Count
|
Entry
|
Sources
|
182
|
رہا
|
آدر کرنا, آرام کرنا, آرمبھ کرنا, آزمانا, آشچریہ کرنا, آنا, آگرہ کرنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, اجالنا, ادھلنا, استعمال کرنا, انتظار کرنا, انکار کرنا, اٹھانا, اٹھنا, اچھلنا, اڑانا, اڑنا, اگنا, ایسی تیسی کرنا, بات کرنا, باندھنا, بانچنا, بتانا, بجنا, بدلنا, بدلوانا, برا منانا, برداشت کرنا, برسنا, بسنا, بنانا, بند کرنا, بولنا, بونا, بٹورنا, بٹھانا, بڑھنا, بھاگنا, بھولنا, بہنا, بیٹھنا, بیچنا, تاپنا, توڑنا, تھوکنا, تھکنا, جانا, جاننا, جاگنا, جلانا, جلنا, جوڑنا, جپنا, جھانکنا, جھکنا, ختنہ کرنا, خریدنا, خریدوانا, دفنانا, دوڑنا, دکھانا, دھمکی دینا, دینا, دیکھنا, رونا, روٹھنا, رہنا, سدھارنا, سمجھنا, سنانا, سننا, سوجنا, سودا کرنا, سونا, سوپن دیکھنا, سوچنا, سکنا, سہلانا, سہمانا, سہمنا, سینچنا, سیکھنا, طے کرنا, علاج کرنا, عیش کرنا, غلط کرنا, فرمانا, فون کرنا, قبول کرنا, قلعہ جانا, لبھانا, لوٹنا, لٹنا, لڑنا, لڑھکنا, لکھنا, لگانا, لگنا, لہرانا, لینا, مارنا, ماننا, مانگنا, مرنا, مروانا, ملانا, مٹانا, مٹنا, ناچنا, نبھانا, نشہ ٹوٹنا, نفرت کرنا, نکالنا, نہانا, ٹالنا, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پالنا, پوجنا, پوچھنا, پڑھنا, پکارنا, پکنا, پگلنا, پھرنا, پھلنا, پھینکنا, پہنچنا, پہچاننا, پینا, چالو کرنا, چاٹنا, چاہنا, چلانا, چودنا, چومنا, چڑھانا, چڑھنا, چکنا, چھاپنا, چھونا, چھوٹنا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, ڈرنا, ڈگمگانا, ڈھانپنا, ڈھونڈنا, کانپنا, کاٹنا, کرنا, کروانا, کمھلانا, کھانا, کھرنا, کھنکنا, کھولنا, کھیلنا, کھینچنا, کہنا, گان کرنا, گانا, گذارنا, گذراننا, گذرنا, گرجنا, گمانا, گھبرانا, ہانکنا, ہرانا, ہلانا, ہنسنا, ہچکنا, ہینسنا, रहा, रिहा
|
181
|
رہی
|
آدر کرنا, آرام کرنا, آرمبھ کرنا, آزمانا, آشچریہ کرنا, آنا, آگرہ کرنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, اجالنا, ادھلنا, استعمال کرنا, انتظار کرنا, انکار کرنا, اٹھانا, اٹھنا, اچھلنا, اڑانا, اڑنا, اگنا, ایسی تیسی کرنا, بات کرنا, باندھنا, بانچنا, بتانا, بجنا, بدلنا, بدلوانا, برا منانا, برداشت کرنا, برسنا, بسنا, بنانا, بند کرنا, بولنا, بونا, بٹورنا, بٹھانا, بڑھنا, بھاگنا, بھولنا, بہنا, بیٹھنا, بیچنا, تاپنا, توڑنا, تھوکنا, تھکنا, جانا, جاننا, جاگنا, جلانا, جلنا, جوڑنا, جپنا, جھانکنا, جھکنا, ختنہ کرنا, خریدنا, خریدوانا, دفنانا, دوڑنا, دکھانا, دھمکی دینا, دینا, دیکھنا, رونا, روٹھنا, رہنا, سدھارنا, سمجھنا, سنانا, سننا, سوجنا, سودا کرنا, سونا, سوپن دیکھنا, سوچنا, سکنا, سہلانا, سہمانا, سہمنا, سینچنا, سیکھنا, طے کرنا, علاج کرنا, عیش کرنا, غلط کرنا, فرمانا, فون کرنا, قبول کرنا, قلعہ جانا, لبھانا, لوٹنا, لٹنا, لڑنا, لڑھکنا, لکھنا, لگانا, لگنا, لہرانا, لینا, مارنا, ماننا, مانگنا, مرنا, مروانا, ملانا, مٹانا, مٹنا, ناچنا, نبھانا, نشہ ٹوٹنا, نفرت کرنا, نکالنا, نہانا, ٹالنا, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پالنا, پوجنا, پوچھنا, پڑھنا, پکارنا, پکنا, پگلنا, پھرنا, پھلنا, پھینکنا, پہنچنا, پہچاننا, پینا, چالو کرنا, چاٹنا, چاہنا, چلانا, چودنا, چومنا, چڑھانا, چڑھنا, چکنا, چھاپنا, چھونا, چھوٹنا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, ڈرنا, ڈگمگانا, ڈھانپنا, ڈھونڈنا, کانپنا, کاٹنا, کرنا, کروانا, کمھلانا, کھانا, کھرنا, کھنکنا, کھولنا, کھیلنا, کھینچنا, کہنا, گان کرنا, گانا, گذارنا, گذراننا, گذرنا, گرجنا, گمانا, گھبرانا, ہانکنا, ہرانا, ہلانا, ہنسنا, ہچکنا, ہینسنا, रही
|
165
|
رہے
|
آدر کرنا, آزمانا, آنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, اجالنا, ادھلنا, اٹھانا, اٹھنا, اچھلنا, اڑانا, اڑنا, اگنا, بات کرنا, باندھنا, بانچنا, بتانا, بجنا, بدلنا, بدلوانا, برا منانا, برسنا, بسنا, بنانا, بند کرنا, بولنا, بونا, بٹورنا, بٹھانا, بڑھنا, بھاگنا, بھولنا, بہنا, بیٹھنا, بیچنا, تاپنا, تقریبا, توڑنا, تھوکنا, تھکنا, جانا, جاننا, جاگنا, جلانا, جلنا, جوڑنا, جپنا, جھانکنا, جھکنا, خریدنا, خریدوانا, دفنانا, دوڑنا, دکھانا, دینا, دیکھنا, رونا, روٹھنا, رہنا, سدھارنا, سمجھنا, سنانا, سننا, سوجنا, سودا کرنا, سونا, سوپن دیکھنا, سوچنا, سکنا, سہلانا, سہمانا, سہمنا, سینچنا, سیکھنا, طے کرنا, فرمانا, قبول کرنا, قلعہ جانا, لبھانا, لوٹنا, لٹنا, لڑنا, لڑھکنا, لکھنا, لگانا, لگنا, لہرانا, لینا, مارنا, ماننا, مانگنا, مرنا, مروانا, ملانا, مٹانا, مٹنا, ناچنا, نبھانا, نشہ ٹوٹنا, نفرت کرنا, نکالنا, نہانا, ٹالنا, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پالنا, پوجنا, پوچھنا, پڑھنا, پکارنا, پکنا, پگلنا, پھرنا, پھلنا, پھینکنا, پہنچنا, پہچاننا, پینا, چاٹنا, چاہنا, چلانا, چودنا, چومنا, چڑھانا, چڑھنا, چکنا, چھاپنا, چھونا, چھوٹنا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, ڈرنا, ڈگمگانا, ڈھانپنا, ڈھونڈنا, کانپنا, کاٹنا, کرنا, کروانا, کمھلانا, کھانا, کھرنا, کھنکنا, کھولنا, کھیلنا, کھینچنا, کہنا, گانا, گذارنا, گذراننا, گذرنا, گرجنا, گمانا, گھبرانا, ہانکنا, ہرانا, ہلانا, ہنسنا, ہچکنا, ہینسنا, रहे
|
87
|
تھیں (thẽ)
|
آدر کرنا, آزمانا, آنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, ادھلنا, اٹھانا, اڑانا, اڑنا, اگنا, بتانا, بجنا, بدلوانا, برسنا, بسنا, بنانا, بولنا, بٹھانا, بڑھنا, بھاگنا, بھولنا, بیٹھنا, بیچنا, توڑنا, تھوکنا, تھکنا, جانا, جاننا, جلانا, جلنا, جوڑنا, خریدنا, خریدوانا, دفنانا, دکھانا, رونا, رہنا, سننا, سوجنا, سونا, سہلانا, سہمانا, فرمانا, قلعہ جانا, لبھانا, لوٹنا, لڑھکنا, لگنا, ماننا, مرنا, مروانا, ملانا, ٹالنا, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پڑھنا, پکارنا, پھرنا, پہنچنا, پہچاننا, چاہنا, چلانا, چومنا, چھاپنا, چھونا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, ڈگمگانا, کانپنا, کروانا, کمھلانا, کھانا, کھرنا, کھینچنا, کہنا, گانا, گرجنا, گمانا, ہلانا, ہنسنا, ہونا, ہینسنا, थीं
|
87
|
ہوتی (hotī)
|
آدر کرنا, آزمانا, آنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, ادھلنا, اٹھانا, اڑانا, اڑنا, اگنا, بتانا, بجنا, بدلوانا, برسنا, بسنا, بنانا, بولنا, بٹھانا, بڑھنا, بھاگنا, بھولنا, بیٹھنا, بیچنا, توڑنا, تھوکنا, تھکنا, جانا, جاننا, جلانا, جلنا, جوڑنا, خریدنا, خریدوانا, دفنانا, دکھانا, رونا, رہنا, سننا, سوجنا, سونا, سہلانا, سہمانا, فرمانا, قلعہ جانا, لبھانا, لوٹنا, لڑھکنا, لگنا, ماننا, مرنا, مروانا, ملانا, ٹالنا, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پڑھنا, پکارنا, پھرنا, پہنچنا, پہچاننا, چاہنا, چلانا, چومنا, چھاپنا, چھونا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, ڈگمگانا, کانپنا, کروانا, کمھلانا, کھانا, کھرنا, کھینچنا, کہنا, گانا, گرجنا, گمانا, ہلانا, ہنسنا, ہوتا, ہینسنا, होती
|
86
|
ہوتے (hote)
|
آدر کرنا, آزمانا, آنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, ادھلنا, اٹھانا, اڑانا, اڑنا, اگنا, بتانا, بجنا, بدلوانا, برسنا, بسنا, بنانا, بولنا, بٹھانا, بڑھنا, بھاگنا, بھولنا, بیٹھنا, بیچنا, توڑنا, تھوکنا, تھکنا, جانا, جاننا, جلانا, جلنا, جوڑنا, خریدنا, خریدوانا, دفنانا, دکھانا, رونا, رہنا, سننا, سوجنا, سونا, سہلانا, سہمانا, فرمانا, قلعہ جانا, لبھانا, لوٹنا, لڑھکنا, لگنا, ماننا, مرنا, مروانا, ملانا, ٹالنا, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پڑھنا, پکارنا, پھرنا, پہنچنا, پہچاننا, چاہنا, چلانا, چومنا, چھاپنا, چھونا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, ڈگمگانا, کانپنا, کروانا, کمھلانا, کھانا, کھرنا, کھینچنا, کہنا, گانا, گرجنا, گمانا, ہلانا, ہنسنا, ہینسنا, होते
|
72
|
والا (vālā)
|
-ওয়ালা, -વાળું, آدر کرنا, آنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, اجالا کرنے والا, اخبار والا, اختلاف کرنے والا, ادراک کرنے والا, ادھم مچانے والا, اذیت پہنچانے والا, ازحد جلدی والا, استعمال کرنے والا, اطلاع دینے والا, اڑانا, بجنا, برسنا, بسنا, بنانا, بولنا, تھوکنا, جانا, جاننا, جلانا, جلنا, جوڑنا, جیالا, خریدنا, خریدوانا, دودھ والا, رونا, رہنا, سننا, سوجنا, سہلانا, عارف والا, قلعہ جانا, لوٹنا, لڑھکنا, لگنا, ماننے والا, مرنا, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پنکھا والا, پولیس والا, پڑھنا, پکارنا, پھرنا, پہنچنا, پہچاننا, چائے والا, چاہنا, چومنا, چھونا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, کانپنا, کروانا, کھانا, کھینچنا, کہنا, گانا, گرجنا, ہلانا, ہنسنا, ہینسنا
|
57
|
والی (vālī)
|
ruler, آدر کرنا, آنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, اڑانا, بجنا, برسنا, بسنا, بنانا, بولنا, تھوکنا, جانا, جاننا, جلانا, جلنا, جوڑنا, خریدنا, خریدوانا, دھونے والی مشین, رونا, رہنا, سننا, سوجنا, سہلانا, قلعہ جانا, لوٹنا, لڑھکنا, لگنا, مرنا, میانوالی, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پڑھنا, پکارنا, پھرنا, پہنچنا, پہچاننا, چاہنا, چومنا, چھونا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, کانپنا, کروانا, کھانا, کھینچنا, کہنا, گانا, گرجنا, ہلانا, ہنسنا, ہینسنا
|
57
|
گی (gī)
|
آدر کرنا, آنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, اڑانا, بجنا, برسنا, بسنا, بنانا, بولنا, تھوکنا, جانا, جاننا, جلانا, جلنا, جوڑنا, خریدنا, خریدوانا, دوں گی, رونا, رہنا, سننا, سوجنا, سہلانا, قلعہ جانا, لوٹنا, لڑھکنا, لگنا, مرنا, نمائندگی, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پوشیدگی, پڑھنا, پکارنا, پھرنا, پہنچنا, پہچاننا, چاہنا, چومنا, چھونا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, کانپنا, کروانا, کھانا, کھینچنا, کہنا, گانا, گرجنا, ہلانا, ہنسنا, ہینسنا
|
55
|
گا (gā)
|
آدر کرنا, آنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, اڑانا, بجنا, برسنا, بسنا, بنانا, بولنا, تھوکنا, جانا, جاننا, جلانا, جلنا, جوڑنا, خریدنا, خریدوانا, دوں گا, رونا, رہنا, سننا, سوجنا, سہلانا, قلعہ جانا, لوٹنا, لڑھکنا, لگنا, مرنا, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پڑھنا, پکارنا, پھرنا, پہنچنا, پہچاننا, چاہنا, چومنا, چھونا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, کانپنا, کروانا, کھانا, کھینچنا, کہنا, گانا, گرجنا, ہلانا, ہنسنا, ہینسنا
|
55
|
گیں (gẽ)
|
آدر کرنا, آنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, اڑانا, بجنا, برسنا, بسنا, بنانا, بولنا, تھوکنا, جانا, جاننا, جلانا, جلنا, جوڑنا, خریدنا, خریدوانا, رونا, رہنا, سننا, سوجنا, سہلانا, شرمگیں, قلعہ جانا, لوٹنا, لڑھکنا, لگنا, مرنا, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پڑھنا, پکارنا, پھرنا, پہنچنا, پہچاننا, چاہنا, چومنا, چھونا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, کانپنا, کروانا, کھانا, کھینچنا, کہنا, گانا, گرجنا, ہلانا, ہنسنا, ہینسنا
|
55
|
ہوئی (hoī)
|
آدر کرنا, آنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, اڑانا, بجنا, برسنا, بسنا, بنانا, بولنا, تھوکنا, جانا, جاننا, جلانا, جلنا, جوڑنا, خریدنا, خریدوانا, رونا, رہنا, سننا, سوجنا, سہلانا, قلعہ جانا, لوٹنا, لڑھکنا, لگنا, مرنا, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پڑھنا, پکارنا, پھرنا, پہنچنا, پہچاننا, چاہنا, چومنا, چھونا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, کانپنا, کروانا, کھانا, کھینچنا, کہنا, گانا, گرجنا, ہلانا, ہنسنا, ہونا, ہینسنا
|
55
|
ہوئیں (hoẽ)
|
آدر کرنا, آنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, اڑانا, بجنا, برسنا, بسنا, بنانا, بولنا, تھوکنا, جانا, جاننا, جلانا, جلنا, جوڑنا, خریدنا, خریدوانا, رونا, رہنا, سننا, سوجنا, سہلانا, قلعہ جانا, لوٹنا, لڑھکنا, لگنا, مرنا, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پڑھنا, پکارنا, پھرنا, پہنچنا, پہچاننا, چاہنا, چومنا, چھونا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, کانپنا, کروانا, کھانا, کھینچنا, کہنا, گانا, گرجنا, ہلانا, ہنسنا, ہونا, ہینسنا
|
55
|
ہوتیں (hotẽ)
|
آدر کرنا, آنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, اڑانا, بجنا, برسنا, بسنا, بنانا, بولنا, تھوکنا, جانا, جاننا, جلانا, جلنا, جوڑنا, خریدنا, خریدوانا, رونا, رہنا, سننا, سوجنا, سہلانا, قلعہ جانا, لوٹنا, لڑھکنا, لگنا, مرنا, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پڑھنا, پکارنا, پھرنا, پہنچنا, پہچاننا, چاہنا, چومنا, چھونا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, کانپنا, کروانا, کھانا, کھینچنا, کہنا, گانا, گرجنا, ہلانا, ہنسنا, ہینسنا, होतीं
|
54
|
والیں (vālẽ)
|
آدر کرنا, آنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, اڑانا, بجنا, برسنا, بسنا, بنانا, بولنا, تھوکنا, جانا, جاننا, جلانا, جلنا, جوڑنا, خریدنا, خریدوانا, رونا, رہنا, سننا, سوجنا, سہلانا, قلعہ جانا, لوٹنا, لڑھکنا, لگنا, مرنا, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پڑھنا, پکارنا, پھرنا, پہنچنا, پہچاننا, چاہنا, چومنا, چھونا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, کانپنا, کروانا, کھانا, کھینچنا, کہنا, گانا, گرجنا, ہلانا, ہنسنا, ہینسنا
|
54
|
والے (vāle)
|
آدر کرنا, آنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, اڑانا, بجنا, برسنا, بسنا, بنانا, بولنا, تھوکنا, جانا, جاننا, جلانا, جلنا, جوڑنا, خریدنا, خریدوانا, رونا, رہنا, سننا, سوجنا, سہلانا, قلعہ جانا, لوٹنا, لڑھکنا, لگنا, مرنا, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پڑھنا, پکارنا, پھرنا, پہنچنا, پہچاننا, چاہنا, چومنا, چھونا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, کانپنا, کروانا, کھانا, کھینچنا, کہنا, گانا, گرجنا, ہلانا, ہنسنا, ہینسنا
|
54
|
ہوؤ (hoo)
|
آدر کرنا, آنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, اڑانا, بجنا, برسنا, بسنا, بنانا, بولنا, تھوکنا, جانا, جاننا, جلانا, جلنا, جوڑنا, خریدنا, خریدوانا, رونا, رہنا, سننا, سوجنا, سہلانا, قلعہ جانا, لوٹنا, لڑھکنا, لگنا, مرنا, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پڑھنا, پکارنا, پھرنا, پہنچنا, پہچاننا, چاہنا, چومنا, چھونا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, کانپنا, کروانا, کھانا, کھینچنا, کہنا, گانا, گرجنا, ہلانا, ہنسنا, ہینسنا
|
54
|
ہوؤں (hoõ)
|
آدر کرنا, آنا, ابر چھانا, ابلنا, ابھرنا, اترانا, اترنا, اڑانا, بجنا, برسنا, بسنا, بنانا, بولنا, تھوکنا, جانا, جاننا, جلانا, جلنا, جوڑنا, خریدنا, خریدوانا, رونا, رہنا, سننا, سوجنا, سہلانا, قلعہ جانا, لوٹنا, لڑھکنا, لگنا, مرنا, ٹوٹنا, ٹھہرنا, پڑھنا, پکارنا, پھرنا, پہنچنا, پہچاننا, چاہنا, چومنا, چھونا, چھٹپٹانا, چھیننا, چھیڑنا, کانپنا, کروانا, کھانا, کھینچنا, کہنا, گانا, گرجنا, ہلانا, ہنسنا, ہینسنا
|
38
|
انڈمان
|
آسام, اتر پردیش, اتر کھنڈ, اروناچل پردیش, اوڈیشہ, برصغیر, برصغیر ہند, بنگال, بنگلہ دیش, بھارت, بھوٹان, بہار, تامل ناڈو, تریپورہ, تلنگانہ, جھارکھنڈ, راجستھان, سری لنکا, مالدیپ, مدھیہ پردیش, مغربی بنگال, منی پور, مہاراشٹر, میزورم, میگھالیہ, نئی دہلی, ناگالینڈ, نیپال, پنجاب, چھتیس گڑھ, چین, کرناٹک, کیرلا, گجرات, گوا, ہریانہ, ہماچل پردیش, ہندوستان
|
34
|
بحیرہ روم
|
Mediterranean Sea, آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اردن, اسرائیل, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, شام, فرانس, فلسطین, قبرص, لبنان, لتھوینیا, مالٹا, ناصرت, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
33
|
ہو گا (ho gā)
|
must, آزمانا, ادھلنا, اٹھانا, اڑنا, اگنا, بتانا, بدلوانا, بٹھانا, بڑھنا, بھاگنا, بھولنا, بیٹھنا, بیچنا, توڑنا, تھکنا, دفنانا, دکھانا, سونا, سہمانا, فرمانا, لبھانا, ماننا, مروانا, ملانا, ٹالنا, چلانا, چھاپنا, ڈگمگانا, کمھلانا, کھرنا, گمانا, ہونا
|
32
|
داماد (dāmād)
|
bridegroom, باجی, بھائی, بھابی, بھانجا, بھانجی, بھیا, بھینا, بہن, بہنوئی, بہو, بیٹا, جٹھانی, جیٹھ, خالو, خالہ, داماد, دیور, دیورانی, ساس, سسر, سسری, ماموں, ممانی, نانا, نند, نندوئی, پوتا, ہم زلف, दामाद, দামাদ, ਦਾਮਾਦ
|
32
|
ہو گی (ho gī)
|
آزمانا, ادھلنا, اٹھانا, اڑنا, اگنا, بتانا, بدلوانا, بٹھانا, بڑھنا, بھاگنا, بھولنا, بیٹھنا, بیچنا, توڑنا, تھکنا, دفنانا, دکھانا, سونا, سہمانا, فرمانا, لبھانا, ماننا, مروانا, ملانا, ٹالنا, چلانا, چھاپنا, ڈگمگانا, کمھلانا, کھرنا, گمانا, ہونا
|
32
|
ہو گے (ho ge)
|
آزمانا, ادھلنا, اٹھانا, اڑنا, اگنا, بتانا, بدلوانا, بٹھانا, بڑھنا, بھاگنا, بھولنا, بیٹھنا, بیچنا, توڑنا, تھکنا, دفنانا, دکھانا, سونا, سہمانا, فرمانا, لبھانا, ماننا, مروانا, ملانا, ٹالنا, چلانا, چھاپنا, ڈگمگانا, کمھلانا, کھرنا, گمانا, ہونا
|
32
|
ہوں گا (hõ gā)
|
آزمانا, ادھلنا, اٹھانا, اڑنا, اگنا, بتانا, بدلوانا, بٹھانا, بڑھنا, بھاگنا, بھولنا, بیٹھنا, بیچنا, توڑنا, تھکنا, دفنانا, دکھانا, سونا, سہمانا, فرمانا, لبھانا, ماننا, مروانا, ملانا, ٹالنا, چلانا, چھاپنا, ڈگمگانا, کمھلانا, کھرنا, گمانا, ہونا
|
32
|
ہوں گی (hõ gī)
|
آزمانا, ادھلنا, اٹھانا, اڑنا, اگنا, بتانا, بدلوانا, بٹھانا, بڑھنا, بھاگنا, بھولنا, بیٹھنا, بیچنا, توڑنا, تھکنا, دفنانا, دکھانا, سونا, سہمانا, فرمانا, لبھانا, ماننا, مروانا, ملانا, ٹالنا, چلانا, چھاپنا, ڈگمگانا, کمھلانا, کھرنا, گمانا, ہونا
|
32
|
ہوں گے (hõ ge)
|
آزمانا, ادھلنا, اٹھانا, اڑنا, اگنا, بتانا, بدلوانا, بٹھانا, بڑھنا, بھاگنا, بھولنا, بیٹھنا, بیچنا, توڑنا, تھکنا, دفنانا, دکھانا, سونا, سہمانا, فرمانا, لبھانا, ماننا, مروانا, ملانا, ٹالنا, چلانا, چھاپنا, ڈگمگانا, کمھلانا, کھرنا, گمانا, ہونا
|
31
|
سالا (sālā)
|
brother-in-law, باجی, بھائی, بھابی, بھانجا, بھانجی, بھیا, بھینا, بہن, بہنوئی, بہو, بیٹا, جٹھانی, جیٹھ, خالو, خالہ, دیور, دیورانی, ساس, سسر, سسری, ماموں, ممانی, نانا, نند, نندوئی, پوتا, ہم زلف, साला, स्याल, 𑀲𑀸𑀮
|
30
|
بحر اوقیانوس
|
Atlantic Ocean, آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, امریکا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, کینیڈا, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
30
|
سالی (sālī)
|
sister-in-law, باجی, بھائی, بھابی, بھانجا, بھانجی, بھیا, بھینا, بہن, بہنوئی, بہو, بیٹا, جٹھانی, جیٹھ, خالو, خالہ, دیور, دیورانی, ساس, سسر, سسری, ماموں, ممانی, نانا, نند, نندوئی, پوتا, ہم زلف, साली, स्याली
|
30
|
پھپو
|
paternal aunt, باجی, بھائی, بھابی, بھانجا, بھانجی, بھیا, بھینا, بہن, بہنوئی, بہو, بیٹا, جٹھانی, جیٹھ, خالو, خالہ, دیور, دیورانی, ساس, سسر, سسری, ماموں, ممانی, نانا, نند, نندوئی, پوتا, پھپھی, ہم زلف, ਫੁੱਫੀ
|
29
|
انڈورا
|
Andorra, آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین, अंडोरा
|
29
|
تایا (tāyā)
|
uncle, باجی, بھائی, بھابی, بھانجا, بھانجی, بھیا, بھینا, بہن, بہنوئی, بہو, بیٹا, جٹھانی, جیٹھ, خالو, خالہ, دیور, دیورانی, ساس, سسر, سسری, ماموں, ممانی, نانا, نند, نندوئی, پوتا, ہم زلف, ताया
|
29
|
سربیا
|
Serbia, آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین, सर्बिया
|
29
|
سلووینیا (slovenyā)
|
Slovenia, آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین, स्लोवेनिया
|
29
|
سلہج
|
sister-in-law, باجی, بھائی, بھابی, بھانجا, بھانجی, بھیا, بھینا, بہن, بہنوئی, بہو, بیٹا, جٹھانی, جیٹھ, خالو, خالہ, دیور, دیورانی, ساس, سسر, سسری, ماموں, ممانی, نانا, نند, نندوئی, پوتا, ہم زلف, सलहज
|
29
|
سکم
|
آسام, آندھرا پردیش, اتر پردیش, اتر کھنڈ, اروناچل پردیش, اوڈیشہ, بہار, تامل ناڈو, تریپورہ, تلنگانہ, جموں و کشمیر, جھارکھنڈ, راجستھان, مدھیہ پردیش, مغربی بنگال, منی پور, مہاراشٹر, میزورم, میگھالیہ, ناگالینڈ, پنجاب, چھتیس گڑھ, کرناٹک, کیرلا, گجرات, گوا, ہریانہ, ہماچل پردیش, सिक्किम
|
29
|
موناکو (monāko)
|
Monaco, آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین, मोनाको
|
29
|
نواسہ (nvāsh)
|
باجی, بھائی, بھابی, بھانجا, بھانجی, بھیا, بھینا, بہن, بہنوئی, بہو, بیٹا, جٹھانی, جیٹھ, خالو, خالہ, دیور, دیورانی, ساس, سسر, سسری, ماموں, ممانی, نانا, نند, نندوئی, نواسه, نوسے, پوتا, ہم زلف
|
29
|
ویلز
|
Wales, آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین, वेल्स
|
29
|
ہنگری
|
Hungary, آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین, हंगरी
|
28
|
آئسلینڈ
|
آئرلینڈ, آئس لینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
28
|
بحیرہ اسود
|
Black Sea, آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
28
|
بحیرہ شمال
|
North Sea, آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
28
|
بوسنیا و ہرزیگووینا
|
آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بوسنیا, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
28
|
بینگنی
|
aubergine, آسمانی, انگوری, اودا, بادامی, بنفشی, بھورا, جامنی, دھوسر, راتا, رنگ, سرمئی, سفید, عنابی, فالسئی, فیروزی, قرمزی, لاجوردی, لال, نارنجی, نیل, نیلا, پیلا, کالا, کپاسی, گلابی, ہرا, बैंगनी
|
28
|
تائی (tāī)
|
باجی, بھائی, بھابی, بھانجا, بھانجی, بھیا, بھینا, بہن, بہنوئی, بہو, بیٹا, جٹھانی, جیٹھ, خالو, خالہ, دیور, دیورانی, ساس, سسر, سسری, ماموں, ممانی, نانا, نند, نندوئی, پوتا, ہم زلف, ताई
|
28
|
جیجا (jejā)
|
باجی, بھائی, بھابی, بھانجا, بھانجی, بھیا, بھینا, بہن, بہنوئی, بہو, بیٹا, جٹھانی, جیٹھ, خالو, خالہ, دیور, دیورانی, ساس, سسر, سسری, ماموں, ممانی, نانا, نند, نندوئی, پوتا, ہم زلف, जीजा
|
28
|
شمالی آئرلینڈ
|
Northern Ireland, آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
28
|
فنلینڈ
|
آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, فن لینڈ, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
28
|
لخٹنشٹائن
|
Liechtenstein, آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
28
|
چچا
|
uncle, باجی, بھائی, بھابی, بھانجا, بھانجی, بھیا, بھینا, بہن, بہنوئی, بہو, بیٹا, جٹھانی, جیٹھ, خالو, خالہ, دیور, دیورانی, ساس, سسر, سسری, ماموں, ممانی, نانا, نند, نندوئی, پوتا, ہم زلف
|
28
|
کورسکا
|
Corsica, آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
28
|
کوسووہ (kosvoh)
|
Kosovo, آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
28
|
یوکرائن
|
Ukraine, آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
27
|
بیلجیئم
|
آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
27
|
جمہوریہ چیک
|
آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
27
|
سلوواکیا (slovākyā)
|
آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
27
|
سوئٹزر لینڈ
|
آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
27
|
سین مارینو (sen māreno)
|
آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
27
|
شمالی میسیڈونیا (śmālī meseḍonyā)
|
آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
27
|
فیرو جزائر
|
آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
27
|
لاٹویا (lāṭoyā)
|
آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
27
|
مالٹائی
|
آسمانی, انگوری, اودا, بادامی, بنفشی, بھورا, جامنی, دھوسر, راتا, رنگ, سرمئی, سفید, عنابی, فالسئی, فیروزی, قرمزی, لاجوردی, لال, مالٹا, نارنجی, نیل, نیلا, پیلا, کالا, کپاسی, گلابی, ہرا
|
27
|
نیدر لینڈ
|
آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
27
|
ویٹکن
|
آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
27
|
پھپا
|
باجی, بھائی, بھابی, بھانجا, بھانجی, بھیا, بھینا, بہن, بہنوئی, بہو, بیٹا, جٹھانی, جیٹھ, خالو, خالہ, دیور, دیورانی, ساس, سسر, سسری, ماموں, ممانی, نانا, نند, نندوئی, پوتا, ہم زلف
|
27
|
کالننگراڈ
|
آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
27
|
کروئشا
|
آئرلینڈ, آذربائیجان, آرمینیا, آسٹریا, اسکاٹ لینڈ, اطالیہ, البانیا, انگلستان, برطانیہ, بلغاریہ, بیلاروس, بیلجیم, ترکی, جرمنی, روس, رومانیہ, سویٹزرلینڈ, فرانس, قبرص, لتھوینیا, مالٹا, پرتگال, ڈنمارک, ہسپانیہ, یورپ, یونان, یوکرین
|
26
|
آبگوں (ābgõ)
|
آسمانی, انگوری, اودا, بادامی, بنفشی, بھورا, جامنی, دھوسر, راتا, رنگ, سرمئی, سفید, عنابی, فالسئی, فیروزی, قرمزی, لاجوردی, لال, نارنجی, نیل, نیلا, پیلا, کالا, کپاسی, گلابی, ہرا
|
26
|
احمر
|
آسمانی, انگوری, اودا, بادامی, بنفشی, بھورا, جامنی, دھوسر, راتا, رنگ, سرمئی, سفید, عنابی, فالسئی, فیروزی, قرمزی, لاجوردی, لال, نارنجی, نیل, نیلا, پیلا, کالا, کپاسی, گلابی, ہرا
|
26
|
ازرق
|
آسمانی, انگوری, اودا, بادامی, بنفشی, بھورا, جامنی, دھوسر, راتا, رنگ, سرمئی, سفید, عنابی, فالسئی, فیروزی, قرمزی, لاجوردی, لال, نارنجی, نیل, نیلا, پیلا, کالا, کپاسی, گلابی, ہرا
|
26
|
بسنتی
|
آسمانی, انگوری, اودا, بادامی, بنفشی, بھورا, جامنی, دھوسر, راتا, رنگ, سرمئی, سفید, عنابی, فالسئی, فیروزی, قرمزی, لاجوردی, لال, نارنجی, نیل, نیلا, پیلا, کالا, کپاسی, گلابی, ہرا
|
26
|
بنفش
|
آسمانی, انگوری, اودا, بادامی, بنفشی, بھورا, جامنی, دھوسر, راتا, رنگ, سرمئی, سفید, عنابی, فالسئی, فیروزی, قرمزی, لاجوردی, لال, نارنجی, نیل, نیلا, پیلا, کالا, کپاسی, گلابی, ہرا
|
26
|
بینجنی
|
آسمانی, انگوری, اودا, بادامی, بنفشی, بھورا, جامنی, دھوسر, راتا, رنگ, سرمئی, سفید, عنابی, فالسئی, فیروزی, قرمزی, لاجوردی, لال, نارنجی, نیل, نیلا, پیلا, کالا, کپاسی, گلابی, ہرا
|
26
|
بیگنی
|
آسمانی, انگوری, اودا, بادامی, بنفشی, بھورا, جامنی, دھوسر, راتا, رنگ, سرمئی, سفید, عنابی, فالسئی, فیروزی, قرمزی, لاجوردی, لال, نارنجی, نیل, نیلا, پیلا, کالا, کپاسی, گلابی, ہرا
|
26
|
دھانی (dhānī)
|
آسمانی, انگوری, اودا, بادامی, بنفشی, بھورا, جامنی, دھوسر, راتا, رنگ, سرمئی, سفید, عنابی, فالسئی, فیروزی, قرمزی, لاجوردی, لال, نارنجی, نیل, نیلا, پیلا, کالا, کپاسی, گلابی, ہرا
|
26
|
مٹیالا (mṭyālā)
|
آسمانی, انگوری, اودا, بادامی, بنفشی, بھورا, جامنی, دھوسر, راتا, رنگ, سرمئی, سفید, عنابی, فالسئی, فیروزی, قرمزی, لاجوردی, لال, نارنجی, نیل, نیلا, پیلا, کالا, کپاسی, گلابی, ہرا
|
26
|
نیلگوں (nelgõ)
|
آسمانی, انگوری, اودا, بادامی, بنفشی, بھورا, جامنی, دھوسر, راتا, رنگ, سرمئی, سفید, عنابی, فالسئی, فیروزی, قرمزی, لاجوردی, لال, نارنجی, نیل, نیلا, پیلا, کالا, کپاسی, گلابی, ہرا
|
26
|
پیازی (pyāzī)
|
آسمانی, انگوری, اودا, بادامی, بنفشی, بھورا, جامنی, دھوسر, راتا, رنگ, سرمئی, سفید, عنابی, فالسئی, فیروزی, قرمزی, لاجوردی, لال, نارنجی, نیل, نیلا, پیلا, کالا, کپاسی, گلابی, ہرا
|
23
|
ـیت (-et)
|
-इयत, آمریت, اسلامیت, اصلیت, بخیریت, بنگالیت, بوریت, تیزابیت, جمہوریت, خاقانیت, خانیت, شیطانیت, صلاحیت, عیسائیت, قومیت, مادیت, مسیحیت, مقبولیت, مورمنیت, نسائیت, ية, یزیدیت, یہودیت
|
21
|
قطر
|
Qatar, diameter, اردن, اسرائیل, ایران, بحرین, ترکی, سعودی عرب, شام, عراق, عمان, فلسطین, قبرص, لبنان, متحدہ عرب امارات, مشرق وسطی, مصر, کردستان, کویت, یمن, क़तर
|
14
|
ناـ (nā-)
|
ا, غیر, نا آہنگی, نا اہل, نا لائق, ناـ, نافرمان, نامرد, ناممکن, نامنظور, نامنظوری, ناپاک, ناکام, ना-
|
13
|
سرطان
|
Cancer, cancer, بچھو, تلا, دھنش, سانڈ, سنگھ, سنہ, متھن, میش, کمبھ, کنیا, کیکڑا
|
13
|
شنبہ
|
Saturday, اتوار, بدھ, برہسپت, برہسپت وار, جمعرات, جمعہ, دن, سنیچر, سوموار, شنبه, چہار شنبہ, ہفتہ
|
13
|
شک
|
doubt, suspicion, šak, بھرم, بیشک, بے شک, ریب, سندیہ, سنشیہ, شك, شک, گمان, शक
|
13
|
عقرب
|
Scorpius, scorpion, بچھو, تلا, دھنش, سانڈ, سنگھ, سنہ, متھن, میش, کمبھ, کنیا, کیکڑا
|
13
|
پڑنا
|
fall, lie, must, rain, اثر پڑنا, اچھل پڑنا, پینا, گرمی پڑنا, पड़ना, पड़ल, पड़ल, পৰা, 𑀧𑀟𑀇
|
12
|
تک
|
by, till, until, up to, اب تک, ابھی تک, اپنے ہی تک رکھنا, تک, تک, तक, तावत्क, ਤੱਕ
|
12
|
قوس (qos)
|
parenthesis, بچھو, تلا, دھنش, سانڈ, سنگھ, سنہ, متھن, میش, کمبھ, کنیا, کیکڑا
|
12
|
چھوڑنا
|
leave, quit, وسرجن, چھوڑ دینا, ہوا چھوڑنا, क्षोटयति, छोड़ना, छोड्नु, सोडचे, सोडणे, છોડવું, 𑀙𑁄𑀟𑁂𑀇
|
11
|
ثور (sor)
|
بچھو, تلا, دھنش, سانڈ, سنگھ, سنہ, متھن, میش, کمبھ, کنیا, کیکڑا
|
11
|
جدی
|
بچھو, تلا, دھنش, سانڈ, سنگھ, سنہ, متھن, میش, کمبھ, کنیا, کیکڑا
|
11
|
جوزا (jozā)
|
بچھو, تلا, دھنش, سانڈ, سنگھ, سنہ, متھن, میش, کمبھ, کنیا, کیکڑا
|
11
|
جون (jon)
|
Iunius, June, اپریل, اکتوبر, اگست, جنوری, جونپور, دسمبر, ستمبر, یون, जून
|
11
|
حوت (hot)
|
بچھو, تلا, دھنش, سانڈ, سنگھ, سنہ, متھن, میش, کمبھ, کنیا, کیکڑا
|
11
|
سنبلہ
|
بچھو, تلا, دھنش, سانڈ, سنگھ, سنہ, متھن, میش, کمبھ, کنیا, کیکڑا
|
11
|
لشکر
|
Lashkar, army, encampment, lascar, lascar, آرمی, اردو, سپاہ, لشکر, लश्कर, ꠟꠡ꠆ꠇꠞ
|
11
|
کافی (kāfī)
|
coffee/translations, enough, kaafí, انیک, بہت, بیش, خوب, قہوہ, کوفی, काफ़ी, कॉफ़ी
|
11
|
ہمل
|
بچھو, تلا, دھنش, سانڈ, سنگھ, سنہ, متھن, میش, کمبھ, کنیا, کیکڑا
|
10
|
بحیرہ عرب
|
Arabian Sea, آزاد جموں و کشمیر, اسلام آباد, بلوچستان, خیبر پختونخوا, سندھ, مقبوضہ کشمیر, پاکستان, پنجاب, گلگت بلتستان
|
10
|
جا (jā)
|
آچر, اڱارو, بے جا, جانا, جمعو, سومر, قلعہ جانا, ٻڌ, ڇنڇر, जाया
|
10
|
سوت (sot)
|
co-wife, yarn, سوتن, سوتیلا, सपत्नी, सवत, सूत, सूत्र, सौत, 𑀲𑀯𑀢𑁆𑀢𑀻
|
10
|
ـدار (-dār)
|
دین دار, زوردار, سایہ دار, سمجھدار, عزت دار, ـدار, مزیدار, مہمان دار, ٹھیکیدار, چوکیدار
|
10
|
ـپور (-por)
|
-पुर, احمد پور شرقیہ, جبل پور, جونپور, حاصل پور, خانپور, خيرپور, راجن پور, میرپور, گورداسپور
|
10
|
مجلس
|
committee, council, majlis, parliament, لجنہ, مجلس, مجلس, مجمع, मजलिस, মজলিস
|
10
|
نبے
|
ninety, اسی, اکانوے, سو, سینکڑا, صد, نو, نواسی, نوے, 𑀡𑀉𑀇
|
10
|
پن
|
-पन, اجڈ پن, اجڈ پن سے, اجیر پن, ادھورا پن, اندھا پن, اپاہج پن, اچانک پن, پن ہارا, पर्ण
|
9
|
اٹھا
|
اٹھانا, اٹھنا, اکا, بادشاہ, بیگم, غلام, چوکا, چھکا, अट्ठा
|
9
|
دولت
|
daulát, government, state, wealth, بدولت, دولة, دولت, दौलत, தௌலத்
|
9
|
سبب
|
cause, reason, себеп, себеп, اسباب, سبب, وجہ, کارن, सबब
|
9
|
مئی
|
May, اپریل, اکتوبر, اگست, جنوری, دسمبر, ستمبر, मई, মৈ
|
9
|
مارچ
|
March, Martius, اپریل, اکتوبر, اگست, جنوری, دسمبر, ستمبر, मार्च
|
9
|
مٹی
|
clay, earth, soil, زمین, مٹنا, मट्टी, मिट्टी, मिट्ठी, मृत्तिका
|
9
|
مینا (menā)
|
maina, maina, mina, mina, minah, myna, मीना, मैना, மைனா
|
9
|
نومبر
|
November, November, اپریل, اکتوبر, اگست, جنوری, دسمبر, ستمبر, नवंबर
|
9
|
پھر
|
after, again, then, پھر, پھرنا, پھیر, फिर, ਫਿਰ, ਫੇਰ
|
9
|
ڈنڈا
|
club, لکڑی, گلی ڈنڈا, डंडा, डंडौ, दण्ड, ডান্ডা, દાંડો, 𑀟𑀁𑀟
|
9
|
کارگل
|
Kargil, جموں, سری نگر, لیہہ, مظفر آباد, مقبوضہ کشمیر, میرپور, کشمیر, گلگت
|
8
|
جولائی (jolāī)
|
July, اپریل, اکتوبر, اگست, جنوری, دسمبر, ستمبر, जुलाई
|
8
|
حرف
|
harf, letter, حرف, حرف ربط, حروف, نقل حرفی, हरफ़, हर्फ़
|
8
|
دوجا (dojā)
|
آدھا, اول, تیسرا, دو, دوسرا, دونا, دگنا, پہلا
|
8
|
دیر (der)
|
delay, late, دیر, دیر آئے درست آئے, देर, दैर, ଡେରି, 𐎭𐎼𐎥
|
8
|
رکھنا
|
put, ادھ گلا رکھنا, ارادہ رکھنا, اپنے ہی تک رکھنا, رکھنا, रक्खना, रखना, 𑀭𑀓𑁆𑀔𑀇
|
8
|
ستار
|
sitar, sitar, sitaár, sitár, ситар, سهتار, सितार, சித்தார்
|
8
|
سخت
|
hard, saxt, strict, سخت, سَخ, सख़्त, सख्त, শক্ত
|
8
|
سکردو
|
جموں, سری نگر, لیہہ, مظفر آباد, مقبوضہ کشمیر, میرپور, کشمیر, گلگت
|
8
|
سکون
|
peace, آرام, امن, سكون, شانتی, قرار, چین, सुकून
|
8
|
ـآباد (-ābād)
|
حافظ آباد, حیدر آباد, علی آباد, فیصل آباد, لیاقت آباد, وزیر آباد, ہارون آباد, ہوشنگ آباد
|
8
|
فجر
|
fajr, رات, فجر, فجر, फ़जर, ফজর, ਫ਼ਜਰ, ફજર
|
8
|
فروری
|
February, اپریل, اکتوبر, اگست, جنوری, دسمبر, ستمبر, फ़रवरी
|
8
|
میمن سنگھ
|
بریشال, بنگلہ دیش, راجشاہی, رنگپور, سلہٹ, چٹگاؤں, ڈھاکہ, کھلنا
|
8
|
پتلا
|
skinny, slender, slim, thin, نازک, पतला, पुतला, पुतळा
|
8
|
پدوچیری
|
جزائر انڈمان و نکوبار, جموں و کشمیر, دادرا و نگر حویلی و دمن و دیو, دلی, دہلی, لداخ, لکشادیپ, چنڈی گڑھ
|
8
|
پنجا
|
paw, اکا, بادشاہ, بیگم, غلام, چنگال, چوکا, چھکا
|
8
|
چالاک (cālāk)
|
چالاک, चलाक, चलाख, चलाख, चालाक, சாலக்கு, చలాకు, ಚಾಲಾಕು
|
8
|
چاہ (cāh)
|
ارمان, اچھا, ت, تمنا, خواہش, چاہت, چاہنا, चाह
|
8
|
چٹھی
|
letter, خط, چٺي, चिट्ठी, चिठ्ठी, চিঠি, ચિઠ્ઠી, சீட்டு
|
8
|
کنپٹی
|
آنکھ, دماغ, منہ, ناک, کان, گردن, ہونٹ, कनपटी
|
8
|
کھوپڑی
|
آنکھ, دماغ, منہ, ناک, کان, گردن, ہونٹ, खोपड़ी
|
8
|
گو (go)
|
cow/translations, excrement, go, دور گو, پاخانہ, گونہہ, गूथ, 𑀕𑀽𑀳
|
7
|
آبرو (ābro)
|
modesty, reputation, آبرو, لاج, އަބުރު, आबरू, আব্রু
|
7
|
اجازت نامہ
|
passport, اجازت, جواز سفر, راہداری, پاسپورٹ, پروانہ, گزر نامہ
|
7
|
اندور
|
Indore, इंदूर, इंदौर, इन्द्रपुर, नागौर, 인도르, 𑀇𑀁𑀤𑀧𑀼𑀭
|
7
|
بحیرہ احمر
|
Red Sea, اردن, اسرائیل, شام, فلسطین, قبرص, لبنان
|
7
|
بننا
|
بنانا, بناوٹ, बनणे, बनना, बुनना, वनोति, બનવું
|
7
|
بچنا
|
bač, بچنا, ونجنا, ونڄݨ, बचना, वच्यते, ਵੰਞਣਾ
|
7
|
تنباکو
|
tobacco, تنباکو, طباق, तंबाकू, तंबाखू, তামুক, ཐ་མག
|
7
|
تھالی (thālī)
|
dish, platter, थाली, थाळी, स्थाली, থালা, থালি
|
7
|
تیجا (tejā)
|
تگنا, تہائی, تیسرا, تین, دوسرا, چوتھا, چہارم
|
7
|
جمائی
|
जमाई, जामातृ, জঙাই, জামাই, জোঁৱাই, જમાઈ, 𑀚𑀸𑀫𑀸𑀉𑀅
|
7
|
جنس
|
gender, genus, sex/translations, جنسی, ہم جنس پرست, ہمجنسیت, जिंस
|
7
|
جوکر
|
اکا, بادشاہ, بیگم, غلام, چوکا, چھکا, जोकर
|
7
|
حرکت
|
diacritical mark, movement, حركة, حرکت, علامت, हरकत, हरकत
|
7
|
دلال
|
broker, pimp, دلال, दलाल, दलाल, தலால், దలాలీ
|
7
|
دہرا
|
آدھا, تگنا, دو, دوسرا, دونا, دگنا, واحد
|
7
|
دہلا
|
اکا, بادشاہ, بیگم, غلام, چوکا, چھکا, दहला
|
7
|
رفیق
|
ally, comrade, friend/translations, partner, رفقا, رفيق, رفیق
|
7
|
سانجھ
|
سنجھ, संध्या, साँझ, सांज, सांज, સાંજ, 𑀲𑀁𑀛𑀸
|
7
|
ستا
|
اکا, بادشاہ, بیگم, غلام, چوکا, چھکا, सत्ता
|
7
|
شکل
|
diagram, shape, šíkal, حلیہ, رخ, شكل, शक्ल
|
7
|
صراف
|
Saraf, saraf, schroff, shroff, صراف, صراف, सराफ
|
7
|
عصر
|
age, epoch, era, اثر, عصر, عصر, अस्र
|
7
|
ـائی
|
اکائی, تہائی, دھلائی, دہائی, سنچائی, پڑھائی, چوتھائی
|
7
|
ـپن
|
اچھا پن, اکیلاپن, اگیان پن, بچپن, زنخا پن, کڑوا پن, گیلا پن
|
7
|
قیصر
|
Caesar, Kaiser, emperor, شہنشاہ, قيصر, قیصر, क़ैसर
|
7
|
محرم
|
Muharram, chaperone, spouse, ذو الحجہ, ربیع الاول, رمضان, मुहर्रम
|
7
|
محکمہ
|
court, department, ادارہ, محكمة, محکمه, وبھاگ, महकमा
|
7
|
منڈی
|
market, بازار, مشترکہ منڈی, منڈا, منڈی بہاؤالدین, मंडई, मंडी
|
7
|
نبی
|
Apostle, prophet, انبیاء, رسول, نبي, नबी, ꠘꠛꠤ
|
7
|
نصف
|
آدھا, تہائی, دو, دوسرا, دونا, دگنا, نصف النہار
|
7
|
نصیحت
|
advice, اپدیش, صلاح, مشورہ, نصيحة, نصیحت, नसीहत
|
7
|
نہلا
|
اکا, بادشاہ, بیگم, غلام, چوکا, چھکا, नहला
|
7
|
پارہ
|
mercury, temperature, ادبی شہ پارہ, درجہ حرارت, سپارہ, پارا, پاره
|
7
|
پاس (pās)
|
have, near, nearby, next to, paás, آس پاس, पास
|
7
|
چوہرا
|
تگنا, پچ گنا, چار, چوتھا, چوتھائی, چوگنا, چہارم
|
7
|
کال (kāl)
|
period, time/translations, اکال, کالی, अकाल, काल, 𑀓𑀸𑀮
|
7
|
کرنے
|
آدر کرنا, اجالا کرنے والا, اختلاف کرنے والا, ادراک کرنے والا, استعمال کرنے والا, کرنا, करने
|
6
|
ابا
|
dad, daddy, ابو, اما, پتا, अब्बा
|
6
|
اندازہ
|
comparison, اصل سے کم اندازہ, اندازه, ہندسہ, अंदाज़ा, ಅಂದಾಜು
|
6
|
اونچا
|
high, tall, उंच, ऊँचा, ऊंचा, ઊંચું
|
6
|
اپنی
|
اپنا, اپنی خیر منانا, اپنی غلطی سے, اپنی ماں کا قتل, اپنی مرضی, अपनी
|
6
|
باری (bārī)
|
برف باری, بمباری, واری, ژالہ باری, گولہ باری, बारी
|
6
|
بدل
|
ادل بدل, ادل بدل کرنا, بدلنا, نعم البدل, बदल, பதில்
|
6
|
بریانی (bryānī)
|
biryani, biryani, بریانی, बिरयानी, বিরিয়ানী, 비르야니
|
6
|
بکنا
|
بکاؤ, بیچنا, बकणे, बकना, बिकना, বিক
|
6
|
تربیت
|
education, training, upbringing, تربية, تربیت, தர்ப்பீத்து
|
6
|
تپائی
|
stool, teapoy, tripod, तिपाई, त्रिपाद, টিপাই
|
6
|
تپنچہ
|
gun, pistol, tabanca, تمنچہ, تپانچه, طبانجه
|
6
|
تکا
|
اکا, بادشاہ, بیگم, غلام, چوکا, چھکا
|
6
|
تہرا
|
تگنا, تہائی, تیسرا, تین, دگنا, چوگنا
|
6
|
حالات (hālāt)
|
circumstance, haalaát, situation, حال, ماحول, हालात
|
6
|
خونی (xonī)
|
killer, murderer, خون, قاتل, ہتیارا, ख़ूनी
|
6
|
داڑھی (dāṛhī)
|
beard, دٲر, दऻर, दाढ़ी, दाढिका, 𑀤𑀸𑀠𑀺𑀆
|
6
|
دونوں (donõ)
|
both, آدھا, دو, دوسرا, دونا, دگنا
|
6
|
دکا
|
اکا, بادشاہ, بیگم, غلام, چوکا, چھکا
|
6
|
دہم
|
اول, دس, دسواں, صفرواں, نوواں, پہلا
|
6
|
دیہات (dehāt)
|
country, countryside, village, دهات, دیہ, देहात
|
6
|
رحمن
|
رحمن, رحمن, رحیم, रहमान, রহমান, റഹ്മാൻ
|
6
|
رعیت
|
raiyat, ryot, subject, رعیت, रैयत, ரயத்
|
6
|
روپا (ropā)
|
rup, چاندی, रूपा, रूपौ, રૂપું, 𑀭𑀼𑀧𑁆𑀧
|
6
|
رپیا (rpyā)
|
rrupiya, rupi, rupi, rupia, rupia, 盧比
|
6
|
رہنامہ
|
passport, جواز سفر, راہداری, پاسپورٹ, پروانہ, گزر نامہ
|
6
|
رہیں (rhẽ)
|
دینا, رہنا, لینا, نفرت کرنا, پینا, کرنا
|
6
|
سیدھا (sedhā)
|
direct, straight, سیدا, सिद्ध, सीधा, সিধা
|
6
|
شرکت
|
company, enterprise, شرکت, کردار, یوگدان, शिरकत
|
6
|
ششم
|
ساتواں, پانچواں, چھ, چھ گنا, چھٹا, چھہ
|
6
|
شمالی
|
northern, تل ابیب, حیفا, شمالی مقدونیہ, شمالی کوریا, یروشلم
|
6
|
طالب
|
Taliban, pupil, student, طالب علم, طالبان, तालिब
|
6
|
ـوالا (-vālā)
|
اخبار والا, اوپر والا, دودھ والا, پنکھا والا, پولیس والا, چائے والا
|
6
|
فصل
|
chapter, crop, fásil, harvest, season, फ़सल
|
6
|
قربان
|
corban, qurbaán, بلہار, قربان, قربان, क़ुरबान
|
6
|
لئے
|
for/translations, اس لئے, اسی لئے, کیلئے, लिए, ꠟꠣꠉꠤ
|
6
|
لائق
|
قابل, لائق, نا لائق, یوگیہ, लाइक़, लायक़
|
6
|
لوک (lok)
|
bloke, world, لوک سبھا, لوک شاہی, لوگ, लोक
|
6
|
مالی (mālī)
|
gardener, maalí, mali, مال, مالي, माली
|
6
|
مرہم
|
balsam, ointment, pomade, ابٹن, مرهم, मरहम
|
6
|
مزار
|
mausoleum, shrine, tomb, مزار, مزار, मज़ार
|
6
|
مسند
|
cushion, pillow, بالش, تکیہ, سرہانہ, मसनद
|
6
|
معصوم
|
cute, impeccable, innocent, maasúm, معصوم, मासूम
|
6
|
مقابلہ
|
competition, confrontation, muqaabilá, opposition, versus, मुक़ाबला
|
6
|
مقام
|
آباد مقام, مقام, مقامی, मुक़ाम, मुकांम, मुक्काम
|
6
|
ملا
|
mullah, mulóo, ملا, ملانا, मुल्ला, মোল্লা
|
6
|
مہربانی
|
thank you, thanks, جزاک اللہ, مہر, مہربان, मेहरबानी
|
6
|
نائب
|
deputy, naib, جانشین, نائب, نایب, नायब
|
6
|
هفتو
|
آچر, اڱارو, جمعو, سومر, ٻڌ, ڇنڇر
|
6
|
وارث
|
heir, successor, جانشین, لاوارث, वारिस, வாரிசு
|
6
|
وکیل (okel)
|
attorney, lawyer, vakeel, vakil, وكيل, وکیل
|
6
|
پایجامه
|
Pyjama, pigiama, pitseámaí, pyjama, pysjamas, pysjamas
|
6
|
پروانہ راہداری
|
passport, جواز سفر, راہداری, پاسپورٹ, پروانہ, گزر نامہ
|
6
|
پلاؤ (plāo)
|
pilaf, pulao, پلو, पुलाक, पुलाव, પુલાવ
|
6
|
پنجم
|
پانچ, پانچواں, پچ گنا, چوتھا, چھٹا, چہارم
|
6
|
پہلے
|
before, previously, اب سے پہلے, بعد, پہلا, पहले
|
6
|
ڏينهن
|
آچر, اڱارو, جمعو, سومر, ٻڌ, ڇنڇر
|
6
|
کاجل
|
سرمہ, کجرا, کجل, काजल, काजळ, কাজল
|
6
|
کاڑھنا
|
کڈھنا, काढना, काढ़ना, काढ्नु, ਕੱਢਣਾ, 𑀓𑀟𑁆𑀠𑀇
|
6
|
کرتا
|
kurta, آدر کرنا, تولیہ, کرته, کرتی, کرنا
|
6
|
کچھوا (kchvā)
|
tortoise, turtle, कच्छप, कछुआ, कश्यप, कासव
|
6
|
گھسنا
|
घर्षति, घसना, घिसना, घुसना, घुस्नु, ਘੁਸਣਾ
|
6
|
ہفتاد
|
اسی, انہتر, اکہتر, سات, ساٹھ, ستر
|
6
|
ہنس
|
Cygnus, goose, swan, ہنسنا, हँस, हंस
|
6
|
یسوع مسیح
|
Jesus Christ, جیسس کرائسٹ, خدا کا بیٹا, عیسی, عیسی مسیح, یسوع
|
5
|
آنچل
|
دامن, अञ्चल, आँचल, આંચળ, 𑀅𑀁𑀘𑀮
|
5
|
اعلان
|
advertisement, announcement, ilaán, एलान, ऐलान
|
5
|
اڑیسہ
|
Odisha, اوڈیشہ, उड़ीसा, ओड्रदेश, ઉડિસા
|
5
|
اکسائی چین
|
آزاد کشمیر, جموں و کشمیر, لداخ, کشمیر, گلگت بلتستان
|
5
|
بجانا
|
play, ring, बजाना, बजावणे, वाजवणे
|
5
|
بھلا
|
اچھا, भला, भल्ल, ভাল, 𑀪𑀮𑁆𑀮
|
5
|
بھوجائی (bhojāī)
|
sister-in-law, भावजई, भावजय, भौजाई, भ्रातृजाया
|
5
|
بھول (bhol)
|
error, mistake, بھولنا, ترٹی, भूल
|
5
|
بیاہ (byāh)
|
marriage, شادی, وواہ, ویاہ, 𑀯𑀺𑀯𑀸𑀳
|
5
|
تاکید (tāked)
|
takid, تأكيد, تأکید, ताकीद, தாக்கீது
|
5
|
تحصیل
|
education, tahsil, تحصيل, تحصیل, तहसील
|
5
|
تمباکو
|
tembakau, tobacco, تنباکو, طباق, तंबाकू
|
5
|
تنخواہ
|
salary, tanxaá, wage, پگار, तनख़्वाह
|
5
|
تھانہ
|
police station, थाना, स्थान, থানা, 𑀞𑀸𑀡
|
5
|
تھوڑا (thoṛā)
|
little, زیادہ, کم, थोड़ा, થોડું
|
5
|
جاؤ (jāo)
|
go away, بھاڑ میں جاؤ, جانا, قلعہ جانا, जाओ
|
5
|
جس
|
جو, जस, जस, जिस, 𑀚𑀲
|
5
|
جمنا
|
Yamuna, یمنا, जमणे, जमना, यम्यते
|
5
|
جنین
|
Jenin, embryo, fetus, جنين, ناصرت
|
5
|
جوار (jvār)
|
sorghum, жүгері, جواری, ज्वार, জোয়ার
|
5
|
جواری (jvārī)
|
gambler, جوا, जवारी, जुआरी, जुगार
|
5
|
جڑنا
|
جوڑنا, جڑواں, जुड़ना, जुळणे, 𑀚𑀼𑀟𑀺𑀅
|
5
|
حبیب
|
boyfriend, friend/translations, احباب, پاگل, हबीब
|
5
|
حشیش
|
cannabis, hashish, hemp, marijuana, گانجا
|
5
|
حیدر
|
Hyderabad, حيدر, حیدر, حیدر آباد, हैदर
|
5
|
خرچ
|
خرج, ख़र्च, খরচ, খৰচ, ਖਰਚ
|
5
|
خلاصی
|
sailor, خلاصی, खलाशी, ख़लासी, กะลาสี
|
5
|
خندق
|
moat, trench, خندق, خندق, ख़ंदक़
|
5
|
داری (dārī)
|
اجارہ داری, جال داری, سرمایہ داری, مهمان داری, مہمان داری
|
5
|
دان (dān)
|
تھوک دان, روشن دان, سائنسدان, दान, दान
|
5
|
دفن
|
burial, funeral, دفن, دفنانا, दफ़न
|
5
|
دو دن بعد
|
overmorrow, آج, ترسوں, پرسوں, کل
|
5
|
دوسرے دن
|
overmorrow, آج, ترسوں, پرسوں, کل
|
5
|
دون (don)
|
dhoon, دہرہ دون, ڈیرہ دون, दून, द्रोणि
|
5
|
دیوان (devān)
|
dewan, divan, dywʾn', دیوان, दीवान
|
5
|
دیپاولی (depāolī)
|
Diwali, دوالی, दीपावलि, दीपावलि, दीपावली
|
5
|
راس (rās)
|
ras, रश्मि, राशि, रास, ਰਾਸ
|
5
|
رت
|
season, رت, رتو, موسم, रुत
|
5
|
رخصت
|
permission, رخصة, رخصت, رخصتی, रुख़सत
|
5
|
رقم
|
number, numeral, رقم, रक़म, ரகம்
|
5
|
رواج (rvāj)
|
custom, riwaáǰ, tradition, रिवाज, रिवाज़
|
5
|
زین (zen)
|
Zen, saddle, زین, ज़ीन, जीन
|
5
|
ساحر
|
magician, sorcerer, wizard, ساحر, साहिर
|
5
|
سونپنا
|
assign, entrust, सोपवणे, सौंपना, 𑀲𑀫𑀧𑁆𑀧𑁂𑀇
|
5
|
شربت
|
sarabat stall, sherbet, शर्बत, શરબત, ꠡꠞꠛꠔ
|
5
|
شکاری
|
hunter, iškaarí, shikari, شکار, शिकारी
|
5
|
شکست
|
defeat, šikást, شکست, ہار, शिकस्त
|
5
|
صلاح کار
|
advisor, सलाहकार, सल्लागार, સલાહકાર, ಸಲಹೆಗಾರ
|
5
|
عبارت
|
expression, phrase, عبارة, عبارت, इबारत
|
5
|
غیرـ (ġer-)
|
ا, غیر حاضر, غیر ملکی, غیر ممکن, غیرـ
|
5
|
ـہ (-h)
|
بندہ, زمانہ, فیلہ, معجمہ, پرندہ
|
5
|
فضیحتی
|
फजिती, फजिती, ಪಚೀತಿ, ಫಜೀತಿ, പചീതി
|
5
|
لذیذ
|
delicious, سوادو, لذيذ, لذیذ, लज़ीज़
|
5
|
ماس (mās)
|
month, मांस, मांस, मास, 𑀫𑀁𑀲
|
5
|
ماسی (māsī)
|
aunt, maternal aunt, خالہ, ماسی, मातुःष्वसृ
|
5
|
مامی (māmī)
|
maternal aunt, ماما, ماموں, ممانی, मामी
|
5
|
محافہ
|
mihaffa, mohafa, mohaffa, muhafa, محفة
|
5
|
محبوب
|
Mehboob, ماہجبیں, محبوب, محبوب, महबूब
|
5
|
مداخلت
|
intervention, intrusion, invasion, مداخلة, मुदाख़लत
|
5
|
مشرقی
|
eastern, مشرقی تیمور, مشرقی پاکستان, پراچین, پوربی
|
5
|
مصدر
|
masdar, source, verbal noun, اسم مصدر, مصدر
|
5
|
معلومات
|
data, information, maalumaát, جانکاری, معلومات
|
5
|
ملازم
|
servant, خادم, ملازم, نوکر, मुलाज़िम
|
5
|
مولوی (molvī)
|
maulvi, mullah, مولوی, मौलवी, মৌলবী
|
5
|
مونگ
|
mung bean, ملک, مونگ پھلی, मूँग, 𑀫𑀼𑀕𑁆𑀕
|
5
|
میت (met)
|
friend/translations, मय्यत, मित्त, मित्र, मीत
|
5
|
مینار (menār)
|
minaret, tower, مناره, چار مینار, मीनार
|
5
|
ناکا (nākā)
|
naka, ناکہ, नाका, નાકું, 𑀡𑀓𑁆𑀓
|
5
|
نمائندہ
|
ambassador, delegate, representative, اخباری نمائندہ, نمائندگی
|
5
|
وسطی (ostī)
|
تل ابیب, حیفا, درمیانی, مشرق وسطی, یروشلم
|
5
|
پرست
|
اساطیر پرست, بت پرست, بنیاد پرست, قوم پرست, ہم جنس پرست
|
5
|
پیچھے (peche)
|
behind, آگے, کا, पीछे, પછી
|
5
|
چمبن
|
بوسہ, चुंबन, चुंबन, चुम्बन, चुम्बन
|
5
|
چٹنی
|
chutney, sauce, چاٹنا, چتنی, चटनी
|
5
|
ڈول (ḍol)
|
bucket, دول, ډول, डौल, ডৌল
|
5
|
کاریگر
|
artisan, کارگر, कारागीर, कारीगर, কারিগর
|
5
|
کرایہ (krāeh)
|
fare, rent, كراء, کرایه, किराया
|
5
|
کشی
|
خودکشی, سر کشی, نخچیر کشی, نسل کشی, क्षय
|
5
|
کفایت (kfāet)
|
economy, sufficiency, किफ़ायत, किफायत, கிபாயத்து
|
5
|
کمیونزم
|
communism, कम्युनिजम, कम्युनिज़म, कम्युनिज़्म, कम्युनिज्म
|
5
|
کن
|
اذیت کن, اصلاح کن, کون, کیا, किन
|
5
|
کنگن
|
چوڑی, कंगन, कङ्कण, ਕੰਙਣ, 𑀓𑀁𑀓𑀡
|
5
|
کوریا (koryā)
|
Korea, جنوبی کوریا, شمالی کوریا, کوریا, कोरिया
|
5
|
کھیر (kher)
|
kheer, کھیر, क्षीर, खीर, খীৰ
|
5
|
کیسر
|
Caesar, kesar, saffron, केसर, केसर
|
5
|
گانٹھ
|
گانتھ کا پورا عقل کا اندھا, गाँठ, गाँठो, ग्रन्थि, 𑀕𑀁𑀞𑀺
|
5
|
گز
|
guz, yard, газ, گز, गज़
|
4
|
آزار (āzār)
|
آزار, مرض, आज़ार, আজার
|
4
|
آمدنی
|
income, revenue, کمائی, आमदनी
|
4
|
آنکنا
|
अङ्कयति, आखणे, আঁক, আঁকা
|
4
|
اتر
|
answer, north, اترنا, उत्तर
|
4
|
اذان
|
adhan, أذان, اذان, अज़ान
|
4
|
اس دن
|
آج, ترسوں, پرسوں, کل
|
4
|
اشو
|
horse, اسپ, گھوڑا, अश्व
|
4
|
افغانی
|
Afghan, afghani, افغان, افغانستان
|
4
|
افیم
|
أفيون, افیون, अफ़ीम, ὄπιον
|
4
|
افیون
|
opium, أفيون, افیون, ὄπιον
|
4
|
القدس
|
Jerusalem, بیت المقدس, روح القدس, یروشلم
|
4
|
الٹی کرنا
|
vomit, الٹی, उलटी करना, उल्टी करना
|
4
|
الپس
|
Alpes, Alpes, Alpes, Alps
|
4
|
انتقام
|
revenge, انتقام, انتقام, इंतक़ाम
|
4
|
انجن
|
engine, motor, अंजन, इंजन
|
4
|
انس
|
sociableness, انسان, انسانی, उंस
|
4
|
انـ
|
ا, ان پڑھ, अ-, अन-
|
4
|
انمول
|
انملا, अनमोल, ਅਨਮੁੱਲਾ, અણમૂલ
|
4
|
اننچاس
|
انچاس, اڑتالیس, پنجاہ, پچاس
|
4
|
اود (od)
|
اودبلاؤ, उद्र, ऊद, 𑀉𑀤𑁆𑀤
|
4
|
اون (on)
|
wool, ऊन, ऊर्णा, ঊণ
|
4
|
اپنے
|
اپنا, اپنے تئیں, اپنے ہی تک رکھنا, अपने
|
4
|
اچھل
|
اچھل پڑنا, اچھل کود, اچھل کود کرنا, اچھلنا
|
4
|
اگلے دن
|
آج, ترسوں, پرسوں, کل
|
4
|
ایک دن بعد
|
آج, ترسوں, پرسوں, کل
|
4
|
ایک دن قبل
|
آج, ترسوں, پرسوں, کل
|
4
|
ایک دن پہلے
|
آج, ترسوں, پرسوں, کل
|
4
|
بات چیت (bāt cet)
|
conversation, dialogue, speech, talk
|
4
|
بادشاہی
|
baačaí, بادشاہ, بادشاہت, راج
|
4
|
باغبان
|
gardener, باغ, باغبان, बाग़बान
|
4
|
باغبانی
|
gardening, horticulture, باغبانی, बाग़बानी
|
4
|
بدترین
|
بد, بدتر, برا, बदतरीन
|
4
|
براہمن
|
brahman, brahmin, ब्राह्मण, ब्राह्मण
|
4
|
برفی
|
barfi, برف, बरफ़ी, बर्फ़ी
|
4
|
بلتستان
|
Baltistan, گلگت بلتستان, སྦལ་ཏི་སྟཱན, 巴爾蒂斯坦
|
4
|
بندرگاہ
|
harbor, port/translations, بندرگاه, बंदरगाह
|
4
|
بنسی
|
fishing rod, बंसी, वंशी, 𑀯𑀁𑀲𑀻
|
4
|
بواسیر (bvāser)
|
haemorrhoids, باسور, بواسیر, बवासीर
|
4
|
بچانا
|
rescue, save, बचाना, बचावणे
|
4
|
بھاوج (bhāoj)
|
sister-in-law, بھابی, भावजई, भावजय
|
4
|
بھٹھی
|
stove, भट्ठा, भट्ठी, भ्रष्ट्र
|
4
|
بھڑنا
|
بھڑݨ, भिडणे, भिड़ना, 𑀪𑀺𑀟𑀇
|
4
|
بہانہ
|
excuse, بهانه, پول, बहाना
|
4
|
بیتنا
|
happen, occur, بتانا, बीतना
|
4
|
بیمہ
|
bima, insurance, بیمه, बीमा
|
4
|
بیڑا (beṛā)
|
boat, बीड़ा, बेड़ा, 𑀯𑁂𑀠
|
4
|
بے وفا (be ofā)
|
beewafaá, بیوفا, بے, बेवफ़ा
|
4
|
تبسم
|
smile, مسکراہٹ, तबस्सुम, তাবাসসুম
|
4
|
ترتیب
|
order, tartíb, بے ترتیب, तरतीब
|
4
|
تسار
|
tsar, царь, زار, त्सार
|
4
|
تعویذ (t'vez)
|
amulet, tawiz, تعويذ, तावीज़
|
4
|
تھال (thāl)
|
plate, थाळी, থালা, থালি
|
4
|
تیسرے دن
|
آج, ترسوں, پرسوں, کل
|
4
|
تین دن بعد
|
آج, ترسوں, پرسوں, کل
|
4
|
تین دن قبل
|
آج, ترسوں, پرسوں, کل
|
4
|
تین دن پہلے
|
آج, ترسوں, پرسوں, کل
|
4
|
تینوں (tenõ)
|
تگنا, تہائی, تیسرا, تین
|
4
|
جائیے (jāye)
|
go ahead, جانا, قلعہ جانا, जाइये
|
4
|
جاتی (jātī)
|
جانا, قلعہ جانا, قوم, जाति
|
4
|
جاتے (jāte)
|
جانا, قلعہ جانا, گاتے گاتے کلاونت ہو جاتے ہیں, जाते
|
4
|
جادوگری
|
جادو, جادوگر, ٹونا, जादूगरी
|
4
|
جاری (jārī)
|
جار, جاری, जारी, जारी
|
4
|
جانچ
|
trial, آزمائش, جانچنا, जाँच
|
4
|
جانگھ
|
thigh, जाँघ, जांघ, 𑀚𑀁𑀖𑀸
|
4
|
جانے (jāne)
|
جانا, جاننا, قلعہ جانا, ناچ نہ جانے آنگن ٹیڑھا
|
4
|
جذبات
|
emotion, ǰazbaát, اظہار جذبات, जज़्बात
|
4
|
جراب
|
sock, جوراب, जुराब, जुर्राब
|
4
|
جنون
|
passion, جنون, پاگل, जुनून
|
4
|
جوئی (joī)
|
ʒuvli, جوء, जोइ, 𑀚𑀼𑀯𑀇
|
4
|
جورجیا (jorjyā)
|
Georgia/translations, جارجیا, जॉर्जिया, जोर्जिया
|
4
|
جھولنا
|
झुलणे, झूलना, জুলা, ঝোলা
|
4
|
جیسا (jesā)
|
اصل جیسا, کی طرح, जैसा, यादृश
|
4
|
حاکم
|
governor, haakím, ruler, شاسک
|
4
|
حوا (hvā)
|
حوا, حواء, हव्वा, हौवा
|
4
|
خرافات
|
myth, خرافات, خرافة, ख़ुराफ़ात
|
4
|
خرید
|
shopping, خرید, خریدنا, ख़रीद
|
4
|
خریدار
|
buyer, client, خریدار, ख़रीदार
|
4
|
خلاصہ
|
summary, خلاصة, خلاصه, ख़ुलासा
|
4
|
خود بخود
|
by oneself, اپنے آپ, خود, خودکار
|
4
|
خیرات (xerāt)
|
alms, خيرات, خیرات, ख़ैरात
|
4
|
دار العلوم
|
House of Commons, university, جامعہ, دانش گاہ
|
4
|
دارچینی
|
cinnamon, darcheenee, دارچین, दारचीनी
|
4
|
دانشور
|
scholar, دانش, دانش مند, عالم
|
4
|
درجن
|
dozen, درجن, درزن, दर्जन
|
4
|
دست
|
diarrhea, hand/translations, ہاتھ, दस्त
|
4
|
دلیل
|
proof, دليل, دلیل, दलील
|
4
|
دو دن قبل
|
آج, ترسوں, پرسوں, کل
|
4
|
دھیما (dhemā)
|
slow, धिमे, धीमा, ঢিমা
|
4
|
دہشت گرد
|
terrorist, آتنکوادی, دہشت, دہشت گردی
|
4
|
دہلیز
|
threshold, دهلیز, دہلی, दहलीज़
|
4
|
را (rā)
|
تمھارا, تیرا, میرا, کا
|
4
|
رجب
|
Rajab, ذو الحجہ, ربیع الاول, رمضان
|
4
|
رنگین
|
colorful, رنگین, رنگین کمان, रंगीन
|
4
|
روزانہ
|
daily, روز, روزانه, रोज़ाना
|
4
|
روم (rom)
|
Rome, رومی, रूम, रोम
|
4
|
زحل
|
Saturn, زحل, زحل, نظام شمسی
|
4
|
زحمت
|
zaxmát, زحمة, زحمت, ज़हमत
|
4
|
زخمی
|
hurt, wounded, زخم, ज़ख़्मी
|
4
|
زمان
|
age, era, زمان پارک, زمانہ
|
4
|
سادھنا
|
साधणे, साधना, साधना, साध्नोति
|
4
|
سارس
|
crane, stork, सारस, સારસ
|
4
|
ساڑھے (sāṛhe)
|
half past, साढ़े, সাড়ে, સાડા
|
4
|
ستانا
|
torment, संतापयति, सताना, सतावणे
|
4
|
سدھ
|
शुद्ध, शुद्धि, सुध, सूधा
|
4
|
سردار
|
leader, sirdar, سردار, सरदार
|
4
|
سلوار (slvār)
|
shalwar, سلوار قمیض, شلوار, ਸਲਵਾਰ
|
4
|
سنبھالنا
|
सँभालना, संभालना, संभाळणे, સંભાળવું
|
4
|
سنہرا
|
सुनहरा, सोनेरी, ਸੁਨਹਿਰਾ, સોનેરી
|
4
|
سنی
|
سننا, शण, सुन्नी, 𑀲𑀡
|
4
|
سونہ
|
סונה, سوگند, قسم, सौंह
|
4
|
سوواں (sovā̃)
|
دسواں, سو, سینکڑا, صد
|
4
|
سوہنا
|
शोभति, शोभन, सोहना, 𑀲𑁄𑀳𑀤𑀺
|
4
|
سویٹزر لینڈ
|
Switzerland, سویٹزرلینڈ, स्विट्ज़रलैंड, स्विट्ज़रलैण्ड
|
4
|
سٹیشن
|
estation, stacioun, station, स्टेशन
|
4
|
سڑنا
|
सडणे, सड़ना, সৰা, સડવું
|
4
|
سکی
|
ski, ski, ski, سکنا
|
4
|
سیار (syār)
|
jackal, گیدڑ, सियार, सृगाल
|
4
|
سیاہی (syāhī)
|
ink, سیاہ, کالی, स्याही
|
4
|
سیما (semā)
|
border, حد, سرحد, مریادا
|
4
|
سیکھ (sekh)
|
education, سیکھنا, सीख, সেকা
|
4
|
شخصیت
|
personality, شخصية, شخصیت, शख़्सियत
|
4
|
شریک
|
accomplice, participant, partner, شریک سفر
|
4
|
شعبہ
|
department, ادارہ, شعبه, وبھاگ
|
4
|
شلوار (ślvār)
|
shalwar, شلوار, شلوار قمیض, सलवार
|
4
|
شمالی ایشیا (śmālī eśyā)
|
ایشیا, جنوبی ایشیا, مشرقی ایشیا, مغربی ایشیا
|
4
|
شمالی ایشیائی (śmālī eśyāī)
|
ایشیائی, جنوبی ایشیائی, مشرقی ایشیائی, مغربی ایشیائی
|
4
|
شوگر
|
diabetes, diabetes mellitus, ذیابیطس, شرکرا
|
4
|
صاحبہ
|
Mrs, lady, madam, صاحب
|
4
|
صحبت
|
conversation, dialogue, صحبة, صحبت پور
|
4
|
صلات
|
prayer, salat, صلوۃ, نماز
|
4
|
طشت
|
platter, tray, tšt', طشتری
|
4
|
طیران (terān)
|
flight, اڑان, طیران گاہ, پرواز
|
4
|
عثمانی
|
Ottoman, Ottoman Turkish, Usmani, उस्मानी
|
4
|
عجب
|
vanity, عجب, عجیب, अजब
|
4
|
عضلہ
|
muscle, tissue, ریشہ, نس
|
4
|
عید الاضحی
|
Eid al-Adha, بقرعید, بکرا عید, عید
|
4
|
غازی آباد (ġāzī ābād)
|
Ghaziabad, آباد, ग़ाज़ियाबाद, गाझियाबाद
|
4
|
غبارہ
|
balloon, hot-air balloon, ग़ुब्बारा, गुब्बारा
|
4
|
غریبی
|
poverty, داردر, غریبی, ग़रीबी
|
4
|
غنیمت
|
booty, غنيمة, مال غنیمت, ग़नीमत
|
4
|
ـاؤ
|
برتاؤ, بکاؤ, ـاء, چھڑکاؤ
|
4
|
ـباز (-bāz)
|
بلہ باز, دغا باز, نشہ باز, ڈرامہ باز
|
4
|
فدا
|
فدا, فداء, پاگل, फ़िदा
|
4
|
فرار
|
desertion, flight, free, फ़रार
|
4
|
فرض کرنا
|
assume, presume, فرض, ماننا
|
4
|
فرق
|
difference, فرق, फ़र्क़, ফারাক
|
4
|
فوجدار
|
faujdar, فوج, فوجدار, फ़ौजदार
|
4
|
فوجی (fojī)
|
military, soldier, سپاہی, فوج
|
4
|
قبیلہ
|
qabiilá, tribe, قبيلة, क़बीला
|
4
|
قدر
|
قدر, قدر, क़द्र, কদর
|
4
|
قول (qol)
|
اصولی قول, قول, قول, وچن
|
4
|
لات (lāt)
|
kick, لت, लात, लाथ
|
4
|
لغات
|
لغات, لغة, لغت, लुग़ात
|
4
|
لون (lon)
|
table salt, लवण, लोन, 𑀮𑁄𑀡
|
4
|
لہر
|
wave, لہرانا, लहर, लहरी
|
4
|
مجسمہ
|
statue, مجسمه, مورت, मुजस्समा
|
4
|
مجنوں
|
مجنون, مجنون, मजनू, मजनूँ
|
4
|
مخالفت
|
opposition, مخالفة, مخالفت, मुख़ालिफ़त
|
4
|
مخلوق
|
creature, maxlúq, مخلوق, मख़लूक़
|
4
|
مد
|
maddah, مدہوش, मद, মদ
|
4
|
مستی
|
مست, مستی, نشہ, मस्ती
|
4
|
مطابق
|
mutaabíq, مطابق, کے مطابق, मुताबिक़
|
4
|
معرفت
|
Gnosticism, education, knowledge, معرفة
|
4
|
معنے
|
मअनी, मानी, माने, मायने
|
4
|
مغز
|
brain, دماغ, چار مغز, मग़ज़
|
4
|
مقبرہ
|
mausoleum, tomb, مقبرة, मक़बरा
|
4
|
ملت
|
community, بین الملی, ملة, ملت
|
4
|
منتظر
|
انتظار, منتظر, منتظر, मुंतज़िर
|
4
|
موزہ
|
sock, stocking, मोज़ा, মোজা
|
4
|
موصل
|
Mosul, conductor, موصل, मूसल
|
4
|
مچھی
|
مچھلی, मच्छी, मत्स्य, 𑀫𑀙
|
4
|
مکار
|
makrái, مكار, مکار, मक्कार
|
4
|
مہم
|
campaign, مهم, مهم, मुहिम
|
4
|
مہمان نوازی
|
hospitality, مہمان, مہمان داری, मेहमाननवाज़ी
|
4
|
میلہ
|
festival, mela, مېله, मेला
|
4
|
میگھنا
|
Meghna, मेघना, મેઘના, ମେଘନା
|
4
|
ناو (nāo)
|
boat, dinghy, नाव, নাও
|
4
|
ناٹک
|
drama, play, ڈرامہ, नाटक
|
4
|
نخلستان
|
oasis, نخلستان, नखलिस्तान, नख़लिस्तान
|
4
|
نقد
|
cash, روکڑ, قرض, नक़द
|
4
|
نمبر
|
number, numeral, नंबर, নম্বৰ
|
4
|
نواں (nvā̃)
|
ninth, नवम, નવમું, 𑀡𑀯𑀫
|
4
|
نوع (no')
|
kind, species, type, نوع
|
4
|
نکل
|
nickel, اچانک نکل بھاگنا, नकुल, निकल
|
4
|
نہاری
|
breakfast, nihari, नहारी, न्याहारी
|
4
|
نہر
|
canal, نهر, نهر, नहर
|
4
|
نہم
|
آٹھواں, دسواں, نو, نوواں
|
4
|
نیلام (nelām)
|
auction, leilão, إعلام, नीलाम
|
4
|
نیمبو
|
لیموں, نيمبو, निम्बू, नींबू
|
4
|
نیچے (nece)
|
below, down, under, اوپر
|
4
|
وداع (odā')
|
الوداع, وداع, وداع, विदा
|
4
|
ورزش گاہ
|
gym, ورزش, ورزش خانہ, ورزشگاه
|
4
|
وفادار (ofādār)
|
faithful, loyal, وفا, वफ़ादार
|
4
|
وكيل
|
वकील, উকিল, ਵਕੀਲ, વકીલ
|
4
|
ولی عہد
|
crown prince, ولي عهد, ولیعهد, वलीअहद
|
4
|
ٹی شرٹ
|
T-shirt, टी शर्ट, टी-शर्ट, टीशर्ट
|
4
|
ٹیکا (ṭekā)
|
tilak, vaccination, vaccine, टीका
|
4
|
پادشاہ
|
سلطان, سمراج, سمراٹ, شہنشاہ
|
4
|
پادنا
|
fart, पर्दते, पादणौ, पादना
|
4
|
پارک
|
parc, park, زمان پارک, पार्क
|
4
|
پاپڑ
|
poppadom, पर्पट, पापड़, પાપડ
|
4
|
پاںت (pā̃t)
|
پوںتھ, पङ्क्ति, पाँत, पाँति
|
4
|
پتلی
|
doll, puppet, पुतली, पुतळा
|
4
|
پربھا
|
प्रभा, प्रभा, प्रभा, प्रभा
|
4
|
پوری (porī)
|
بوري, پورا, पूरी, 𑀧𑀽𑀭
|
4
|
پپنی
|
eyelash, पपनी, भांपणा, 𑀧𑀫𑁆𑀳
|
4
|
پچھلے دن
|
آج, ترسوں, پرسوں, کل
|
4
|
پڑھانا
|
teach, पढवणे, पढ़ाना, 𑀧𑀠𑀸𑀯𑁂𑀇
|
4
|
پکانا
|
bake, cook, ابال کر پکانا, पकाना
|
4
|
پکڑنا
|
arrest, catch, hold, पकड़ना
|
4
|
پھیپھڑا
|
lung, फेफड़ा, ફેફસું, 𑀨𑀼𑀧𑁆𑀨𑀼𑀲
|
4
|
پہننا
|
pindh, put on, wear, पहनना
|
4
|
پیشوا (peśvā)
|
leader, peshwa, پیشوا, पेशवा
|
4
|
پیلنا
|
पेलणे, পেলা, পেলোৱা, ফেলা
|
4
|
پیچ (pec)
|
پیچ, پیچ کاری, پیچ کس, पेच
|
4
|
پیڑھی (peṛhī)
|
generation, نسل, पीढ़ी, પેઢી
|
4
|
چاکلیٹ
|
chocolate, چاکلیت, چاکلېټ, चॉकलेट
|
4
|
چقندر
|
چغندر, चुकंदर, चुक़ंदर, चुक़न्दर
|
4
|
چمیلی
|
jasmine, چمبیلی, चमेली, চামেলি
|
4
|
چند
|
čand, چند, चंद, चन्द
|
4
|
چندہ
|
چند, चंदा, சந்தா, சந்தாதாரர்
|
4
|
چننا
|
choose, चिनना, चिनोति, चुनना
|
4
|
چنڈال
|
jerk, meanie, miser, untouchable
|
4
|
چوکھٹ
|
دہلی, चौकट, चौखट, ਚੌਖਟ
|
4
|
چھاتا (chātā)
|
umbrella, ابر چھانا, छाता, ꠍꠣꠔ꠆ꠔꠤ
|
4
|
ڈائن
|
پاگل, ڈین, डाइन, 𑀟𑀸𑀕𑀺𑀡𑀻
|
4
|
ڈراما
|
drama, drama, ڈرامہ, ड्रामा
|
4
|
کاپی (kāpī)
|
copy, exercise book, notebook, कापी
|
4
|
کبھی کبھی
|
from time to time, seldom, sometimes, कभी कभी
|
4
|
کرانا
|
کرنا, کروانا, किरति, किराना
|
4
|
کسم
|
कुसुम, কুসুম, কুহুম, કસુંબો
|
4
|
کلہاڑی
|
axe, कुठार, कुऱ्हाड, कुल्हाड़ी
|
4
|
کمر بند
|
Kummerbund, belt, cummerbund, کمربند
|
4
|
کنول
|
lotus, قنبيل, कँवल, कमल
|
4
|
کوتھر
|
ކޮށާރު, ކޮށި, ކޮޑި, ކޮޓަރި
|
4
|
کوڑا (koṛā)
|
garbage, کوڑو, कूड़ा, कौड़ा
|
4
|
کڑی
|
daughter, کڑا, कड़ी, कुटी
|
4
|
ککڑی
|
cucumber, ککڑی, ककड़ी, 𑀓𑀼𑀓𑁆𑀓𑀼𑀟𑀻
|
4
|
کھول (khol)
|
خول, کھولنا, खोल, खोलि
|
4
|
کیسا (kesā)
|
कीदृश, कैसा, 𑀓𑀻𑀇𑀲, 𑀓𑀻𑀲
|
4
|
گاجنا
|
گرجنا, गर्जति, गाजणे, गाजना
|
4
|
گرجستان
|
Georgia/translations, جارجیا, گرجستان, गुर्जिस्तान
|
4
|
گلدان
|
vase, گل, گلدان, गुलदान
|
4
|
گلدستہ
|
bouquet, گل, گلدسته, गुलदस्ता
|
4
|
گنج
|
افضل گنج, حضرت گنج, गंज, গঞ্জ
|
4
|
گوہ (goh)
|
excrement, गूथ, गोह, 𑀕𑀽𑀳
|
4
|
گھاٹ (ghāṭ)
|
pier, wharf, مرگھٹ, घाट
|
4
|
ہجرت
|
Hijra, hiǰrát, immigration, हिजरत
|
4
|
ہرگز
|
of course, قطعا, هرگز, हरगिज़
|
4
|
ہسپانوی
|
Spaniard, Spanish, ہسپانی, ہسپانیہ
|
4
|
ہشتم
|
آٹھ, آٹھواں, ساتواں, نوواں
|
4
|
ہفتم
|
آٹھواں, سات, ساتواں, چھٹا
|
4
|
ہلدی
|
हलदी, हलदी, হালধি, ꠅꠟꠂꠖ
|
4
|
ہمسایہ
|
neighbour, همسایه, پڑوسی, हमसाया
|
4
|
ہنسی
|
laugh, laughter, ہنسنا, हँसी
|
4
|
ہوڑی (hoṛī)
|
هوری, होड, होड़ी, होडी
|
4
|
ہڈا
|
spavin, ہڈی, हड्डा, 𑀳𑀟𑁆𑀟
|
3
|
آبدست
|
wudu, آبدست, आबदस्त
|
3
|
آتھنا (āthnā)
|
अस्ति, 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺, 𑀅𑀲𑁆𑀢𑀺
|
3
|
آرام دہ
|
comfortable, آرام, आरामदेह
|
3
|
آلت (ālt)
|
آلة, آلت, آلہ
|
3
|
آنت (ānt)
|
intestine, आँत, आंत
|
3
|
آنچ (ānc)
|
heat, شعلہ, 𑀅𑀘𑁆𑀘𑀺
|
3
|
آگاہی (āgāhī)
|
information, آگاهی, आगाही
|
3
|
ابجد
|
abjad, alphabet, अब्जद
|
3
|
ابلاغ
|
communication, ابلاغ رسمی, ابلاغ کرنا
|
3
|
ابٹ آباد
|
Abbottabad, ایبٹ آباد, अबटाबाद
|
3
|
اترا
|
اترا کر چلنا, اترانا, اترنا
|
3
|
ادیتی
|
Aditi, अदिति, अदिति
|
3
|
ارابہ
|
araba, carriage, cart
|
3
|
ازالہ
|
ازالہ حساسیت کرنا, ازالہ سحر, ازالہ کرنا
|
3
|
استرا
|
razor, استره, उस्तरा
|
3
|
اسرائیلی
|
Israeli, اسرائیل, इसराईली
|
3
|
اشرفی
|
ashrafi, اشرَپَئ, अशरफ़ी
|
3
|
اعراب
|
desinential inflection, diacritical mark, علامت
|
3
|
افواج
|
military, فوج, अफ़वाज
|
3
|
اقتصاد
|
economy, اقتصاد, اقتصادی
|
3
|
الاسکا
|
امریکا, کینیڈا, अलास्का
|
3
|
البم
|
अलबम, अल्बम, एल्बम
|
3
|
الحمد للہ
|
alhamdulillah, bless you, thank God
|
3
|
السلام علیکم
|
hello, hi, سلام
|
3
|
الکھ
|
अलख, अलख, અલખ
|
3
|
الہ
|
god/translations, الہ آباد, خدا
|
3
|
الہی
|
god/translations, ذکر الہی, इलाही
|
3
|
الی
|
अली, इल्ली, ઇયળ
|
3
|
امام قلی
|
Emamqoli, امامقلی, قلی
|
3
|
اناتولی
|
Anatoli, Анатолий, अनातोली
|
3
|
اناہ
|
vapor, उनाह, उष्ण
|
3
|
انتڑی
|
अँतड़ी, अंतड़ी, ਆਂਤੜੀ
|
3
|
انتہا
|
انتہا پسندی, انتہاپسند, इंतहा
|
3
|
انشاءاللہ
|
inshallah, إن شاء الله, ان شاء اللہ
|
3
|
انگل
|
अंगुल, 𑀅𑀁𑀕𑀼𑀮, 𑀅𑀁𑀕𑀼𑀮𑀺
|
3
|
انگوچھا
|
towel, अंगोछा, અંગુચો
|
3
|
انگیٹھی
|
brazier, stove, अँगीठी
|
3
|
اوت (ot)
|
अऊत, अवित्ति, ऊत
|
3
|
اوزار (ozār)
|
instrument, tool, औज़ार
|
3
|
اولمپک
|
Olympic Games, Olympics, ओलंपिक
|
3
|
اوندھا
|
औंधा, ઊંધું, 𑀑𑀫𑀼𑀤𑁆𑀥𑀕
|
3
|
اونگھنا
|
اونگھ, ऊँघना, ઊંઘવું
|
3
|
اٹل
|
inevitable, अटल, অটল
|
3
|
اٹلی
|
Italy, اطالیہ, इटली
|
3
|
اٹکنا
|
stick, اٹک جانا, अटकना
|
3
|
اٹھان
|
उठान, उत्थान, उपस्थान
|
3
|
اچھنا
|
अछना, আছে, 𑀅𑀘𑁆𑀙𑀇
|
3
|
اچھی
|
اچھا, اچھی طرح سے, اچھی پہچان
|
3
|
اچھے
|
اچھا, اچھے حال میں, اچھے خاندان کا
|
3
|
اکڑ
|
آکڑ, اکڙ, अकड़
|
3
|
اکھڑ
|
اکڙ, अक्खड़, अक्खड़
|
3
|
اہل
|
family, نا اہل, अहल
|
3
|
ای میل (ī mel)
|
email, برقی ڈاک, ईमेल
|
3
|
ایتوار (etvār)
|
Sunday, اتوار, एतवार
|
3
|
ایسا (esā)
|
such, ऐसा, 𑀏𑀤𑀺𑀲
|
3
|
ایلومینیم (elomenem)
|
aluminium, ऍल्युमिनियम, एल्युमिनियम
|
3
|
ایمان قلی
|
Imanqoli, ایمانقلی, قلی
|
3
|
ایمبولینس
|
ambulance, एंबुलेंस, एम्बुलेंस
|
3
|
ایندھن
|
fuel, ईंधन, ઈંધણ
|
3
|
اے ٹی ایم (e ṭī em)
|
ATM, automated teller machine, एटीएम
|
3
|
باجرا
|
millet, pearl millet, बाजरा
|
3
|
بادہ
|
wine, شراب, बादा
|
3
|
بازیگر
|
بازیگر, बाज़ीगर, बाजीगर
|
3
|
باس (bās)
|
वास, বাস, વાસ
|
3
|
باندرہ
|
ممبئی, ولے پارلے, वांद्रे
|
3
|
بانٹنا
|
ونڈنا, बांटना, ਵੰਡਣਾ
|
3
|
بایاں (bāyā̃)
|
left, बायाँ, वाम
|
3
|
بتا
|
بتانا, बित्ता, 𑀯𑀺𑀳𑀢𑁆𑀣𑀺
|
3
|
بجھانا
|
बुझाना, विझवणे, બૂઝવવું
|
3
|
بحر الکاہل
|
Pacific Ocean, امریکا, کینیڈا
|
3
|
بخت
|
بخت, کلیان, बख़्त
|
3
|
بخیر
|
بخیریت, شب بخیر, बख़ैर
|
3
|
برادر
|
برادر, بہن, बिरादर
|
3
|
برادری
|
community, سموہ, قوم
|
3
|
برطانوی
|
British, انگریزی, برطانیہ
|
3
|
بشریت
|
humanity, mankind, بشرية
|
3
|
بعض اوقات
|
from time to time, sometimes, اوقات
|
3
|
بعید نما
|
television, دور نمائی, ٹیلی ویژن
|
3
|
بلبلا
|
بلا, बुडबुडा, बुलबुला
|
3
|
بلوچی
|
Balochi, بلوچ, बलूची
|
3
|
بند و بست
|
bundobust, बंदोबस्त, బందోబస్తు
|
3
|
بڑھئی
|
carpenter, بڑھنا, बढ़ई
|
3
|
بڑھانا
|
increase, اشتہا بڑھانا, बढ़ाना
|
3
|
بگڑنا
|
बिगड़ना, બગડવું, 𑀯𑀺𑀳𑀟𑀇
|
3
|
بگھار
|
tarka, تڑکا, વઘાર
|
3
|
بھات (bhāt)
|
भक्त, भात, 𑀪𑀢𑁆𑀢
|
3
|
بھاجی (bhājī)
|
भर्जित, भाजी, ભાજી
|
3
|
بھالوک (bhālok)
|
bear/translations, بھالو, ریچھ
|
3
|
بھاڑ (bhāṛ)
|
بھاڑ میں جاؤ, भाड़, भ्राष्ट्र
|
3
|
بھجیا (bhjyā)
|
bhujia, भुजिया, भृज्जति
|
3
|
بھنڈی
|
okra, भिंडी, भिण्डा
|
3
|
بھوجی (bhojī)
|
भृज्जति, भौजी, भ्रातृजाया
|
3
|
بھٹا
|
maize, भुट्टा, भृष्ट
|
3
|
بھکھاری
|
beggar, غجر, भिखारी
|
3
|
بھیت (bhet)
|
भीत, ভিত, 𑀪𑀺𑀢𑁆𑀢𑀺
|
3
|
بھیتر
|
inside, भीतर, ଭିତର୍
|
3
|
بھیجا (bhejā)
|
brain, دماغ, भेजा
|
3
|
بھیل (bhel)
|
भेल, भेळ, 𑀪𑁂𑀮𑁂𑀇
|
3
|
بھینسا
|
بھینس, भैंसा, 𑀫𑀳𑀺𑀲
|
3
|
بھینٹ
|
gift, भेंट, ਭੇਂਟ
|
3
|
بھیڑا (bheṛā)
|
بھیڑ, भेड़ा, भेड्र
|
3
|
بہترین
|
اچھا, بہتر, बेहतरीन
|
3
|
بہی
|
بہنا, बही, વહી
|
3
|
بیابان (byābān)
|
biaabaán, desert, बियाबान
|
3
|
بیانوے (byānve)
|
اکانوے, بانوے, ترانوے
|
3
|
بیج (bej)
|
pip, seed, बीज
|
3
|
بیری (berī)
|
berry, دشمن, شترو
|
3
|
بیزار (bezār)
|
بیزار, बेज़ार, பேஜார்
|
3
|
بیسواں (besvā̃)
|
بیس, دسواں, دوسرا
|
3
|
بیوہ (byoh)
|
widow, ودھوا, बेवा
|
3
|
بیچارہ
|
बिचारे, बेचारा, বেচেৰা
|
3
|
بیڑی (beṛī)
|
बीड़ी, बेड़ी, 𑀯𑁂𑀠
|
3
|
بے حد
|
اپرمپار, بے, حد
|
3
|
بے شمار
|
اپرمپار, بیشمار, बेशुमार
|
3
|
بے وقوف (be oqof)
|
stupid, بے, பேக்கு
|
3
|
بے گناہ
|
بیگناه, بے, बेगुनाह
|
3
|
تابوت (tābot)
|
coffin, تابوت, ताबूत
|
3
|
تاننا
|
ताणणे, तानना, तानयति
|
3
|
تاکنا
|
टक, तर्कयति, ताकना
|
3
|
تباہی
|
catastrophe, disaster, तबाही
|
3
|
تجویز (tjvez)
|
اپدیش, صلاح, مشورہ
|
3
|
ترسنا
|
ترس, तरसना, तृष्यति
|
3
|
تریسٹھ
|
باسٹھ, ترسٹھ, چونسٹھ
|
3
|
تسبیح
|
prayer beads, تسبيح, تسبیح
|
3
|
تشت
|
platter, tray, tšt'
|
3
|
تشریف
|
tashrif, تشريف, तशरीफ़
|
3
|
تعمیر
|
building, تعمير, تعمیر
|
3
|
تقاضا
|
demand, تقاضا, तक़ाज़ा
|
3
|
تلمیذ
|
apprentice, pupil, student
|
3
|
تلک
|
tilak, तलक, तिलक
|
3
|
تمبولی
|
तँबोली, तंबोली, 𑀢𑀁𑀩𑁄𑀮𑀺𑀅
|
3
|
تندوری
|
tandoori, तंदूरी, तन्दूरी
|
3
|
تنہ
|
trunk, تنه, तना
|
3
|
توت (tot)
|
berry, mulberry, شاہ توت
|
3
|
تولا (tolā)
|
tola, تولا, توله
|
3
|
تپک
|
toobaák, تفنگ, تفک
|
3
|
تھالا (thālā)
|
थाळी, থালা, থালি
|
3
|
تھان (thān)
|
थान, स्थान, 𑀞𑀸𑀡
|
3
|
تھرتھرانا
|
थरथरणे, थरथराना, થરથરવું
|
3
|
تھن
|
udder, थन, स्तन
|
3
|
تیتیس (tetes)
|
بتیس, تینتیس, چونتیس
|
3
|
تیراکی (terākī)
|
تیراک, تیرنا, तैराकी
|
3
|
جائیو (jāyo)
|
جانا, قلعہ جانا, जाइयो
|
3
|
جاتا (jātā)
|
جانا, قلعہ جانا, जाता
|
3
|
جادوگرنی
|
magicianess, جادوگر, जादूगरनी
|
3
|
جالا (jālā)
|
network, جال, जाला
|
3
|
جانی (jānī)
|
جانا, جاننا, قلعہ جانا
|
3
|
جذبہ
|
passion, عشق, जज़्बा
|
3
|
جس کا
|
whose, جو, जिसका
|
3
|
جلاد
|
executioner, जल्लाद, জল্লাদ
|
3
|
جم
|
gym, ورزش خانہ, जम
|
3
|
جمادی الاول
|
ذو الحجہ, ربیع الاول, رمضان
|
3
|
جمادی الثانی
|
ذو الحجہ, ربیع الاول, رمضان
|
3
|
جمعیت
|
جمعية, جمعیت, जमीयत
|
3
|
جنوب
|
south, شمال, जनूब
|
3
|
جونک
|
leech, जलूका, जोंक
|
3
|
جوگ (jog)
|
جوگی, जोग, योग्य
|
3
|
جھاڑی (jhāṛī)
|
bush, shrub, झाड़ी
|
3
|
جھوٹھا (jhoṭhā)
|
false, liar, जुष्ट
|
3
|
جھگڑنا
|
fight, झगडणे, झगड़ना
|
3
|
جھیلم
|
Jhelum, جھیلمی, جہلم
|
3
|
جھینگر
|
cricket, झींगुर, ঝিঙ্গুর
|
3
|
جی ہاں (jī hā̃)
|
yes, ہاں, जी हाँ
|
3
|
جیتنا
|
beat, win, जीतना
|
3
|
جینا (jenā)
|
live, مرنا, जीना
|
3
|
جینس
|
Janus, jeans, जीन्स
|
3
|
حاشا (hāśā)
|
thyme, حاشا, ܚܫܐ
|
3
|
حاصل کرنا
|
obtain, حاصل, हासिल करना
|
3
|
حسین قلی
|
Hoseynqoli, حسینقلی, قلی
|
3
|
حلف
|
oath, شپتھ, हलफ़
|
3
|
حلقہ انتخاب
|
electoral district, seat, حلقہ
|
3
|
حمام خانہ
|
bathroom, حمام, غسل خانہ
|
3
|
خالص
|
خالص, پاکیزہ, ख़ालिस
|
3
|
خانگی
|
prostitute, خانگی, ख़ानगी
|
3
|
خبیث
|
خبیث, ख़बीस, ꠈꠛꠤꠍ
|
3
|
ختم کرنا
|
end, finish, ख़त्म करना
|
3
|
خراج
|
tax, خراج, خراج تحسین
|
3
|
خریداری
|
shopping, خریداری مرکز, ख़रीदारी
|
3
|
خریف
|
autumn, kharif, خريف
|
3
|
خلائی
|
cosmic, بین النجوم, خلا
|
3
|
خلیہ
|
cell, خلا, خلوی
|
3
|
خنزیر
|
pig, خوک, سؤر
|
3
|
خواب دیکھنا
|
خواب, خواب دیدن, سوپن دیکھنا
|
3
|
خوبی (xobī)
|
xuubí, معیار, ख़ूबी
|
3
|
خوش قسمت
|
fortunate, خوش, ख़ुशक़िस्मत
|
3
|
خیبر
|
Khyber, Khyber Pakhtunkhwa, خیبر پختونخوا
|
3
|
خیر خواہ (xer xvāh)
|
well-wisher, خواہ, খয়ের খাঁ
|
3
|
خیر مقدم
|
welcome, خوش آمدید, ख़ैर मक़दम
|
3
|
داس (dās)
|
slave, داسی, दास
|
3
|
دانش آموز
|
student, دانش, دانشآموز
|
3
|
دانش جو
|
student, دانش, دانشجو
|
3
|
دانش کدہ
|
college, دانش, دانشکده
|
3
|
دبانا
|
press, دباؤ, दबाना
|
3
|
دراز
|
drawer, دراز, दराज़
|
3
|
درجہ تپش
|
temperature, درجہ حرارت, پارا
|
3
|
درس
|
lesson, study, درس گاہ
|
3
|
درشن
|
دوردرشن, दर्शन, দর্শন
|
3
|
درہم
|
dirham, درهم, दिरम
|
3
|
دس گنا
|
دس, دسواں, واحد
|
3
|
دشوار (dśvār)
|
difficult, دشوار, दुश्वार
|
3
|
دغا
|
دغا باز, فریب, दग़ा
|
3
|
دلدل
|
quagmire, swamp, दलदल
|
3
|
دلیری
|
بہادری, جرأت, दिलेरी
|
3
|
دهار
|
धार, धारा, ꠗꠣꠞ
|
3
|
دوا (dvā)
|
medicine/translations, دوائی, दवा
|
3
|
دواخانہ (dvāxānh)
|
دواخانه, दवाख़ाना, దవాఖానా
|
3
|
دوران (dorān)
|
dauraán, اس دوران میں, दौरान
|
3
|
دورہ
|
دورة, دوره, दौरा
|
3
|
دوں (dõ)
|
دوں گا, دوں گی, دینا
|
3
|
دکھایا
|
appear, seem, دکھانا
|
3
|
دکھنا
|
دکھانا, दुखना, 𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔𑁂𑀇
|
3
|
دھائی (dhāī)
|
धाई, धात्री, 𑀥𑀢𑁆𑀢𑀻
|
3
|
دھوبی (dhobī)
|
dhobi, washerman, धोबी
|
3
|
دھڑکنا
|
دھڑکن, धडकणे, धड़कना
|
3
|
دہر
|
دهر, दहर, दह्र
|
3
|
دیو مالا (dyo mālā)
|
اساطیر, دیو مالائی, صنمیات
|
3
|
دیوی (devī)
|
goddess, देवी, देवी
|
3
|
دیہاتی (dehātī)
|
villager, دهاتی, देहाती
|
3
|
ذمہ دار
|
responsible, zimawaár, ज़िम्मेदार
|
3
|
ذو القعدہ
|
ذو الحجہ, ربیع الاول, رمضان
|
3
|
ذیابیطس شکری
|
diabetes, diabetes mellitus, ذیابیطس
|
3
|
رؤیا (royā)
|
خواب, رؤيا, سپنا
|
3
|
راجپوت
|
پوت, राजपुत्र, राजपूत
|
3
|
راماین (rāmāen)
|
رامائن, रामायण, रामायण
|
3
|
راہگیر
|
passer-by, پتھک, یاتری
|
3
|
ربط
|
link, حرف ربط, سلسلہ
|
3
|
ربیع
|
rabi, ربیع الاول, रबी
|
3
|
ربیع الثانی
|
ذو الحجہ, ربیع الاول, رمضان
|
3
|
رسوئی
|
kitchen, باورچی خانہ, रसोई
|
3
|
رضا قلی
|
Rezaqoli, رضاقلی, قلی
|
3
|
رضائی
|
rezai, رضائی, रज़ाई
|
3
|
رقاصہ
|
dancer, رقاصة, रक़्क़ासा
|
3
|
رن
|
female, रन, 𑀭𑀡𑁆𑀡
|
3
|
رو (ro)
|
رونا, سادہ رو, रू
|
3
|
روانی (rvānī)
|
روان, روانئ خون, रवानी
|
3
|
روزنامچہ
|
diary, روزنامہ, रोज़नामचा
|
3
|
روزگار
|
روزگار, रोज़गार, ரோஜ்கார்
|
3
|
روٹھ (roṭh)
|
روٹھنا, रुष्टि, रूठ
|
3
|
روہن
|
रोहण, रोहण, रोहन
|
3
|
رچنا
|
रचणे, रचना, रच्नु
|
3
|
رکنا
|
stop, ٹھہرنا, रुकना
|
3
|
رگ
|
شاہ رگ, نس, रग
|
3
|
رہنمائی
|
guidance, رہنما, ہدایت
|
3
|
زبردست
|
زبردستی, ज़बरदस्त, ஜபரதஸ்து
|
3
|
زردہ
|
zarda, زرد, ज़र्दा
|
3
|
زلف
|
زلف, ہم زلف, ज़ुल्फ़
|
3
|
زنبورک
|
zamburak, زنبورک, ज़ंबूरक
|
3
|
زوال (zvāl)
|
زوال, زوال, ज़वाल
|
3
|
زوجہ
|
wife, عورت, ज़ौजा
|
3
|
زہرہ
|
Venus, نظام شمسی, ज़ोहरा
|
3
|
سارنگی
|
sarangi, violin, सारङ्गी
|
3
|
ساسن
|
शासन, सासन, শাসন
|
3
|
سالن
|
सालन, ꠍꠣꠟꠘ, ꠍꠣꠟꠝ
|
3
|
سامنے
|
opposite, سامنا, सामने
|
3
|
سانتاکروز
|
ممبئی, ولے پارلے, सांताक्रूझ
|
3
|
ساننا
|
संदधाति, सांधणे, सानना
|
3
|
ساہس
|
courage, साहस, সাহস
|
3
|
ساہو (sāho)
|
साधु, 𑀲𑀸𑀥𑀼, 𑀲𑀸𑀳𑀼
|
3
|
ساہی (sāhī)
|
ژوژ, श्वाविध्, साही
|
3
|
سب لوگ
|
everybody, everyone, لوگ
|
3
|
ستان
|
-land, -stan, -स्तान
|
3
|
ستھرا
|
صاف ستھرا, پاکیزہ, सुथरा
|
3
|
ستھیا (sthyā)
|
सथिया, स्वस्तिक, 𑀲𑀢𑁆𑀣𑀺𑀅
|
3
|
سجادہ
|
prayer rug, rug, سجادة
|
3
|
سجانا
|
सजवणे, सजाना, सज्जयति
|
3
|
سرا
|
خواجہ سرا, سرائے, सिरा
|
3
|
سرس
|
lebbek, siris, સરસ
|
3
|
سرمایہ دار
|
capitalist, سرمایہ, سرمایہ داری
|
3
|
سرمایہ دارانہ
|
capitalistic, سرمایہ, سرمایہ داری
|
3
|
سرود
|
song, सरोद, சரபத்து
|
3
|
سزائے موت (szāe mot)
|
capital punishment, death penalty, सज़ा-ए-मौत
|
3
|
سلطانہ
|
empress, ملکہ, सुल्ताना
|
3
|
سمانا
|
سمائ, समाना, सामावणे
|
3
|
سمجھانا
|
explain, سمجھوتہ, समझाना
|
3
|
سند
|
certificate, document, سند
|
3
|
سنگین
|
bayonet, سنگین, संगीन
|
3
|
سنیما
|
cinema, cinéma, movie
|
3
|
سو گنا
|
سو, سینکڑا, صد
|
3
|
سوا (svā)
|
بغیر, سۄاد, सवा
|
3
|
سورت
|
sura, سورہ, सूरत
|
3
|
سورگ
|
آسمان, سرگ, स्वर्ग
|
3
|
سونپھ
|
शतपुष्प, सौँफ, सौंफ
|
3
|
سونڈ
|
trunk, شنگ, सूंड
|
3
|
سوچی (socī)
|
Sochi, سوچنا, सोची
|
3
|
سوک (sok)
|
सेवक, শোক, 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔
|
3
|
سوکھنا
|
सूखना, सोखना, सोषना
|
3
|
سپین
|
Spain, ہسپانیہ, स्पेन
|
3
|
سگار
|
cigar, cigarro, सिगार
|
3
|
سہنا
|
सहना, সহা, 𑀲𑀳𑀇
|
3
|
سہودر
|
sibling, सहोदर, सहोदर
|
3
|
سیارچہ
|
asteroid, moon/translations, satellite
|
3
|
سیج (sej)
|
शय्या, सेज, 𑀲𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸
|
3
|
سیم (sem)
|
bean, زیم, چاندی
|
3
|
سینا (senā)
|
فوج, सीवयति, सेना
|
3
|
سینکنا
|
शेकणे, सेंकना, શેકવું
|
3
|
سینہ
|
siiná, سینه, सीना
|
3
|
سیون (syon)
|
Sion, ممبئی, ولے پارلے
|
3
|
سیٹی (seṭī)
|
whistle, शीत्, सीटी
|
3
|
سیکنڈ
|
second, सैकंड, सैकन्ड
|
3
|
شادی شدہ
|
are you married, married, شادی
|
3
|
شام بخیر
|
good evening, شب بخیر, صبح بخیر
|
3
|
شامیانہ (śāmyānh)
|
shamiana, tent, शामियाना
|
3
|
شاہدانہ
|
cannabis, hemp, marijuana
|
3
|
شاہکار
|
شاهکار, شاہ, शाहकार
|
3
|
شبہ
|
سندیہ, سنشیہ, گمان
|
3
|
شترمرغ
|
ostrich, شترمرغ, शुतुरमुर्ग़
|
3
|
شرابی
|
شراب, نشہ باز, शराबी
|
3
|
شعاع
|
ray, لاشعاع, کرن
|
3
|
شعبان
|
ذو الحجہ, ربیع الاول, رمضان
|
3
|
شلغم
|
turnip, شلغم, शलगम
|
3
|
شمار
|
شمار, शुमार, শুমার
|
3
|
شمالی امریکہ
|
North America, امریکا, کینیڈا
|
3
|
شوال (śvāl)
|
ذو الحجہ, ربیع الاول, رمضان
|
3
|
شورش
|
rebellion, uprising, اچانک شورش
|
3
|
شکن
|
-शिकन, بت شکن, शिकन
|
3
|
شہوت
|
lust, شهوة, شهوت
|
3
|
شیرنی
|
lioness, tigress, शेरनी
|
3
|
صاح (sāh)
|
साधु, 𑀲𑀸𑀥𑀼, 𑀲𑀸𑀳𑀼
|
3
|
صحت مند
|
healthy, مند, نیروگ
|
3
|
صدمہ
|
صدمة, صدمه, सदमा
|
3
|
ظہر
|
back, ظہرانہ, ज़ुहर
|
3
|
عاشقہ
|
lover, عاشق, आशिक़ा
|
3
|
عالمی
|
بین الاقوامی, عالمی حدت, عالمی وبا
|
3
|
عثمان
|
عثمان, उसमान, उस्मान
|
3
|
عثمان آباد
|
उस्मानाबाद, उस्मानाबाद, धाराशिव
|
3
|
عداوت ('dāot)
|
enmity, hostility, अदावत
|
3
|
عرف
|
custom, pseudonym, उर्फ़
|
3
|
عسکری
|
military, soldier, سپاہی
|
3
|
عشا
|
رات, عشائیہ, ईशा
|
3
|
علاوہ ('lāoh)
|
اس کے علاوہ, بغیر, अलावा
|
3
|
غربت
|
poverty, ग़ुरबत, ग़ुर्बत
|
3
|
غلیظ
|
غليظ, غلیظ, ग़लीज़
|
3
|
ـآ (-ā)
|
بتانا, پیاسا, کمھلانا
|
3
|
ـا
|
آ, بھوکا, ٹھیلا
|
3
|
ـاہٹ
|
مسکراہٹ, ہنہناہٹ, ہڑبڑاہٹ
|
3
|
ـنی (-nī)
|
بھوتنی, سپاہنی, یہودنی
|
3
|
فرج
|
refrigerator, vagina, फ़्रिज
|
3
|
فرد
|
individual, اکائی, फ़र्द
|
3
|
فقط
|
فقط, فقط, फ़क़त
|
3
|
فنا
|
fanaá bhíi, फ़ना, ফানা
|
3
|
فنکار
|
artist, استاد فنکار, کلاونت
|
3
|
فوارہ (fvārh)
|
fountain, فوارة, फ़व्वारा
|
3
|
فٹ بال
|
football, soccer, फ़ुटबॉल
|
3
|
قالیچہ
|
carpet, rug, گلیم
|
3
|
قریبا
|
تقریبا, قریب, क़रीबन
|
3
|
قصر
|
palace, قلعہ, کوٹ
|
3
|
قطرہ
|
قطرة, قطره, क़तरा
|
3
|
قطعہ
|
region, قطعة, قِطع
|
3
|
قلزم
|
Κλύσμα, قلزم, क़ुल्ज़ुम
|
3
|
قلعہ دار
|
kiladar, قلعہ, കിലേദാർ
|
3
|
قنب
|
cannabis, hemp, marijuana
|
3
|
قوالی (qvālī)
|
qawwali, क़व्वाली, কাওয়ালী
|
3
|
قورمہ
|
korma, قاورمه, قورمه
|
3
|
قیدی (qedī)
|
prisoner, اسیر, क़ैदी
|
3
|
لالچ
|
greed, laalíč, लालच
|
3
|
لانا (lānā)
|
bring, लाना, લાવવું
|
3
|
لاوا (lāvā)
|
lava, लावा, लाही
|
3
|
لمبھا
|
خرگوش, سسا, लंभा
|
3
|
لمحہ
|
moment, لحظہ, लमहा
|
3
|
لنگور
|
langur, langur, लंगूर
|
3
|
لنگی
|
lungi, لنگی, لُنگَئ
|
3
|
لوہو (loho)
|
لوہا, لہو, लोहू
|
3
|
لٹو
|
لٹنا, लट्टू, ਲਾਟੂ
|
3
|
لٹکانا
|
hang, लटकाना, लटकावणे
|
3
|
لٹکنا
|
hang, लटकणे, लटकना
|
3
|
لہرا
|
lahara, لہرانا, लहरी
|
3
|
لہستان
|
Poland, پولینڈ, लहिस्तान
|
3
|
لیبیا (lebyā)
|
Libya, Λιβύη, लीबिया
|
3
|
لیکھن
|
script, writing, लेखन
|
3
|
لیے (lye)
|
لینا, کیلئے, लिये
|
3
|
مادی (mādī)
|
مادي, مادہ, مادیت
|
3
|
مار (mār)
|
snake, مارنا, چوٹ
|
3
|
مافیا (māfyā)
|
cartel, mafia, माफ़िया
|
3
|
مامو (māmo)
|
ماما, ماموں, मामू
|
3
|
مانجا
|
मद्य, माँजा, 𑀫𑀚𑁆𑀚
|
3
|
مانگا
|
مانگنا, माँगा, मांगा
|
3
|
ماں باپ (mā̃ bāp)
|
parent, والدین, माँ-बाप
|
3
|
مایوسی (māyosī)
|
despair, hopelessness, मायूसी
|
3
|
مجبوری
|
maǰburí, مجبور, मजबूरी
|
3
|
محصول
|
tax, راہداری, قسط
|
3
|
محفوظ
|
safe, محفوظ, महफ़ूज़
|
3
|
مخالف
|
دشمن, مخالف, مخالف
|
3
|
مدار
|
orbit, نظام شمسی, मदार
|
3
|
مراد
|
مراد, ڈیرہ مراد جمالی, मुराद
|
3
|
مرشد قلی
|
Morshedqoli, قلی, مرشدقلی
|
3
|
مرغا
|
chicken, rooster, मुर्ग़ा
|
3
|
مرمر
|
marble, marmar, मरमर
|
3
|
مرو
|
مرستھل, مرنا, मरु
|
3
|
مری
|
Murree, مرنا, मर
|
3
|
مرید
|
student, زن مرید, मुरीद
|
3
|
مساوات
|
equality, equation, مساواة
|
3
|
مستری
|
mechanic, misrí, मिस्त्री
|
3
|
مسکہ
|
مسکه, मसका, मस्का
|
3
|
مشت
|
fist, مٹھی, یک مشت
|
3
|
مشکلات
|
مشكل, مشکل, مشکلات
|
3
|
مشین
|
machine, mašín, دھونے والی مشین
|
3
|
مصبر
|
سہن شیل, صابر, مصَبر
|
3
|
مصلی
|
chapel, musalla, मुसल्ला
|
3
|
مظفر
|
مظفر, مظفر آباد, مظفر گڑھ
|
3
|
معما
|
enigma, puzzle, riddle
|
3
|
مغالطہ
|
fallacy, مغالطة, मुग़ालता
|
3
|
مقدر
|
fate, مقدر, मुक़द्दर
|
3
|
مقرر
|
muqarár, مقرر, मुक़र्रर
|
3
|
ملائی
|
cream, ملانا, मलाई
|
3
|
ملحد
|
atheist, ملحد, ناستک
|
3
|
ممتاز
|
mumtaáz, ممتاز, मुमताज़
|
3
|
ممنون
|
ممنون, ممنون, ममनून
|
3
|
منت
|
منة, منت, मिन्नत
|
3
|
منسوب
|
منسوب, मंसूब, मनसूब
|
3
|
منگلوار
|
Tuesday, منگل, मंगलवार
|
3
|
موتنا
|
urinate, मूतना, মুতা
|
3
|
مولانا (molānā)
|
مولانا, मौलाना, মওলানা
|
3
|
مولی (molī)
|
daikon, مُلَئ, मूली
|
3
|
مولیہ (moleh)
|
price, دام, मूल्य
|