Appendix:Greek verbs/Α3

Hello, you have come here looking for the meaning of the word Appendix:Greek verbs/Α3. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word Appendix:Greek verbs/Α3, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say Appendix:Greek verbs/Α3 in singular and plural. Everything you need to know about the word Appendix:Greek verbs/Α3 you have here. The definition of the word Appendix:Greek verbs/Α3 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofAppendix:Greek verbs/Α3, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
  • Αn arbitrary list of some 9,000 Greek verbs together with their chief inflected forms.
  • Users are warned — these tables have omissions and contain errors.
  • Potential editors are requested to note and copy the table format,
  • Sources sometimes differ — the presence or absence of a form should not taken as evidence.
  • The main lemma form on each line in the table links to a Wiktionary entry or potential entry; there are additional links to:
    • el   — το Βικιλεξικό
    •   — to "The Portal for the Greek Language" — "Η Πύλη για την Ελληνική Γλώσσα"
  • The translation may be approximate and will not include every meaning, which may be seen at the verb's entry.
  • Forms of a verb may often be listed in the same line, usually with the most common form first. Sometimes adjacent verbs are related and tied together with a broader, shared border - the colour is not significant.
  • With second conjugation verbs the "-άω" (and sometimes the "-'ιζω") forms are listed with the "-ώ" form, even when that form is less common.
  • The major sources used are listed at the foot of this page.
  ➤   Indicates another, possibly more common, form of the verb elsewhere in these appendices.
  †   Indicates that forms of the perfective aspect or simple past are absent or rare. Sometimes authorities differ, in such cases the symbol may be accompanied by a form. Occasionally an imperfect tense form may be included.
  ‡   Idiomatic, colloquial, slang, familiar or dialect forms.
  §   Terms which might be described as learned, scholarly, 'Older', archaic or Katharevousa.
  þ   Terms largely, but not solely, limited to use in set phrases and clichés.
  Ø   Neologisms
pass   will sometimes be found when the passive form differs in translation from the active.
  ()   Terms in brackets are less common, deprecated or of disputed existence; or with active forms when the passive is much more common.
Alphabetical pages
αβα - αμω ανα ανδ - απλ απο απρ - αψω β γ δαγ - δια διβ - δωρ εαα - εκω ελα - ενω εξα - εοω
επα - επθ επι επκ - εωω ζ η θ ι καα - κασ κατ καυ - κοο κοπ - κωω λ
μαγ - μεφ μηδ - μωρ ν ξαγ - ξελ ξεμ - ξωμ ο παα - παπ παρ πασ - πεσ πετ - πρι προ πρυ - πωρ
ρ σαβ - σοφ σπα - συλ συμ - σωφ ταβ - του τρα - τυφ υ φ χ ψ ω
Active
present 		English Active
simple past 		Passive
present 		Passive
simple past 		Passive
perfect participle
ανδραγαθώ • (el ) fight valiantly ανδραγάθησα —
ανδραποδίζω • (el ) enslave ανδραπόδισα ανδραποδίζομαι ανδραποδίστηκα, ανδραποδίσθηκα ανδραποδισμένος
ανδρειεύω • (el ), αντρειεύω
ανδρειώνω • (el ) fill with courage ανδρείωσα ανδρειώνομαι, αντρειώνομαι ‡ ανδρειώθηκα ανδρειωμένος
— show courage ανδρίζομαι • (el ) ανδρίστηκα ανδρισμένος
— dominated by men ανδροκρατούμαι • (el ), αντροκρατούμαι ανδροκρατήθηκα
ανδροφέρνω • (el ), αντροφέρνω behave like a man †
ανδρώνω • (el ), αντρώνω reach manhood, behave like a man pass άνδρωσα ανδρώνομαι, αντρώνομαι ανδρώθηκα ανδρωμένος
ανεβάζω • (el ), αναβιβάζω take up, lift ανέβασα ανεβάζομαι ανεβάστηκα ανεβασμένος
ανεβαίνω • (el ), αναβαίνω ascend ανέβηκα — ανεβασμένος
ανεβοκατεβάζω • (el ) raise & lower ανεβοκατέβασα —
ανεβοκατεβαίνω • (el ) go up & down ανεβοκατέβηκα — —
ανεγείρω • (el ) § erect ανήγειρα, ανέγειρα ανεγείρομαι ανεγέρθηκα ανεγερμένος
ανέλθω • (el ), ανέρχομαι climb
ανελίσσω • (el ) unroll, evolve pass ανελίσσομαι
ανελκύω • (el ) raise, refloat ανέλκυσα ανελκύομαι ανελκύστηκα ανελκυσμένος
ανεμίζω • (el ) air ανέμισα ανεμίζομαι ανεμίστηκα, ανεμίσθηκα ανεμισμένος
ανεμοδέρνω • (el ) toss about ανεμόδειρα ανεμοδέρνομαι ανεμοδάρθηκα ανεμοδαρμένος
ανεμοπορώ • (el ) glide (in the air) ανεμοπόρησα —
ανεμοσκορπίζω • (el ) scatter ανεμοσκόρπισα ανεμοσκορπίζομαι ανεμοσκορπίστηκα
ανεμπαίζω • (el ), αναμπαίζω
ανενεργοποιώ • (el ) deactivate, de-energise (ανενεργοποιούμαι)
ανεξαρτητοποιώ • (el ) emancipate ανεξαρτητοποίησα ανεξαρτητοποιούμαι ανεξαρτητοποιήθηκα ανεξαρτητοποιημένος
ανεξαρτοποιώ • (el ) emancipate ανεξαρτοποίησα ανεξαρτοποιούμαι ανεξαρτοποιήθηκα ανεξαρτοποιημένος
(ανεξικακώ •) (el ) to be forgiving
ανερευνώ • (el ) § explore, investigate ανερεύνησα ανερευνώμαι
— mount up ανέρχομαι • (el ), ανέλθω ανήλθα
ανερωτώ • (el ), αναρωτώ
ανεσαίνω • (el ), ανασαίνω
— remember ανεστορούμαι • (el )
ανευθυνολογώ • (el ) speak recklessly ανευθυνολογούσα †
ανευρίσκω • (el ) rediscover ανεύρηκα, ανηύρα ανευρίσκομαι ανευρέθηκα
ανευφημώ • (el ) § cheer, applaud ανευφήμησα —
ανεφοδιάζω • (el ) resupply ανεφοδίασα ανεφοδιάζομαι ανεφοδιάστηκα ανεφοδιασμένος
ανηφορώ • (el ) ‡, ανηφορίζω
— tolerate ανέχομαι • (el ) ανέχτηκα, ανέχθηκα
ανήκω • (el ) belong ανήκα † — —
ανησυχώ • (el ) concern ανησύχησα —
ανηφορίζω • (el ) ascend ανηφόρισα — —
— understand ανθίζομαι ‡ ανθίστηκα ανθισμένος
ανθίζω • (el ) bloom άνθισα ανθίζομαι ‡
— resist ανθίσταμαι • (el ) †, (αντιστάθηκα)
ανθοβολώ • (el ), ανθοβολάω skatter/shed (blossom) ανθοβόλησα
ανθοκομώ • (el ) grow/pick flowers ανθοκόμησα
ανθολογώ • (el ), ανθολογάω gather flowers, anthologise ανθολόγησα ανθολογούμαι ανθολογήθηκα ανθολογημένος
ανθορροώ • (el ) skatter/shed (blossom)
ανθοστολίζω • (el ) arrange/decorate with flowers ανθοστόλισα
ανθοφορώ • (el ) bloom ανθοφορούσα † —
ανθρακεύω • (el ) load coal ανθράκευα † ανθρακεύομαι
ανθρακώνω • (el ) carbonise, make charcoal ανθράκωσα ανθρακωμένος
ανθρωπεύω • (el ) humanise, civilise ανθρώπεψα ανθρωπεύομαι ανθρωπεύτηκα
ανθρωπομορφίζω • (el ) anthropomorphise ανθρωπομόρφισα ανθρωπομορφίζομαι ανθρωπομορφίστηκα
ανθυπομειδιώ • (el ), ➤ υπομειδιώ smile inwardly ανθυπομειδλιασα
ανθώ • (el ) flower, flourish άνθησα — ανθισμένος
ανιδρύω • (el ) § rebuild ανίδρυσα ανιδρύομαι ανιδρύθηκα ανιδρυμένος
— rise ανίσταμαι • (el )
ανιστορώ • (el ) narrate ανιστόρησα ανιστορούμαι ανιστορήθηκα ανιστορημένος
ανιχνεύω • (el ) detect ανίχνευσα ανιχνεύομαι ανιχνεύτηκα, ανιχνεύθηκα ανιχνευμένος
ανιώ • (el ) be bored ανιούσα †
ανοηταίνω • (el ) be foolish † —
ανοιγοκλείνω • (el ), ανοιγοκλείω, ανοιγοκλειώ ‡ open & close ανοιγόκλεισα —
ανοιγοκλειώ • (el ), ανοιγοκλείνω
ανοίγω • (el ) open, switch on άνοιξα ανοίγομαι ανοίχτηκα ανοιγμένος
ανοικοδομώ • (el ) rebuild ανοικοδόμησα ανοικοδομούμαι ανοικοδομήθηκα ανοικοδομημένος
ανομοιώνω • (el ) become dissimilar (linguistics) ανομοίωσα ανομοιώνομαι ανομοιώθηκα ανομοιωμένος
ανορθογραφώ • (el ) misspell ανορθογράφησα ανορθογραφούμαι ανορθογραφημένος
ανορθώνω • (el ) raise, erect ανόρθωσα ανορθώνομαι ανορθώθηκα ανορθωμένος
ανορύσσω • (el ) excavate, dig out ανόρυξα ανορύσσομαι ανορύχθηκα, (ανορύχτηκα) ανορυγμένος
ανοσιουργώ • (el ) commit sacrilege, behave immodestly ανοσιούργησα — —
ανοσοποιώ • (el ) immunise ανοσοποίησα ανοσοποιούμαι ανοσοποιήθηκα ανοσοποιημένος
ανοσταίνω • (el ), ανοστένω, ανοστεύω make/become tasteless ανόστυνα ανοστυμένος
ανοστεύω • (el ), ανοσταίνω make/become tasteless ανόστεψα
ανοστίζω • (el ), ανοσταίνω make/become tasteless ανόστισα ανοστισμένος
ανταγαπώ • (el ) § requite love ανταγάπησα ανταγαπώμαι, ανταγαπιέμαι ανταγαπήθηκα
— rival ανταγωνίζομαι • (el ) ανταγωνίστηκα —
ανταδικώ • (el ), εκδικούμαι avenge
ανταίνω • (el ) bump into (someone, something) έντεσα
ανταλλάζω • (el ), συναλλάζω
ανταλλάσσω • (el ), συναλλάσσω exchange, trade αντάλλαξα ανταλλάσσομαι, ανταλλάζομαι ανταλλάχτηκα §, ανταλλάχθηκα ανταλλαγμένος
ανταμείβω • (el ) repay, reward αντάμειψα ανταμείβομαι ανταμείφθηκα, ανταμείφτηκα §
ανταμώνω • (el ) meet αντάμωσα ανταμώνομαι ανταμώθηκα ανταμωμένος
αντανακλώ • (el ) reflect αντανάκλασα αντανακλώμαι αντανακλάσθηκα, αντανακλάστηκα αντανακλασμένος
ανταπαιτώ • (el ) counterclaim ανταπαίτησα ανταπαιτούμαι ανταπαιτήθηκα —
ανταπαντώ • (el ), ανταπαντάω retort ανταπάντησα, ανταπήντησα —
— ανταπεξέρχομαι • (el ), αντεπεξέρχομαι
ανταπεργώ • (el ) § shutdown, lockout ανταπέργησα
ανταποδεικνύω • (el ) §, ανταποδείχνω disprove ανταπέδειξα ανταποδείχτηκα
ανταποδίδω • (el ), ανταποδίνω ‡ repay, reciprocate ανταπέδωσα, (ανταπόδωσα) ανταποδίδομαι ανταποδόθηκα (ανταποδομένος)
— respond ανταποκρίνομαι • (el ) ανταποκρίθηκα, ανταπεκρίθηκα —
— ? justify (yourself) ανταπολογούμαι • (el )
ανταριάζω • (el ) upset; clouds gather αντάριασα ανταριάζομαι ανταριάστηκα ανταριασμένος
ανταρτεύω • (el ) rebel, disobey αντάρτεψα — ανταρτεμένος
αντασφαλίζω • (el ) reinsure αντασφάλισα
— countersecure αντεγγυώμαι • (el ) αντεγγυήθηκα
— retaliate, avenge αντεκδικούμαι • (el ) †
— to be contraindicated αντενδείκνυμαι • (el )
αντενεργώ • (el ) oppose αντενέργησα
αντεξετάζω • (el ) examine, cross-question αντεξέτασα αντεξετάζομαι • (el ) αντεξετάστηκα αντεξετασμένος
αντεξορμώ • (el ) counter-attack αντεξόρμησα
αντεπαναστατώ • (el ) counter a revolution αντεπαναστάτησα
— counter-attack; cope αντεπεξέρχομαι • (el ) αντεπεξήλθα
— counter-attack αντεπιτίθεμαι • (el ) αντεπετέθηκα
αντεπιχειρνματολογώ • (el ) ? argue against
αντερωτώ • (el ) defy αντερώτησα
αντευχαριστώ • (el ) ? thank (passed on) αντευχαρίστησα
— wish back αντεύχομαι • (el ) αντευχήθηκα
αντέχω • (el ) endure, withstand άντεξα, άνθεξα — —
αντηλαρίζω • (el ) reflect (light) αντηλάρισα
αντηχώ • (el ), αντιλαλώ, (αντιβουίζω echo αντήχησα —
αντιβαίνω • (el ), αντίκειμαι oppose αντέβαινα †
αντιβάλλω • (el ) contrast, contradict αντέβαλα αντιβάλλομαι αντιβεβλημένος
αντιβγαίνω • (el ) compete, confront αντιβγήκα
(αντιβουίζω •) (el ), αντιβοώ, αντιλαλώ, αντηχώ echo, re-echo αντιβούιξα, αντιβούισα, (αντιβόησα) —
αντιγνωμώ • (el ) § disagree αντιγνώμησα
αντιγράφω • (el ) copy αντέγραψα αντιγράφομαι αντιγράφτηκα, αντιγράφηκα αντιγραμμένος
αντιγυρίζω • (el ) argue (back) αντιγύρισα
αντιδανείζω • (el ) relend, reloan αντιδάνεισα αντιδανείζομαι αντιδανείστηκα αντιδανεισμένος
αντιδιαδηλώνω • (el ) counterdemonstrate αντιδιαδήλωσα
αντιδιαστέλλω • (el ) compare, distinguish αντιδιέστειλα αντιδιαστέλλομαι αντιδιαστάλθηκα αντιδιεσταλμένος
αντιδικώ • (el ) argue, litigate αντιδίκησα —
αντιδονώ • (el ) echo, reverberate αντιδόνησα
αντιδρώ • (el ), αντιδράω react αντέδρασα —
αντιζυγιάζω • (el ), αντιζυγίζω counterbalance αντιζύγιασα, αντιζύγισα αντιζυγιάζομαι, αντιζυγίζομαι
αντιθέτω • (el ), αντιτάσσω, αντιτίθεμαι contrast αντέθεσα αντιθέτομαι, (αντιτίθεμαι) αντιτέθηκα αντιτεθειμένος
αντικαθιστώ • (el ), αντικατασταίνω supplant αντικατέστησα, αντικατάστησα αντικαθιστάμαι, αντικατασταίνόμαι αντικαταστάθηκα αντικατεστημένος
αντικαθρεφτίζω • (el ) reflect αντικαθρέφτισα αντικαθρεφτίζομαι αντικαθρεφτίστηκα αντικαθρεφτισμένος
αντικαταβάλλω • (el ) reimburse, pay (on delivery) αντικαταβάλλομαι
αντικατασκοπεύω • (el ) spy (counterintelligence)
αντικατασταίνω • (el ), αντικαθιστώ αντικατασταίνομαι
(αντικατηγορώ •) (el ) counteraccuse
αντικατοπτρίζω • (el ) reflect, mirror αντικατόπτρισα αντικατοπτρίζομαι αντικατοπτρίστηκα αντικατοπτρισμένος
— oppose αντίκειμαι • (el ), αντιβαίνω †
αντικειμενοποιώ • (el ) implement, objectify αντικειμενοποίησα αντικειμενοποιούμαι αντικειμενοποιήθηκα αντικειμενοποιημένος
αντικινητροδοτώ • (el ) demotivate αντικινητροδότησα
αντικόβω • (el ) ‡, αντισκόβω block, interrupt αντίκοψα, αντίσκοψα
αντικόφτω • (el ) ‡, αντισκόφτω, αντικόβω
αντικρίζω • (el ), αντικρύζω face, confront αντίκρισα, αντίκρυσα (αντικρίζομαι) αντικρίστηκα αντικρισμένος, (αντικρυσμένος)
αντικρούω • (el ) rebut, contest αντέκρουσα, αντίκρουσα αντικρούομαι αντικρούστηκα, αντικρούσθηκα § αντικρουσμένος §
αντικρύζω • (el ), αντικρίζω
αντιλαλώ • (el ), αντηχώ, (αντιβουίζω resound, echo αντιλάλησα —
— understand αντιλαμβάνομαι • (el ) αντιλήφθηκα, αντιλήφτηκα
αντιλάμπω • (el ), αντιλαμπίζω reflect (light), shine αντέλαμψα, αντιλάμπισα
αντιλέγω • (el ) disagree αντείπα —
αντιλογίζω • (el ) § reverse (accounting) αντιλόγισα αντιλογίζομαι
αντιλογώ • (el ) § reply, answer, answer back αντιλόγησα αντιλογιέμαι αντιλογήθηκα
— oppose αντιμάχομαι • (el ) αντιμαχόμουν †
αντιμεταθέτω • (el ) transpose, swap αντιμετέθεσα αντιμετατίθεμαι, αντιμεταθέτομαι
— compete αντιμετριέμαι • (el ), αντιμετρούμαι, αντιμετριούμαι αντιμετρήθηκα αντιμετρημένος
αντιμετωπίζω • (el ) confront αντιμετώπισα αντιμετωπίζομαι αντιμετωπίστηκα, αντιμετωπίσθηκα §
αντιμηνύω • (el ) ‡ countercharge (legal) αντιμληνυσα
αντιμιλώ • (el ), αντιμιλάω answer back, contradict αντιμίλησα
αντιπαθώ • (el ) dislike αντιπάθησα —
αντιπαλεύω • (el ), (αντιπαλαίω §) wrestle αντιπαλέψα
αντιπαραβάλλω • (el ), αντιπαραθέτω contrast αντιπαρέβαλα αντιπαραβάλλομαι αντιπαραβλήθηκα αντιπαραβεβλημένος
αντιπαραθέτω • (el ), αντιπαραβάλλω juxtapose, compare αντιπαρέθεσα, (αντιπαράθεσα) αντιπαρατίθεμαι αντιπαρατέθηκα —
αντιπαρατάσσω • (el ) counterpose, form up αντιπαρέταξα αντιπαρατάσσομαι αντιπαρατάχθηκα, αντιπαρατάχτηκα αντιπαραταγμένος
αντιπαρατηρώ • (el ) § rejoin
αντιπαραχωρώ • (el )
αντιπαρέχω • (el ) repay, reciprocate αντιπαρείχα
disregard, ignore αντιπαρέρχομαι • (el ) αντιπαρήλθα
αντιπερισπώ • (el ) § feint, misdirect, distract
αντιπερνώ • (el ) move on, pass through αντιπέρασα
— pass αντιποιούμαι • (el ) αντιποιήθηκα αντιποιημένος
— be in opposition αντιπολιτεύομαι • (el ) αντιπολιτεύτηκα, αντιπολιτεύθηκα αντιπολιτευμένος
αντιπράττω • (el ) counteract αντέπραξα
αντιπροσκαλώ • (el ) reply (to invitation) αντιπροσκάλεσα
αντιπροσφέρω • (el ) counteroffer αντιπροσέφερα
αντιπροσωπεύω • (el ), εκπροσωπώ represent αντιπροσώπευσα αντιπροσωπεύομαι αντιπροσωπεύτηκα, αντιπροσωπεύθηκα § αντιπροσωπευμένος
αντιπροτείνω • (el ) counterargue αντιπρότεινα αντιπροτείνομαι †
αντιπυροβολώ • (el ) shoot back αντιπυροβολούσα †
αντιρροπίζω • (el ) counterbalance αντιρρόπισα αντιρροπίζομαι
αντισκόβω • (el ), αντικόβω
αντισταθμίζω • (el ) counterbalance αντιστάθμισα αντισταθμίζομαι αντισταθμίστηκα (αντισταθμισμένος)
— resist αντιστέκομαι • (el ) αντιστάθηκα
αντιστηρίζω • (el ) support αντιστήρισα αντιστηρίζομαι αντιστηρίχθηκε
αντιστοιχίζω • (el ) match, correspond αντιστοίχισα αντιστοιχίζομαι αντιστοιχίστηκα (αντιστοιχισμένος)
αντιστοιχώ • (el ) correspond, be analogous αντιστοίχησα αντιστοιχούμαι αντιστοιχήθηκα αντιστοιχημένος
— oppose αντιστρατεύομαι • (el ) αντιστρατεύτηκα, αντιστρατεύθηκα
αντιστρέφω • (el ) reverse αντέστρεψα αντιστρέφομαι αντιστράφηκα αντεστραμμένος, αντιστραμμένος ‡
αντιστυλώνω • (el ) support
αντιτάσσω • (el ), αντιθέτω oppose αντέταξα αντιτάσσομαι αντιτάχθηκα, (αντιτάχτηκα) —
αντιτείνω • (el ) object to αντέτεινα, (αντίτεινα) —
— oppose, object αντιτίθεμαι • (el ), αντιθέτω αντιτέθηκα
αντιφάσκω • (el ) be inconsistant †
αντιφεγγίζω • (el ), αντιφέγγω shine, glitter αντιφέγγισα —
αντιφρονώ • (el ) differ (in opinion) αντιφρόνησα
αντιφωνώ • (el ) respond, contradict αντιφώνησα
αντιχαιρετίζω • (el ), αντιχαιρετώ return (greeting) αντιχαιρέτισα αντιχαιρετισμός
αντιχαιρετώ • (el ), αντιχαιρετάω, αντιχαιρετίζω return (greeting) αντιχαιρέτησα αντιχαιρετήθηκα
αντιχαρίζω • (el ) αντιχάρισα
αντιχτυπώ • (el ) resound αντιχτύπησα
αντλώ • (el ) pump, draw (off) άντλησα αντλούμαι αντλήθηκα αντλημένος
αντραλεύω • (el ), αντραλίζω bewilder αντράλεψα —
αντραλίζω • (el ) bewilder αντράλισα αντραλίζομαι, αντραλιέμαι
αντραλώνω • (el ), αντραλίζω bewilder αντράλωσα
αντρανίζω • (el ) αντράνισα αντρανισμένος
αντρειεύω • (el ), ανδρειεύω strengthen, mature αντρείεψα αντρειεύομαι αντρειεύτηκα αντρειεμένος
— αντρειώνομαι • (el ), ανδρειώνομαι
αντροκαλώ • (el ) confront αντροκάλεσα αντροκαλιέμαι αντροκαλέστηκα
αντροκρατούμαι • (el ), ανδροκρατούμαι
αντροφέρνω • (el ), , ανδροφέρνω behave like a man †
αντρώνω • (el ), ανδρώνω reach manhood, behave like a man pass άντρωσα αντρώνομαι, ανδρώνομαι αντρώθηκα αντρωμένος
ανυμνώ • (el ) § praise ανύμνησα ανυμνούμαι ανυμνήθηκα
ανυπομονώ • (el ), ανυπομονεύω be impatient ανυπομονούσα † —
ανυφαίνω • (el ) weave ανύφανα
ανυψώνω • (el ) raise, hoist ανύψωσα ανυψώνομαι ανυψώθηκα ανυψωμένος
ανωνυμογραφώ • (el ) write anonymously ανωνυμογράφησα —
ανωτατοποιώ • (el )
αξαίνω • (el ), αυξάνω increase
αξίζω • (el ) deserve, merit άξιζα † —
αξιολογώ • (el ) evaluate, assess αξιολόγησα αξιολογούμαι αξιολογήθηκα αξιολογημένος
αξιοποιώ • (el ) utilise, exploit αξιοποίησα αξιοποιούμαι αξιοποιήθηκα αξιοποιημένος
αξιώνω • (el ), αξιώ insist, claim αξίωσα αξιώνομαι αξιώθηκα αξιωμένος
αοριστολογώ • (el ) talk vaguely (αοριστολόγησα) †, αοριστολογούσα
απαγγέλλω • (el ), απαγγέλνω ‡ recite, express απήγγειλα απαγγέλλομαι απαγγέλθηκα απηγγελμένος
απαγκιάζω • (el ) §, απαγκειάζω hide, shelter απάγκιασα, απάγκειασα — απαγκιασμένος, απαγκειασμένος
απαγκιστρώνω • (el ) disengage, unhook απαγκίστρωσα απαγκιστρώνομαι απαγκιστρώθηκα απαγκιστρωμένος
απαγορεύω • (el ) ban, forbid, prohibit απαγόρεψα, απαγόρευσα απαγορεύομαι απαγορεύτηκα, απαγορεύθηκα απαγορευμένος
απαγχονίζω • (el ) hang (execute) απαγχόνισα απαγχονίζομαι απαγχονίστηκα απαγχονισμένος
απάγω • (el ) kidnap, abduct απήγαγα απάγομαι
(απάδω •) (el )
απαθανατίζω • (el ), αθανατίζω, αποθανατίζω immortalise απαθανάτισα απαθανατίζομαι απαθανατίστηκα, απαθανατίσθηκα § απαθανατισμένος
— become destitute απαθλιώνομαι • (el ), εξαθλιώνομαι απαθλιώθηκα απαθλιωμένος
απαισιοδοξώ • (el ) be depressed
απαιτώ • (el ) demand απαίτησα απαιτούμαι απαιτήθηκα
απαλαίνω • (el ), απαλύνω soften απάλυνα απαλαίνομαι
απαλείφω • (el ) delete § απάλειψα απαλείφομαι απαλείφθηκα απαλειμμένος
απαλλάσσω • (el ) release, relieve απάλλαξα απαλλάσσομαι απαλλάχτηκα, απαλλάχτηκα ‡ απαλλαγμένος
απαλλοτριώνω • (el ) expropriate απαλλοτρίωσα απαλλοτριώνομαι απαλλοτριώθηκα απαλλοτριωμένος
απαλογέρνω • (el ) § bend or sag gently απαλόγειρα —
απαλύνω • (el ), απαλαίνω ameliorate, soften απάλυνα απαλύνομαι απαλύνθηκα απαλυμένος
απαμβλύνω • (el ) blunten, weaken απάμβλυνα
απαμινώνω • (el ) deaminate
απανθίζω • (el ) ? anthologise απάνθισα
απανθρακώνω • (el ) burn down απανθράκωσα απανθρακώνομαι απανθρακώθηκα απανθρακωμένος
ανθρωποποιώ • (el ), προσωποποιώ humanise ανθρωποποιούμαι
απαντέχω • (el ), απαντεχαίνω ‡, παντέχω await, expect απάντεξα
απαντλώ • (el ) απάντλησα
απαντώ • (el ), απαντάω reply, answer απάντησα απαντιέμαι, απαντώμαι απαντήθηκα απαντημένος
απαξιώ • (el ) refuse απαξίωσα
απαξιώνω • (el ) disdain απαξίωσα απαξιώνομαι απαξιώθηκα απαξιώμένος
απαργυρώνω • (el ) extract silver (from ore) απαργύρωσα
απαρέσκω • (el ) dislike
απαριθμώ • (el ) enumerate, list απαρίθμησα απαριθμούμαι απαριθμήθηκα απαριθμημένος
— renounce, reject απαρνούμαι • (el ), απαρνιέμαι, απαρνιούμαι απαρνήθηκα απαρνημένος
απαρτίζω • (el ) constitute απάρτισα απαρτίζομαι απαρτίστηκα απαρτισμένος
απαρχαιώνω • (el ) supersede, be obsolete απαρχαίωσα απαρχαιώνομαι απαρχαιώθηκα απαρχαιωμένος
απασβεστώνω • (el ) calcinate, calcine, decalcify
απαστράπτω • (el ) sparkle † —
απασχολώ • (el ), ἀπασχολῶ employ, preoccupy απασχόλησα απασχολούμαι, απασχολιέμαι απασχολήθηκα απασχολημένος
απασφαλίζω • (el ) release (safety catch) απασφάλισα
απατώ • (el ), απατάω cheat, defraud απάτησα απατώμαι, απατιέμαι απατήθηκα απατημένος
απαυγάζω • (el ) glitter απαύγασα, (απαύγαζα)
απαυδώ • (el ), απαυδίζω weary, render speechless απαύδησα, απηύδησα — απαυδισμένος
απαυτώνω • (el ) copulate απαύτωσα απαυτώνομαι απαυτώθηκα απαυτωμένος
απεγκαθιστώ • (el ) uninstall απεγκατέστησα απεγκαθίσταμαι απεγκαταστάθηκε απεγκατεστημένος
απεγκλωβίζω • (el ) set free απεγκλώβισα απεγκλωβίζομαι απεγκλωβίστηκα απεγκλωβισμένος
απέδρασα • (el ) break free (impersonal)
(απεθνικοποιώ •) (el ), εθνικοποιώ denationalise
απειθαρχώ • (el ), απειθώ disobey απειθάρχησα —
απειθώ • (el ), απειθαρχώ disobey απείθησα —
απεικάζω • (el ) liken απείκασα — απεικασμένος
απεικονίζω • (el ), εικονίζω portray απεικόνισα απεικονίζομαι απεικονίστηκα απεικονισμένος
απειλώ • (el ) threaten, menace απείλησα απειλούμαι απειλήθηκα απειλημένος
— accept (fully) απεκδέχομαι • (el )
απεκδύω • (el ) divest (clothes, responsibility) απεκδύθηκα απεκδύομαι †
απεκκρίνω • (el ), εκκρίνω excrete απέκκρινα απεκκρίνομαι απεκκρίθηκα
απελαύνω • (el ), ελαύνω expel απέλασα, απήλασα απελαύνομαι απελάθηκα —
απελευθερώνω • (el ) liberate απελευθέρωσα απελευθερώνομαι απελευθερώθηκα απελευθερωμένος
απέλθω • (el ) απέρχομαι απήλθα
απελπίζω • (el ) desolate απέλπισα απελπίζομαι απελπίστηκα απελπισμένος
απεμπλέκω • (el ) disengage απενέπλεξα απεμπλέκομαι
απεμπολώ • (el ) betray απεμπόλησα απεμπολούμαι απεμπολήθηκα (απεμπολημένος)
απενεργοποιώ • (el ) deactivate απενεργοποίησα απενεργοποιούμαι απενεργοποιήθηκα απενεργοποιημένος
απενοχοποιώ • (el ) deprive, detract απενοχοποίησα απενοχοποιούμαι
απεξαρτώ • (el ) lose dependence απεξαρτώμαι απεξαρτήθηκα απεξαρτημένος
απεραντολογώ • (el ) talk incessantly απεραντολόγησα —
— cause, bring about απεργάζομαι • (el ) απεργάστηκα απεργασμένος
απεργώ • (el ) strike απήργησα §, απέργησα —
(απερημώνω •) (el ) desertify
— leave απέρχομαι • (el ) απήλθα
απευαισθητοποιώ • (el ) desensitise απευαισθητοποίησα απευαισθητοποιούμαι απευαισθητοποιήθηκα απευαισθητοποιημένος
απευθύνω • (el ) address, speak απηύθυνα §, απεύθυνα απευθύνομαι απευθύνθηκα —
— wish away απεύχομαι • (el ) απευχόμουν †, (απευχήθηκα) —
— detest απεχθάνομαι • (el ) απεχθανόμουν †
απέχω • (el ) distance, abstain απείχα † — —
απηχώ • (el ) repeat, echo (opinions etc) απηχούσα †, (απήχησα) —
απιθώνω • (el ), (πιθώνω) touch, put down απίθωσα απιθώνομαι απιθώθηκα απιθωμένος
απιστώ • (el ) betray
απισχναίνω • (el ) abstain, enfeeble απίσχνανα απισχναίνομαι απισχνάνθηκα απισχνασμένος
απλογράφω • (el ) ? teach (handwriting) απλογράφησα απλογραφούμαι απλογραφήθηκα απλογραφημένος
απλοποιώ • (el ) simplify απλοποίησα απλοποιούμαι απλοποιήθηκα απλοποιημένος
απλουστεύω • (el ) simplify απλούστευσα, απλούστεψα απλουστεύομαι απλουστεύθηκα, απλουστεύτηκα ‡ απλουστευμένος
απλώνω • (el ) spread, stretch άπλωσα απλώνομαι απλώθηκα απλωμένος

Sources

  • Babiniotis, G. (2008), Modern Greek Dictionary (Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας). Athens: Kentro Lexikologias.
  • A N Jannaris (1895) English and Modern Greek Languages (A Concise Dictionary of), London: John Murray
  • Jordanidou, Anna (2004) Τα ρήματα της νέας ελληνικής [Modern Greek Verbs], Athens: Patakis Publishers
  • Magazis, George (2004) Pocket English Dictionary, Athens: Efstathiadis Group SA
  • Mandalá, María (2008) Λεξικό Τσέπης [Lexikó Tsépis, Pocket Dictionary] (in Greek), Athens: Εκδοσεις Αρμονία (Armonia Editions)
  • Stavropoulos, D N (2008) G N Stavropoulos, editor, Oxford Greek-English Learner's Dictionary, Oxford: Oxford University Press
  • Tsiotsiou-Moore, Maria, Henson, Mike (2007) Compendium of 1850 Modern Greek Verbs, Thessaloniki: University Studio Press
  • Greek-English Dictionary, Glasgow: HarperCollins, 2003
  • Web:
Wikious
Boobota
Sagapedia