Användare:Lundgren8/ord

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet Användare:Lundgren8/ord. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet Användare:Lundgren8/ord, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger Användare:Lundgren8/ord i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet Användare:Lundgren8/ord finns här. Definitionen av ordet Användare:Lundgren8/ord hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avAnvändare:Lundgren8/ord och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
(Andra sidor: ord · toponymer · mat · starka verb)
(Undersidor: infogas · böjningar)



Isländska

Grammatikord

Isländska Svenska Engelska
aflagssögn deponensverb deponent verb
afturbeygt eignarfornafn reflexivt possessivt pronomen reflexive possessive pronoun
afturbeygt fornafn reflexivt pronomen reflexive pronoun
afturbeygð sögn reflexivt verb reflexive verb
andlag objekt object
atviksliður adverbial adverbial
ábendingarfornafn demonstrativt pronomen demonstrative pronoun
beyging böjning inflection, declension
boðháttur imperativ imperative mood, imperative
efsta stig superlativ superlative
eignarfall genitiv genitive case, genitive
eignarfornafn possessivt pronomen possessive pronoun
einkunn ? qualifier, modifier
eintal singular, ental singular
fall kasus case
fallbeyging (kasus)böjning declension
fleirtal plural, flertal plural
fornafn pronomen pronoun
forsetning preposition preposition
framsöguháttur modus mood
frumlag subjekt subject
frumstig positiv positive
germynd aktivum active voice
hjálparsögn hjälpverb auxiliary verb
hvorugkyn neutrum neuter
karlkyn maskulinum masculine
kvenkyn femininum feminine
kyn genus gender
lýsingaorð adjektiv adjective
lýsingarháttur nútíðar presensparticip present participle
lýsingarháttur þátíðar perfektparticip past participle
miðmynd mediopassivum middle voice
miðstig komparativ comparative
mynd diates voice, diathesis
nafnháttur infinitiv infinitive
nafnorð substantiv noun
nefnifall nominativ nominative
nútíð presens, nutid present tense
orðflokkur ordklass lexical category
óákveðið fornafn indefinit pronomen indefinite pronoun
ópersónuleg sögn opersonligt verb impersonal verb
persónufornafn personligt pronomen personal pronoun
sagnbeyging (verb)böjning conjugation
sagnbót supinum supine
sagnorð verb verb
samkyn utrum, reale common (gender)
samtenging konjunktion conjunction
spurnarfornafn interrogativt pronomen interrogative pronoun
stigbreyting komparation comparison
sögn verb verb
tilvísunarfornafn relativt pronomen relative pronoun
tvítala dualis, tvåtal dual
töluorð räkneord number names
umsögn predikat predicate
viðtengingarháttur konjunktiv subjunctive mood
þágufall dativ dative
þátíð preteritum, dåtid past tense
þolfall ackusativ accusative
þolmynd passivum passive voice

Vetenskaper

-fræði

Isländska Svenska
atferlisfræði etologi
bergfræði petrologi
blóðfræði hematologi
bragfræði versmått
búfræði ?
duldýrafræði kryptozoologi
dýrafræði zoologi
dýralíffærafræði djuranatomi
eðlisfræði fysik
efnafræði kemi
efnaverksfræði kemiteknik
eggjafræði oologi
egyptalandsfræði egyptologi
eldfjallafræði vulkanologi
erfðafræði genetik
fagurfræði estetik
fallafræði funktionslära
fánafræði Osäker vexillologi
félagsfræði sociologi
félagsháttafræði etnometodologi
félagsmannfræði kulturell antropologi
félagssálfræði socialpsykologi
fiskifræði iktyologi
fléttufræði kombinatorik
fjölmiðlafræði mediestudier
fornfræði klassisk
fornleifafræði arkeologi
fremdardýrafræði primatologi
frumulíffræði cytologi
fuglafræði ornitologi
fyrirbærafræði fenomenologi
fæðingarfræði obstetrik
gjóskulagafræði tefrokronologi
goðafræði mytologi
grannfræði topologi
grasafræði botanik
guðfræði gudslära, teologi
haffræði oceanografi
hagfræði nationalekonomi
handritafræði paleografi
heilbrigðisfræði folkhälsa
heimsfræði kosmologi
heyrnarfræði audiologi
hestafræði hippologi
hjáfræði pseudovetenskap
hjúkrunarfræði vård
hljóðfræði fonetik
hljóðkerfisfræði fonologi
hljóðungafræði fonologi
hnútafræði knutteori
hornafræði trigonometri
hreyfifræði kinesiologi
hugbúnaðarverkfræði programvaruutveckling
hugmyndafræði ideologi
hundafræði kynologi
húðsjúkdómafræði dermatologi
hvalafræði cetologi
höfuðlagsfræði frenologi
innkirtlafræði endokrinologi
jarðeðlisfræði geofysik
jarðefnafræði geokemi
jarðfræði geologi
jarðlagafræði stratigrafi
jarðskjálftafræði seismologi
jarðsöguleg tímatalsfræði geokronologi
jöklafræði glaciologi
kjarneðlisfræði kärnfysik
kvensjúkdómafræði gynekologi
kristallafræði kristallografi
kynfræði sexologi
kynjafræði genusvetenskap
landafræði geografi
landmótunarfræði geomorfologi
lághitafræði kryoteknik
lághitalíffræði kryobiologi
leikjafræði spelteori
leturfræði typografi
lifræn efnafræði organisk kemi
litafræði färglära
lífeðlisfræði fysiologi
lífefnafræði biokemi
líffræði biologi
líffærafræði anatomi
líffræðileg mannfræði biologisk antropologi
líflandafræði biogeografi
lífupplýsingafræði bioinformatik
líkindafræði sannolikhetsteori
ljósfræði optik
loftslagsfræði klimatologi
lyfhrifafræði farmakodynamik
lyfjafræði farmakologi
lýðfræði demografi
lýðheilsufræði folkhälsa
læknisfræði medicin
lögfræði juridik
mannanafnfræði antroponymi
mannfræði antropologi
matvælafræði ?
meinafræði patologi
mengjafræði mängdlära
merkingarfræði semantik, betydelselära
myntfræði numismatik
mælskufræði retorik
nafnfræði onomastik
næringarfræði näringslära
náttúrufræði naturvetenskap
netafræði grafteori
orðhlutafræði formlära
orðsifjafræði etymologi
orðskipunarfræði syntax
plöntulíffærafræði växtanatomi, fytolomi
plöntusteingervingafræði paleobotanik
rafmagnsverkfræði elektroteknik
rafsegulfræði elektromagnetism
reikistjörnufræði planetologi
rekstrarfræði företagsekonomi
rekstrarhagfræði mikroekonomi
rúmfræði geometri
rökfræði logik
röntgenfræði radiologi
safneðlisfræði statistisk mekanik
sagnfræði historievetenskap
samanburðarlíffærafræði morfologi (biologi)
sameindalíffræði molekylärbiologi
sálfræði psykologi
segulfræði magnetism
setlagafræði sedimentologi
setningafræði syntax
skammtafræði kvantmekanik

-

skógfræði ?
skordýrafræði entomologi
skríðdýrafræði herpetologi
siðfræði etik
sígild aflfræði klassisk mekanik
sjávarlíffræði marinbiologi
skjaldarmerkjafræði heraldik
sólskjálftafræði helioseismologi
sníkjudýrafræði parasitologi
spendýrafræði mammalogi Är detta ett svenskt ord? Jag får knappt några träffar på det.
steindafræði mineralogi
steingervingafræði paleontologi
stjarneðlisfræði astrofysik
stjórnmálafræði statsvetenskap
stjörnulíffræði astrobiologi
stjörnufræði astronomi
stjörnuspáfræði astrologi
stærðfræði matematik
stöðufræði statik
sveppafræði mykologi
talnafræði talteori
tannholsfræði endodonti
táknfræði semiotik
textafræði filologi
tímatalsfræði kronologi
tónfræði tonlära, musikteori
tónlistarfræði musikvetenskap
tölfræði statistik
tölvunarfræði datavetenskap
uppeldisfræði pedagogik
varmafræði termodynamik
vatnajarðfræði hydrogeologi
vatnafræði, vatnsfræði hydrologi
vatnalíffræði limnologi
veðurfræði meteorologi
veðurfarsfræði klimatologi
veirufræði virologi
verkfræði ingenjörsvetenskap
verndunarlíffræði bevarandebiologi
verufræði ontologi
vélfræði motorteknik
vistfræði ekologi
vöðvafræði myologi
þekkingarfræði kunskapsteori, epistemologi
þétteðlisfræði kondenserade materiens fysik
þjarkafræði robotik
þjóðfræði folkloristik
þjóðhagfræði makroekonomi
þjóðnafnfræði etnonymi
þróunarlíffræði utvecklingslära
þörungafræði fukologi
ættfræði genealogi
æxlafræði onkologi
öldrunarfræði gerontologi
öreindafræði partikelfysik
örnefnafræði ortnamnsforskning
örverufræði mikrobiologi

-vísindi

Isländska Svenska
félagsvísindi samhällsvetenskap
hugvísindi humaniora
jarðvísindi geovetenskap
málvísindi språkvetenskap
náttúruvísindi naturvetenskap
rökvísindi formalvetenskap
söguleg málvísindi historisk språkvetenskap
taugavísindi neurovetenskap

Övrigt

Isländska Svenska
árhringjatímatal dendrokronologi
gullgerðarlist alkemi
heimspeki filosofi
kortagerð kartografi
málspeki språkfilosofi
réttarheimspeki rättsvetenskap
siðspeki metaetik
stóuspeki stoicism
stjörnuspeki astrologi
tækni teknologi
þjarkafjartækni telerobotik

Oregelbundna el. starka adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
dapur daprari, dapurri daprastur
dökkur dekkri dekksti
fagur fegurri, fegri fegurstur
fár færri færstur
fullur fyllri fyllstur
góður betri bestur
illur verri verstur
leirugur leirugri leirugastur
lítill minnir minnstur
margur fleiri flestur
slæmur verri verstur
smár smærri smærstur
snöggur sneggri, snöggari sneggstur, snöggastur
stuttur styttri stystur
svangur svengri, svangari svengstur, svangastur
ungur yngri yngstur
þröngur þrengri þrengstur
þungur þyngri þyngstur
þunnur þynnri þynnstur

Substantiv med omljud

med omljud i dativ och genitiv singular
med omljud i dativ singular

Svenska

Stelnade kasus

Nominativer

Ord Betydelse Uttryck
-er Nominativändelse goder, glader, trötter (god, glad, trött)
ho vem eho, ho vet

Genitiver

Genitiver med till

-s
-o
-u
-a
Sammansatta

Övriga

Genitiv Betydelse
allra av alla
byalag by + lag
bägge båda
dagsens sanning dagens sanning
endera en + deras
ingendera ingen + deras
inombords innanför bord (båtar)
inomskärs innanför skäret
jävla djävlars
laga kraft lagars kraft
mannaminne mäns minne
mörksens furste mörkrets furste, djävulen
mörksens gärningar mörkrets gärningar
någondera någon + deras
nämndeman nämnd + man
prästerskap präst + skap
riksens ständer rikets ständer
Svea rike Svearnas rike
utomlands utanför landet

Ackusativer

Ord Betydelse Fras
'n, ˈen, han han t.ex: Jag så’n inte.
'na hana t.ex: Jag såg’na inte.
allan all för allan del
argan arg ana argan list
daga dag ådagalägga, lägga ådaga
djupan djup djupan dal
eran er
godan god i godan ro
högan hög i högan sky, högan berg
ljusan ljus i ljusan låga, ljusan dag
långan lång långan väg, långan tid
lösan lös på lösan sand
mörkan mörk mörkan natt
rättan rätt i rättan tid
våran vår

Dativer

Ord Betydelse Fras
allo alla i allo, alltiallo, i allo lande
allom alla allom bekant, allom givet
andanom ande i andanom
blindo blinda, blindhet famla i blindo
båle bål å båle brännas
delo dela i delo
dryckjom dryck svika i dryckjom
färde färd fara å färde, dra sina färde
förstone första i förstone
godo god gå i godo
Gudi Gud Gudi behaglig gärning, Gudi behagligt, Gudi lov
gårde gård gammal i gårde
huse hus gå man ur huse
lagom lag
lande land i allo lande
lönndom †lønd
måtto måtta i så måtto
minstone minsta åtminstone
nyo ny ånyo
nåde nåd av Guds nåde
närvaro närvara
ondo ond av ondo
prydno prydna, prydnad i sino prydno
sido sida åsido
sino sin i sino prydno
sinom sin i sinom tid, tusen sinom tusen
sistone sist på sistone
stundom stund
syne syn se i syne
sär sig isär
sömne sömn i sömne (dialektalt)
ty det ty, ity, i ty fall, icke för ty, dylik, tyvärr
utsago utsaga enligt utsago
veum vi varg i veum
värjo värja domvärjo, i värjo
ägo äga i ägo
ändanom ände i ändanom, uti ändanom
ömsom ömse

Omljud

Substantiv i plural

Singular Plural
and änder
bok böcker
bokstav bokstäver
bonde bönder
bot böter
brand bränder
broder bröder
dotter döttrar
fader fäder
fot fötter
gås gäss
hand händer
land länder
ledamot ledamöter
lus löss
man män
moder mödrar
mus möss
natt nätter
rand ränder
rot rötter
son söner
spann spänner
spång spänger
stad städer
stav stäver
stånd ständer
strand stränder
stång stänger
tand tänder
tång tänger

Adjektivs komparation

 Positiv Komparativ  
få färre
grov grövre
låg lägre
lång längre
små smärre
stor större
trång trängre
tung tyngre
ung yngre

Övriga omljud

   
Intransitiva → Transitiva verb
brinna bränna
dricka dränka
falla fälla
fara föra
gilla gälla
rinna ränna
sitta sätta
sjunka sänka
slockna släcka
sova söva
spricka spräcka
springa spränga
stå ställa
vakna väcka
Adjektiv → Verb
djup döpa
dråp dräpa
fast fästa
full fylla
glad glädja
hård härda
kvav kväva
nog nöja
rum rymma
stark stärka
skum skymma
svart svärta
tam tämja
tanig tänja
tom tömma
trång tränga
tung tynga
van vänja
varm värma
vrång vränga
Adjektiv → Substantiv
glad glädje
halt hälta
kall källa, köld
kåt kättja
lat lättja
låg läge
lång längd
röd rodnad
salt sälta
skarp skärpa
svart svärta
ung yngel
våt väta
Substantiv → Verb
arv ärva
bot böta
dop döpa
dråp dräpa
flod flöda
grav gräva
hus hysa
kamp kämpa
knapp knäppa
krav kräva
krona kröna
lag lägga
land lända
lopp löpa
lust lyster
makt mäkta
mord mörda
mun mynna
mått mäta
namn nämna
skalv skälva
skall skälla
skam skämmas
skuld skylla
snara snärja
sorg sörja
spad späda
stump stympa
tak täcka
tanke tänka
val välja
Diminutiv
and älling
bock böckling
gås gässling
karl käring
katt källing
Övriga
asp äsping
finna fynd
fram främja
hand händig, -hänt
hov hövlig
huvud -hövdad
krog krögare
land -länning, -ländare, -ländsk, -ländska
mun -mynt
samma sämja
sur syra
ålder äldre, äldst

Folketymologier

allmosa
armborst
fogsvans
 fänkål
följetong
 gorån
hängmatta
 kullerbytta
libbsticka
 lövkoja
 muskedunder
radband
(simpelkort)
skärmytsling
skörbjugg
 sparris(?)
spygatt
 syndaflod
 ärtskocka
 övermaga

(Tjockt) l i stället för rd

Rikssvenskt ord Ursprung Exempel/not.
fjol fiordh dödform I södra Sverige gick utvecklingen till fjor i stället.
gålar gårdar "Skvallerbytta bing bång, går i alla gålar..."
hin håle hård
myling mörda
tvi vale varda
utböling börd Av att bära ut ett barn i skogen för att dö.
vulen varda
våle  varde
vålnad vårda

Accent 1-ord av enstaviga ord

-r
Svenska Fornsv. Fornn.
fager fagher  fagr
finger finger fingr
läder lædher leðr
näver næver nǽfr
seger segher, sigher sigr
vacker vaker  vakr
vinter vinter vetr, *vintr
väder væþer veðr
ålder ālder, alder aldr
-n
Svenska Fornsv. Fornn.
botten botn botn
braxen  braxn ?
socken sokn sókn
tecken tēkn teikn
vapen vapn  vápn
vatten vatn  vatn
öken öþkn, ökn -
-l
Svenska Fornsv. Fornn.
axel axl ǫxl
avel afl  afl
dravel drafl ?
fågel foghl, fughl fugl
gissel gisl, gēsl  geisl
gödsel gödsl
hagel haghl hagl
nagel naghl nagl
segel sæghl segl
skovel skofl ?
sovel  sufl, sughl sufl
tagel taghl tagl
tegel tighl -
tungel tungl tungl
tvivel tvifl (lånord)

-er-pluraler med accent 1

Omljudda ord

Kollektiver

griller
kläder

Folkslag

bask
got
grek
kelt
kurd
pikt
rom
same
serb
van

Övriga

alf (alv)
alp (Alperna)
bomb
cell
djonk
dogm
drama (ett uttal)
gnu
grej (stockholmska)
jamb
jon
larv
mark (spelbricka)
nerv
plomb
por
romb
räl
sak (ej sydsvenska)
spasm
term

/u/ till /o/ framför /g/

Fornsvenska Nusvenska
fughl fågel
hugher håg
rugher   råg
trugh tråg

/v/-bortfall framför rundad vokal

ord v-kognater utländska motsvarigheter
hur var
ho hvem
ko kviga
kona  kvinna
komma samkväm nl. kwam
onsdag en. Wednesday
oss vi
sopa  svepa  en. sweep
sopp svamp
sova is. svaf
så fsv. swā
tolv två en. twelve
tu två  en. two
under en. wonder
Urd varda

/æ/ till /a/ efter /w/ före /r/

Svenska Fornsvenska
kvar kvær
kvarka  kværk
Kvarken kværk
kvarn kværn
vara  væra
varda værþa

Svenska diminutiver

Ord Diminutiv
and älling
bock böckling
broder brylling
get geting
gås gässling
karl käring
katt källing
kult kulting
kid killing
kock kyckling
myndig myndling
pys pyssling
syster syssling
ung yngling
öga ögla

Verb utan presensändelse

Ord
bära
böra
fara
föra
gala
göra
hyra
höra
lära
mala
röra
skära
spara
stjäla
styra
störa
tåla
tära
töras

Ordpar

Uttryck med ordpar
av och an
blott och bart
bot och bättring
buller och bång
bära eller brista
ditt och datt
dunder och brak
ett och annat
endast och alena
folk och fä
fria eller fälla
förr eller senare
gott och ont
grund och botten
gråt och tandagnisslan
hastigt och lustigt
hipp som happ
hit och dit
hjälpa eller stjälpa
hugget som stucket
här och där
hugget som stucket
hull och hår
huller om buller
höger och vänster
folk och fä
fred och frihet
frid och fred
frid och fröjd
fullt och fast
först som sist
grund och botten
hackat eller malet
hackat och malet
hack i häl
hastigt och lustigt
helt och hållet
himmel och helvete
hund och katt
inte för intet
jämmer och elände
klappat och klart
knall och fall
kors och tvärs
kreti och pleti
kung och fosterland
kvitt eller dubbelt
liv och död
lång och ståtlig
lätt och ledig
lyte och men
mer eller mindre
mångt och mycket
möda och besvär
natt och dag
nu eller aldrig
ny och oerfaren
nätt och jämt
nöd och lust
nöd och näppe
om och men
pest och/eller kolera
pick och pack
pigg och kry
pompa och ståt
punkt och pricka
rim och reson
ris och ros
räfst och rättarting
rätt och riktigt
rubb och stubb
sakta men säkert
seder och bruk
skog och mark
slit och släng
smått och gott
snett och vint
spott och spe
stick i stäv
styra och ställa
stå och falla
stök och bök
sus och dus
svart eller vitt
sveda och värk
svett och tårar
sätt och vis
takt och ton
tid och tillfälle
tissel och tassel
titt och tätt
titt som tätt
tomtar och troll
tuta och köra
tycke och smak
tömma och glömma
ur och skur
utan och innan
valet och kvalet
ve och fasa
vett och vilja
vitt och brett
vått och torrt
väder och vind
väl och ve
välja och vraka
åker och äng
år och dar
ära och fosterland
öde och tomt

Dubbeluttryck

dingeldangel
ding-dång
hyssj-hyssj
hysch-hysch
krimskrams
namnam
pling-plång
ritsch-ratsch
snicksnack
tingeltangel
tick-tack
tipptopp
virrvarr

Ord från engelskt plural-s

Svenska Engelska
bebis, bäbis baby
chips chip
fans fan
kalops callop
keps cap
kex cake
muffins muffin
pellets pellet
potatis potato
räls rail
scarfs scarf
scones  scone
tips tip
tricks  trick

Direkt tilltalsundvikande fraser

får det lov att vara?
hur står det till?
var det bra så?
är det till att…?
är vi lite trötta?
önskas det…?

Dubbla former

Nominativ Oblik form
ande  anda
bräde bräda
flotte flotta
 grädde  grädda
mosse mossa
timme timma
vilje vilja
värme  värma
ände  ända

Engelska

Uttryck + konjunktiv

Fras Exempel
Uttryck
It is best (that) It is best that he do the paper before the end of the month.
It is crucial (that) It is crucial that you be there before he arrives.
It is desirable (that) It is desirable that the airplane be as light as possible.
It is essential (that) It is essential that the students have a complete understanding of maps.
It is imperative (that) It is imperative that he rectify the situation.
It is important (that) Just tell him that it's important that he be here.
It is recommended (that) It is recommended that he take a gallon of water with him.
It is urgent (that) It is urgent that you stop whatever you are doing and watch this immediately.
It is vital (that) It is vital that congress not allow the core authorities of the Protect America Act to expire.
It is good idea (that) It is a good idea that you be standing there when he gets off the plane.
It is bad idea (that) I think it is a bad idea that you put your phone number here.
Verb
to advise (that) I advise that you go home.
to ask (that) She asked that he submit his research paper before the end of the month.
to command (that) God commanded that we be merciful and charitable, and that we not be cruel and dishonest.
to demand (that) Julia demanded that I be allowed to take part in the negotiations.
to desire (that) I desire that you go to church with me next Sunday.
to insist (that) The boss insisted that Michael not be at the meeting.
to propose (that) I propose that we all be waiting in Sam's apartment when he gets home.
to recommend (that) William recommended that Helen be hired immediately.
to request (that) We suggested that you be admitted to the organization.
to suggest (that) I suggest that you not take the job without renegotiating the salary.
to urge (that) UK police urge that young children be added to the already enormous DNA list.

Ord med ⟨gh⟩


övriga

Franska

G(u)-ord av germanskt /w/

G-ord Engelsk kognat Svensk kognat Eng. lån Sv. lån
gâcher wash vaska
galoper well(leap) väl(löpa) gallop galopp
garde ward vård guard gard
garage bevara, förvara garage garage
garantie warrant guarantee garanti
garnir warn varna garnera
gaufre waffle våffla goffrera
gaulois Welsh välsk gaulish
Gauthier  Walter Valter
gâteau -  - -
guêpe wasp vespa
guerre war virrig (guerrilla) gerilla
guetter wait vakt
guide wit veta guide guide
Guillaume William   Vilhelm
guirlande wire vira garland girland
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot