n

Caractère

n

1. Quatorzième lettre et onzième consonne de l’alphabet latin (minuscule). Unicode : U+006E .

Voir aussi

• n sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Unicode, Inc., Basic Latin, The Unicode Standard, version 12.1, 2019

Conventions internationales

Symbole 1

n

1. (Métrologie) Symbole du préfixe nano- du Système international (×10⁻⁹).

Symbole 2

n

1. (Statistiques) Taille de l’échantillon.

Symbole 3

n Erreur sur la langue !

1. Symbole, en alphabet phonétique international, représentant la consonne nasale alvéolaire voisée.

Références

Français

Lettre

n \ɛn\ masculin invariable

1. Quatorzième lettre minuscule et onzième consonne de l’alphabet prononcée \ɛn\.
   • Devant une autre voyelle, le n est doublé : rationnel(le), rationnellement… — (Jean-Pierre Colignon, Pour ne plus faire de fautes d’orthographe, 2014)
2. N majuscule → voir N., suivi d’un point, sert à la désignation générale et indéterminée de personne dans les livres de piété, et tous ceux qui font profession de la foi catholique, apostolique et romaine.
   • Seigneur, inspirez et dirigez vous-même notre Père le Pape N., notre évêque N.
   • Prions pour vos bienfaiteurs n.

Notes

• À la fin d’un mot ou devant une consonne et précédée de a, e, i, o, u ou y, elle forme généralement avec cette lettre une voyelle nasale, et, par suite, ne se prononce pas :
  • Ban, bien, chacun, donc, encan, indice, lynx, etc.
• Elle ne forme pas de voyelle nasale, et, par conséquent, se prononce séparément dans certains mots d’origine étrangère, tels que :
  • Hymen, amen, abdomen, éden, etc.
• Redoublé, le second n seul se prononce, comme dans :
  • Année, connaître, donner, ennemi, innocent, etc.
• Cependant, les deux n se prononcent parfois ensemble, comme dans :
  • Inné, etc.
• Quand n est redoublé après le préfixe en-, il forme une voyelle nasale avec l’e, et seul le second n se prononce, comme dans :
  • Ennoblir, ennui.
• Précédée de g, il forme ce qu’on appelle l’n mouillé, qui se prononce \ɲ\ :
  • Montagne, régner, vigne.
• Toutefois, les deux lettres se prononcent indépendamment dans certains mots empruntés au latin ou au grec ancien, tels que :
  • Igné, diagnostic.

Vocabulaire apparenté par le sens

• nunnation

Traductions

Adjectif numéral

n \ɛn\ invariable

1. (Mathématiques) Adjectif numéral cardinal qui correspond à un nombre indéterminé.
   • Un individu est représenté par l’ensemble des valeurs qu’il prend pour chaque variable. On peut donc les représenter dans un espace à n dimensions, n étant le nombre de variables différentes. — (Fabien Ponchon, Mise en place d’une méthodologie pour la définition d’un réseau écologique, 2006)

Dérivés

Prononciation

• France (Paris) : écouter « n  »
• Épelé : \ɛn\
• Dans les mots : \n\
• (Région à préciser) : écouter « n  »
• France (Occitanie) : écouter « n  »
• France (Toulouse) : écouter « n  »
• Québec (Canada) : écouter « n  »

Voir aussi

• n sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Lettre

n \ˈɛn\

1. Quatorzième lettre de l’alphabet (minuscule).

Symbole

n \ˈnəʊ\ (Royaume-Uni) ou \ˈnoʊ\ (États-Unis) (Abréviation)

1. (Informatique) Abréviation de no. Non.

Antonymes

• y

Prononciation

• (Royaume-Uni) : écouter « n  »
• \ˈɛn\
  • États-Unis : écouter « n  »

Voir aussi

• n sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Bambara

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Lettre

n \Prononciation ?\

1. Énième lettre de l’alphabet bambara.

Pronom personnel

n \Prononciation ?\

1. Je, me, moi ...

Variantes orthographiques

• n’

Voir aussi

• ne : je, moi (forme emphatique).

Chaoui

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chaoui. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Préposition

n \Prononciation ?\

1. Pour.
   • n tisendan (pour femmes)
   • n irgazen (pour hommes)

Synonymes

• Synonymes manquant. (Ajouter)…

Prononciation

• Région ? : merci de préciser une prononciation phonétique ou un fichier audio (voir la notice)
• Algérie (Batna) : écouter « n  »
• Émirats arabes unis (Dubaï) : écouter « n  »

Créole haïtien

Étymologie

Contraction de nou.

Forme de pronom personnel

n \n\

1. Forme contractée de nou.

Variantes orthographiques

• n’

Dalécarlien

Lettre

n Erreur sur la langue ! minuscule

1. Dix-huitième lettre de l’alphabet dalécarlien.

Espéranto

Lettre

n \no\

1. Dix-huitième lettre et quinzième consonne de l’alphabet espéranto.

Références

• Plena Ilustrata Vortaro, SAT, Paris, 1970 (selon Retavortaro)
• n sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• n sur le site Reta-vortaro.de (RV)

Finnois

Lettre

n \æn\, \en\, \æ.nːæ\

1. Quatorzième lettre et onzième consonne de l’alphabet.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « n  »

Voir aussi

• n sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois) 

Flamand occidental

Lettre

n

1. Quatorzième lettre et onzième consonne de l’alphabet.

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Particule

n \Prononciation ?\ invariable (graphie MOGA)

1. Marque de la négation, ne.

Références

• Chubri, Pourr lé cmenn dé Côtt d’Ahaot e d la Louérr Atlauntiq, ChubEndret contt bin davantaïj de non, mézë sur Chubri, 31 octobre 2018

Gaulois

Lettre

n *\n\

1. Lettre utilisée dans l'alphabet latin du gaulois.

Références

• Les références et attestations sont présentes :
  • dans l'annexe sur la grammaire gauloise ;
  • dans l'annexe listant les ouvrages de référence en gaulois.

Guarani

Lettre

n \n\

1. Seizième lettre de l’alphabet guarani (minuscule).

Voir aussi

• Écriture du guarani sur l’encyclopédie Wikipédia

Latin

Étymologie

Pour la graphie, du grec ancien Ν, n.

Lettre

n \n\ neutre indéclinable, parfois féminin (sous-entendant littera)

1. Treizième lettre de l’alphabet latin.

Symbole

n (Abréviation)

1. Dans les inscriptions, abréviation de :
   1. Numerius.
   2. numerus.
   3. noster, numen : N. D. N. = numini domini nostri.
   4. nobilis : N. M. V. = nobilis memoriae vir ; NN. BB. = nobilissimi.

Références

• « n », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 1010)
• « n », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Voir aussi

• n sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) 

Occitan

Lettre

n \ˈɛnno̯\ féminin invariable

1. Treizième lettre minuscule et dixième consonne de l’alphabet appelée ènna et prononcée \ˈɛnno̯\.

Notes

• En général, la lettre n se prononce \n\

1. • cana (\kaˈno̯\)

     canne

• La lettre n en fin de mot généralement ne se prononce pas

1. • camin (\kaˈmi\)

     chemin

   • deman (\deˈma\)

     demain

   • man (\ma\)

     main

• La lettre n en fin de mot se prononce dans les mots proclitiques

1. • mon (\mun\)

     mon

   • ton (\tun\)

     ton

   • son (\sun\)

     son

• La lettre n en fin de mot se prononce dans certains mots

1. • cadun (\kaˈðun\)

     chacund͡ʒ

   • ten (\ten\)

     il tient

   • ven (\βen\)

     il vient

• La lettre n en fin de mot se prononce dans certains mots savants ou empruntés

1. • roman (\ruˈman\)

     roman

   • ancian (\anˈsjan\)

     ancien

   • istorian (\istuˈɾjan\)

     historien

• Pour la troisième personne du pluriel de l'indicatif des verbes, le n final se prononce

1. • cantan (\ˈkantɔn\)

     ils chantent

• Quelques fois, la lettre n devient nasale et se prononce \ŋ\

1. • encara (\eŋˈkaɾo̯\)

     encore

   • rencontrar (\reŋkunˈtɾa\)

     rencontrer

• Le doublet nh se prononce \ɲ\

1. • ganhar (\gaˈɲa\)

     gagner

   • ernhós (\eɾˈɲus\)

     mélancolique

• Le doublet mn se prononce \nn\

1. • femna (\fenˈno̯\)

     femme

   • damnar (\danˈnaː\)

     damner

• Le doublet gn se prononce \nn\

1. • sagnar (\sanˈna\)

     saigner

• Le doublet rn final se prononce \ɾ\

1. • vèrn (\βɛɾ\)

     aulne

   • forn (\fuɾ\)

     four

   • jorn (\d͡ʒuɾ\)

     jour

   • carnsalada (\karsaˈlaδo̯\)

     chair salée

Tchèque

Lettre

n \Prononciation ?\

1. Quatorzième lettre de l’alphabet (minuscule).

Notes

En tchèque, cette lettre est souvent l’équivalent de j, soit dans une sorte de renforcement consonantique, soit pour des raisons euphonique.

Ainsi ní (utilisé avec une préposition) équivaut à jí (sans préposition) : dej jí, « donne lui  », k ní, « chez elle ».

Ainsi s'explique les dérivations perfectif/imperfectif de verbes comme jíst, sníst ou míjet, minout.

Symbole

n \Prononciation ?\ (Abréviation)

1. (Grammaire) Abréviation de neutrum, « neutre ».

Apparentés étymologiques

• ň

Voir aussi

• n sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Vietnamien

Lettre

n \ɛn˦.nɤ˧˨\ ou \nɤ˧˨\

1. Seizième lettre de l’alphabet (minuscule).

Voir aussi

• n sur l’encyclopédie Wikipédia (en vietnamien)