lettre

g \ɡeː\

1. Septième lettre de l’alphabet.

Anglais

Lettre

g

1. Septième lettre de l’alphabet.

Prononciation

• \ˈdʒi\ (États-Unis)
  • États-Unis : écouter « g  »
• \ˈdʒiː\ (Royaume-Uni)
  • Royaume-Uni : écouter « g  »

Voir aussi

• L’annexe Faux-amis en anglais

Basque

Lettre

g \ɡe\

1. Sixième lettre de l’alphabet.

Chleuh

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

g \Prononciation ?\

1. Être.
2. Faire.

Dalécarlien

Lettre

g Erreur sur la langue ! minuscule

1. Dixième lettre de l’alphabet dalécarlien.

Espéranto

Lettre

g \ɡo\

1. Huitième lettre et sixième consonne de l’alphabet espéranto.

Références

• Plena Ilustrata Vortaro, SAT, Paris, 1970 (selon Retavortaro)
• g sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• g sur le site Reta-vortaro.de (RV)

Finnois

Lettre

g \ɡeː\

1. Septième lettre et cinquième consonne de l’alphabet ; représente le son \ɡ\ sauf dans le digraphe gn \ŋː\ et \ŋ\ dans quelques mots comme magneetti.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « g  »

Flamand occidental

Lettre

g

1. Septième lettre et cinquième consonne de l’alphabet.

Gaulois

Lettre

g *\ɡ\

1. Lettre utilisée dans l'alphabet latin du gaulois.

Références

• Les références et attestations sont présentes :
  • dans l'annexe sur la grammaire gauloise ;
  • dans l'annexe listant les ouvrages de référence en gaulois.

Guarani

Lettre

g \ɰ\

1. Sixième lettre de l’alphabet guarani (minuscule).

Voir aussi

• Écriture du guarani sur l’encyclopédie Wikipédia

Latin

Étymologie

Innovation graphique sur la base de C ; → voir Caius et Gaius.

Lettre

g \Prononciation ?\ féminin ou neutre

1. Septième lettre et cinquième consonne de l’alphabet latin.

Symbole

g (Abréviation)

1. Dans les inscriptions, abréviation de :
   1. genius : G.L. genio loci, G.P.R.F. genio populi Romani feliciter.
   2. Germania : G.I. Germania inferior, G.S. Germania superior.

Références

• « g », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 700)

Néerlandais

Lettre

g \χeː\ invariable, minuscule

1. Septième lettre et cinquième consonne de l’alphabet néerlandais.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « g  »

Occitan

Lettre

g \d͡ʒe\ féminin invariable

1. Septième lettre et cinquième consonne de l’alphabet, en minuscule.

Notes

• Prononciation \g\

1. • ganhar (\ga.ˈɲa\).

     gagner.

   • guèrra (\gɛˈro̯\).

     guerre.

• Prononciation \ɣ\ entre deux voyelles

1. • aiga (\ajˈɣo̯\).

     eau.

   • degalhar (\deɣaˈʎa\).

     gaspiller.

• Prononciation \d͡ʒ\, devant les voyelles e ou i

1. • fugir (\fyˈd͡ʒi\).

     fuir.

   • image (\iˈmad͡ʒe\).

     image.

• Prononciation \t͡ʃ\, en fin de mot après une voyelle

1. • assag (\aˈsat͡ʃ\).

     essai.

   • mièg (\miɛt͡ʃ\).

     milieu.

• Prononciation \k\, en fin de mot après une consonne

1. • sang (\ˈsank\).

     sang.

   • long (\ˈlunk\).

     long.

• Prononciation du doublet gn : \nn\

1. • sagnar (\sanˈna\).

     saigner.

• Le phonème \d͡ʒ\ est transcrit par la lettre g devant les voyelles e et i, par la lettre j devant a, o, u.

1. • assajar (\asaˈd͡ʒa\).

     essayer.

   • assagi (\asaˈd͡ʒi\).

     j'essaie (indicatif).

   • assage (\asaˈd͡ʒe\).

     que j'essaie (subjonctif).

   • ginjorla (\d͡ʒinˈd͡ʒuɾlo̯\).

     jujube.

• Certains mots terminés par la lettre c voient lors du passage au féminin le remplacement du c par la lettre g

1. • amic (\aˈmik\) -> amiga (\aˈmiɣo̯\).

     ami -> amie.

   • caluc (\kaˈlyk\) -> caluga (\kaˈlyɣo̯\).

     fou -> folle.

Tchèque

Lettre

g \ɡ\ invariable, minuscule

1. Douzième lettre de l’alphabet tchèque qui se prononce \ɡ\.

Notes

Le \ɡ\, présent dans le protoslave subit un amuïssement en \h\ aux douzième et treizième siècles → voir hlava et bůh. Tous les mots tchèques comportant un g sont donc un emprunt aux langues étrangères postérieur à cette date.

Il subit néanmoins les règles de la mouillure propres au protoslave, ce qui explique le nominatif pluriel irrégulier de demagog par exemple.