| Count
|
Entry
|
Sources
|
| 22
|
-iti
|
dvomiti, grešiti, hraniti, hvaliti, jasniti, kaliti, kolesariti, kositi, mejiti, meniti, militi, misliti, prazniti, ribariti, siriti, slediti, snežiti, sovražiti, temniti, včlaniti, zadovoljiti, šiliti
|
| 16
|
-nik
|
bolnik, dežnik, dimnik, glagolnik, glavnik, modnik, oddajnik, paradižnik, rudnik, sončnik, svinčnik, travnik, urnik, zapornik, časnik, žolčnik
|
| 14
|
-ica
|
Reconstruction:Proto-Slavic/-ica, babica, golenica, gorica, kljukica, medenica, meglica, nogavica, skodelica, slamica, slonica, strešica, učiteljica, vilice
|
| 10
|
-ec
|
Albanec, Indijec, Reconstruction:Proto-Slavic/-ьcь, krivec, krušec, modrec, sivec, sorojenec, starec, zvonec
|
| 10
|
s-
|
sezuti, skriti, spomniti, sposoditi, spoznati, spremeniti, spustiti, stopiti, strgati, z-
|
| 9
|
ne-
|
Reconstruction:Proto-Slavic/ne-, Reconstruction:Proto-Slavic/ně-, nemogoč, neodvisen, neposreden, nepotrpežljiv, nepredvidljiv, nevaren, un-
|
| 8
|
blazina
|
Balg, Reconstruction:Proto-Slavic/bolzina, blazina, blazinja, cushion, pillow, блазина, блазиња
|
| 8
|
čreda
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts, Scerdilaedus, Skerdilaid, flock, herd, herdhe, črieda, Σκερδίλαιδος
|
| 7
|
-ka
|
Albanka, Indijka, Reconstruction:Proto-Slavic/-ъka, gladilka, grozljivka, mandarine, miška
|
| 7
|
Hrvat
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Croatian, Horvat, Hrovat, Hrvaška, hrvaški, hrvaščina
|
| 6
|
Bosanec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Bosna, Bosna in Hercegovina, Bosnian, bosanski, bosanščina
|
| 6
|
Bosanka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Bosna, Bosna in Hercegovina, Bosnian, bosanski, bosanščina
|
| 6
|
Bosenc
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Bosna, Bosna in Hercegovina, bosanski, bosanščina, bosenski
|
| 6
|
ob-
|
obdržati, obesiti, obiskati, objaviti, objeti, obljubiti
|
| 6
|
ogromen
|
colossal, enormous, giant, gigantic, huge, огромный
|
| 5
|
Bosenka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Bosna, Bosna in Hercegovina, bosanski, bosanščina
|
| 5
|
Hrvatica
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Croatian, Hrvaška, hrvaški, hrvaščina
|
| 5
|
gotov
|
Appendix:Proto-Slavic adjectives, certain, ready, set, sure
|
| 5
|
kanja
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Animals/Birds, Reconstruction:Proto-Slavic/kaňa, buzzard, kanja, kánya
|
| 5
|
kriv
|
Appendix:Proto-Slavic adjectives, guilty, kriv, krivec, крив
|
| 5
|
lanec
|
lanac, lano, lanț, ланац, ланец
|
| 5
|
ljudje
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/People, human being, ljudski, man/translations, people
|
| 5
|
molj
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Animals, Reconstruction:Proto-Slavic/moľь, gosenica, metulj, moth
|
| 5
|
pljuvati
|
Appendix:List of Proto-Slavic verbs, pljuvati, spit, плевать, пљувати
|
| 5
|
povedati
|
narrate, powiedzieć, say, поведать, повідати
|
| 5
|
prača
|
Reconstruction:Proto-Slavic/porťa, parittya, prak, sling, праща
|
| 5
|
prsi
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body, Reconstruction:Proto-Slavic/pьrsь, bosom, breast, prsia
|
| 5
|
sevati
|
Reconstruction:Proto-Slavic/sěvati, sevati, sijevati, севати, сијевати
|
| 5
|
veža
|
Reconstruction:Proto-Slavic/věža, veža, věž, wjaža, вежа
|
| 5
|
vonj
|
odor, reek, scent, smell, stench
|
| 5
|
zrno
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, Reconstruction:Proto-Slavic/zьrno, cereal, grain, zrel
|
| 4
|
-e
|
Reconstruction:Proto-Slavic/-ę, dekle, grozdje, otroče
|
| 4
|
-inja
|
Reconstruction:Proto-Slavic/-yni, kneginja, levinja, Čehinja
|
| 4
|
-jak
|
mišjak, orjak, rumenjak, snežak
|
| 4
|
-kati
|
Reconstruction:Proto-Slavic/-kati, jokati, tikati, vikati
|
| 4
|
-lo
|
Reconstruction:Proto-Slavic/-dlo, gladilka, padalo, sirilo
|
| 4
|
-ota
|
lepota, samota, toplota, čistota
|
| 4
|
-stvo
|
Reconstruction:Proto-Slavic/-ьstvo, cesarstvo, otroštvo, prijateljstvo
|
| 4
|
-telj
|
Reconstruction:Proto-Slavic/-teľь, gostitelj, pisatelj, učitelj
|
| 4
|
-vati
|
počivati, priznavati, skrivati, uživati
|
| 4
|
Američan
|
American, Amerika, Appendix:sl:Countries of the world/North America, ameriški
|
| 4
|
Američanka
|
American, Amerika, Appendix:sl:Countries of the world/North America, ameriški
|
| 4
|
Belgijec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Belgian, Belgija, belgijski
|
| 4
|
Belgijka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Belgian, Belgija, belgijski
|
| 4
|
Belorus
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Belorusija, beloruski, beloruščina
|
| 4
|
Belorusinja
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Belorusija, beloruski, beloruščina
|
| 4
|
Brazilec
|
Appendix:sl:Countries of the world/South America, Brazilian, Brazilija, brazilski
|
| 4
|
Brazilka
|
Appendix:sl:Countries of the world/South America, Brazilian, Brazilija, brazilski
|
| 4
|
Britanec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Britanija, British, britanski
|
| 4
|
Britanka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Britanija, British, britanski
|
| 4
|
Gruzijec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Gruzija, gruzijski, gruzinski
|
| 4
|
Islandec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Icelander, Islandija, islandski
|
| 4
|
Islandka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Icelander, Islandija, islandski
|
| 4
|
Ukrajinec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Ukrainian, Ukrajina, ukrajinski
|
| 4
|
Ukrajinka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Ukrainian, Ukrajina, ukrajinski
|
| 4
|
dražiti
|
Reconstruction:Proto-Indo-European/dʰreh₂gʰ-, Reconstruction:Proto-Slavic/dražiti, auction, раздражить
|
| 4
|
dvorišče
|
Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household, court, courtyard, yard
|
| 4
|
gaj
|
gaj, grove, гай, гај
|
| 4
|
groza
|
Appendix:Proto-Slavic nouns, Reconstruction:Proto-Slavic/groza, horror, terror
|
| 4
|
gruzinščina
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Georgian, Gruzija, gruzinski
|
| 4
|
hoja
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, Reconstruction:Proto-Slavic/xvoja, step, walking
|
| 4
|
islandščina
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Icelandic, Islandija, islandski
|
| 4
|
jedro
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, Reconstruction:Proto-Slavic/ędro, core, nucleus
|
| 4
|
koča
|
Reconstruction:Proto-Slavic/kǫťa, hut, kuća, кућа
|
| 4
|
kravaj
|
Reconstruction:Proto-Slavic/korvajь, korovai, каравай, коровай
|
| 4
|
kremen
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons, Reconstruction:Proto-Slavic/kremy, flint, quartz
|
| 4
|
lepotica
|
beauty, belle, lep, lepota
|
| 4
|
leča
|
lencse, lens, lentil, леќа
|
| 4
|
mošnja
|
modnik, pouch, scrotum, skrotum
|
| 4
|
nagrada
|
award, prize, remuneration, reward
|
| 4
|
notranji
|
Reconstruction:Proto-Slavic/vъnǫtrьnъ, inland, inside, interior
|
| 4
|
običajen
|
habitual, hardcore, ordinary, usual
|
| 4
|
ocet
|
Reconstruction:Proto-Slavic/ocьtъ, Reconstruction:Proto-Slavic/osъtъ, kis, оцат
|
| 4
|
oddajati
|
air, broadcast, dajati, oddajnik
|
| 4
|
omara
|
cabinet, closet, cupboard, wardrobe
|
| 4
|
paket
|
pack, package, packet, parcel
|
| 4
|
palica
|
Appendix:Proto-Slavic nouns, pole, stick, палица
|
| 4
|
pika
|
dot, full stop, period, point
|
| 4
|
plača
|
pay, remuneration, salary, wage
|
| 4
|
plošča
|
record, sheet, slab, tile
|
| 4
|
popraviti
|
correct, fix, repair, right
|
| 4
|
potreba
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society, demand, necessity, potrebovati
|
| 4
|
prag
|
Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household, Reconstruction:Proto-Slavic/porgъ, doorstep, threshold
|
| 4
|
predsednica
|
chairperson, chairwoman, president, speaker
|
| 4
|
prehod
|
aisle, pass, passage, transition
|
| 4
|
proti
|
Appendix:Proto-Slavic prepositions, against, to, versus
|
| 4
|
rak
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Animals, Reconstruction:Proto-Slavic/rakъ, cancer, crayfish
|
| 4
|
razmisliti
|
consider, misliti, ponder, think
|
| 4
|
razum
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society, Reconstruction:Proto-Slavic/orzumъ, mind, reason
|
| 4
|
rod
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/People, Reconstruction:Proto-Slavic/rodъ, genus, narod
|
| 4
|
roj
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts, Reconstruction:Proto-Slavic/rojь, flight, swarm
|
| 4
|
saje
|
Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household, Reconstruction:Proto-Slavic/saďa, sadza, сажа
|
| 4
|
slama
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts, Reconstruction:Proto-Slavic/solma, slamica, straw
|
| 4
|
sluga
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/People, Reconstruction:Proto-Slavic/sluga, servant, слоуга
|
| 4
|
tak
|
Appendix:Proto-Slavic pronouns, Reconstruction:Proto-Slavic/takъ, such, так
|
| 4
|
trapast
|
crazy, foolish, silly, stupid
|
| 4
|
ukrajinščina
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Ukrainian, Ukrajina, ukrajinski
|
| 4
|
valoven
|
dolgovaloven, kratkovaloven, srednjevaloven, val
|
| 4
|
višnja
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, Reconstruction:Proto-Slavic/višьňa, cherry, sour cherry
|
| 4
|
vloga
|
appointment, part, role, uloga
|
| 4
|
vodnik
|
Reconstruction:Proto-Slavic/vodьnikъ, guide, sergeant, tour guide
|
| 4
|
vsak
|
each, every, everybody, everyone
|
| 4
|
zdraviti
|
cure, heal, treat, zdrav
|
| 4
|
znak
|
Reconstruction:Proto-Slavic/znakъ, emblem, sign, symbol
|
| 4
|
značilnost
|
characteristic, feature, hallmark, značilen
|
| 4
|
Črnogorec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Montenegrin, Črna gora, črnogorski
|
| 4
|
Črnogorka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Montenegrin, Črna gora, črnogorski
|
| 4
|
črnogorščina
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, srbohrvaščina, Črna gora, črnogorski
|
| 4
|
čuk
|
Reconstruction:Proto-Slavic/čukъ, little owl, ćuk, ћук
|
| 4
|
Švicar
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Swiss, Švica, švicarski
|
| 4
|
Švicarka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Swiss, Švica, švicarski
|
| 4
|
športnica
|
athlete, sport, sportsperson, sportswoman
|
| 4
|
športnik
|
athlete, sport, sportsman, sportsperson
|
| 4
|
žito
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, Reconstruction:Proto-Slavic/žito, cereal, grain
|
| 3
|
-ba
|
Reconstruction:Proto-Slavic/-ьba, obramba, tvorba
|
| 3
|
-ek
|
Reconstruction:Proto-Slavic/-ъkъ, lušček, začetek
|
| 3
|
-nje
|
Reconstruction:Proto-Slavic/-nьje, drkanje, vprašanje
|
| 3
|
Baskija
|
Bask, baskovski, baskovščina
|
| 3
|
Baskinja
|
Basque, baskovski, baskovščina
|
| 3
|
Gruzijka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Gruzija, gruzinski
|
| 3
|
Gruzinec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Gruzija, gruzinski
|
| 3
|
Gruzinka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Gruzija, gruzinski
|
| 3
|
Izraelec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Israeli, Izrael
|
| 3
|
Jakob
|
Iacobus, Jacob, James
|
| 3
|
Japonec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Japanese, Japonska
|
| 3
|
Japonka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Japanese, Japonska
|
| 3
|
Kanadčan
|
Appendix:sl:Countries of the world/North America, Canadian, Kanada
|
| 3
|
Kanadčanka
|
Appendix:sl:Countries of the world/North America, Canadian, Kanada
|
| 3
|
Katalonec
|
Katalonija, katalonski, katalonščina
|
| 3
|
Katalonka
|
Katalonija, katalonski, katalonščina
|
| 3
|
Kazahstanec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Kazahstan, Kazakhstani
|
| 3
|
Kazahstanka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Kazahstan, Kazakhstani
|
| 3
|
Lacij
|
Latium, Lazio, Λάτιον
|
| 3
|
Luksemburžan
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Luksemburg, luksemburški
|
| 3
|
Luksemburžanka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Luksemburg, luksemburški
|
| 3
|
Moldavijec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Moldavian, Moldavija
|
| 3
|
Moldavijka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Moldavian, Moldavija
|
| 3
|
Sergej
|
Sergey, Sergius, Сергей
|
| 3
|
Velikobritanec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Velika Britanija, britanski
|
| 3
|
Velikobritanka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Velika Britanija, britanski
|
| 3
|
ZDA
|
Amerika, USA, United States of America
|
| 3
|
Združene države
|
Amerika, United States, United States of America
|
| 3
|
apetit
|
appetite, appetitus, tek
|
| 3
|
avtocesta
|
freeway, highway, motorway
|
| 3
|
bahoriti
|
Reconstruction:Proto-Slavic/baxoriti, bahoriti, бахорити
|
| 3
|
bivanje
|
being, sojourn, stay
|
| 3
|
blesk
|
Reconstruction:Proto-Slavic/blěskъ, glitter, sheen
|
| 3
|
boj
|
Reconstruction:Proto-Slavic/bojь, battle, struggle
|
| 3
|
brbljati
|
brbljati, smatter, брбљати
|
| 3
|
bresk
|
Reconstruction:Proto-Slavic/brěskъ, bardhë, برازیدن
|
| 3
|
buba
|
chrysalis, cocoon, pupa
|
| 3
|
butast
|
foolish, silly, stupid
|
| 3
|
cigan
|
Rom, cigány, gypsy
|
| 3
|
citat
|
citation, quotation, quote
|
| 3
|
dete
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/People, Reconstruction:Proto-Slavic/dětę, baby
|
| 3
|
dlesen
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body, Reconstruction:Proto-Slavic/dęsna, gum
|
| 3
|
dopust
|
holiday, leave, vacation
|
| 3
|
dremati
|
Reconstruction:Proto-Slavic/drěmati, slumber, дремя
|
| 3
|
dušiti
|
choke, stew, suffocate
|
| 3
|
gad
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Animals, Reconstruction:Proto-Slavic/gadъ, viper
|
| 3
|
garancija
|
garantie, guarantee, warranty
|
| 3
|
gliva
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, Reconstruction:Proto-Slavic/gliva, mushroom
|
| 3
|
gostilna
|
birtija, inn, tavern
|
| 3
|
greben
|
Reconstruction:Proto-Slavic/greby, comb, reef
|
| 3
|
gruzijščina
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Gruzija, gruzinski
|
| 3
|
h
|
Appendix:Proto-Slavic prepositions, Reconstruction:Proto-Slavic/kъ(n), to
|
| 3
|
hlad
|
Reconstruction:Proto-Slavic/xoldъ, cold, hladen
|
| 3
|
hvala kurcu
|
hvala kurcu, thank fuck, хвала курцу
|
| 3
|
hvala lepa
|
hvala, thank you very much, thanks a lot
|
| 3
|
igralka
|
actor, actress, player
|
| 3
|
iskren
|
frank, honest, sincere
|
| 3
|
izdelati
|
delati, manufacture, produce
|
| 3
|
izraelski
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Israeli, Izrael
|
| 3
|
japonski
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Japanese, Japonska
|
| 3
|
japonščina
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Japanese, Japonska
|
| 3
|
jermen
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts, Reconstruction:Proto-Slavic/remy, ремень
|
| 3
|
jez
|
Reconstruction:Proto-Slavic/azь, Reconstruction:Proto-Slavic/ězъ, dam
|
| 3
|
k
|
Appendix:Proto-Slavic prepositions, Reconstruction:Proto-Slavic/kъ(n), to
|
| 3
|
kal
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts, Reconstruction:Proto-Slavic/kalъ, kaliti
|
| 3
|
kanadski
|
Appendix:sl:Countries of the world/North America, Canadian, Kanada
|
| 3
|
kateri
|
Appendix:Proto-Slavic pronouns, Reconstruction:Proto-Slavic/kotorъ, which
|
| 3
|
kazaščina
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Kazahstan, Kazakh
|
| 3
|
kazuar
|
cassowary, kasuari, کاسواري
|
| 3
|
klin
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts, Reconstruction:Proto-Slavic/klenь, wedge
|
| 3
|
kljuka
|
Reconstruction:Proto-Slavic/kľuka, hook, kljukica
|
| 3
|
kolač
|
Reconstruction:Proto-Slavic/kolačь, cake, colaç
|
| 3
|
koli
|
Reconstruction:Proto-Slavic/kolě, калі, коли
|
| 3
|
konoplja
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, Reconstruction:Proto-Slavic/konopь, hemp
|
| 3
|
kopač
|
Kopac, digger, excavator
|
| 3
|
kopriva
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, Reconstruction:Proto-Slavic/kopriva, nettle
|
| 3
|
koriander
|
Coriandrum sativum, cilantro, coriander
|
| 3
|
korito
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts, manger, trough
|
| 3
|
kosa
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts, kositi, scythe
|
| 3
|
kotel
|
Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household, cauldron, kettle
|
| 3
|
kovček
|
case, suitcase, trunk
|
| 3
|
kozica
|
prawn, saucepan, shrimp
|
| 3
|
krvav
|
bloodstained, bloody, krvaveti
|
| 3
|
kukurjav
|
кукурудза, кукуруз, кукуруза
|
| 3
|
lepotec
|
beauty, lep, lepota
|
| 3
|
lih
|
Reconstruction:Proto-Slavic/lixъ, li, odd
|
| 3
|
listje
|
list, lišće, лишће
|
| 3
|
ljubica
|
lover, mistress, sweetheart
|
| 3
|
ljubimec
|
ljubezen, lover, paramour
|
| 3
|
ljubimka
|
lover, mistress, paramour
|
| 3
|
ljubček
|
ljubezen, lover, sweetheart
|
| 3
|
lovor
|
bay, laurel, laurus
|
| 3
|
luksemburščina
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Luksemburg, luksemburški
|
| 3
|
lutka
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, doll, puppet
|
| 3
|
mena
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society, meniti, мѣна
|
| 3
|
mogoč
|
možen, nemogoč, possible
|
| 3
|
morilec
|
homicide, killer, murderer
|
| 3
|
morilka
|
homicide, killer, murderer
|
| 3
|
močan
|
hud, powerful, strong
|
| 3
|
mrak
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons, dark, nightfall
|
| 3
|
na zdravje
|
God bless you, bless you, cheers
|
| 3
|
namen
|
goal, intention, purpose
|
| 3
|
nameren
|
deliberate, intentional, voluntary
|
| 3
|
napasti
|
attack, pasti, storm
|
| 3
|
naslov
|
address, heading, title
|
| 3
|
nastaviti
|
adjust, set, staviti
|
| 3
|
natančen
|
accurate, exact, precise
|
| 3
|
navaden
|
average, ordinary, plain
|
| 3
|
nebeški
|
celestial, heavenly, nebo
|
| 3
|
nespodoben
|
hardcore, indecent, obscene
|
| 3
|
nevesta
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/People, Reconstruction:Proto-Slavic/nevěsta, bride
|
| 3
|
ni za kaj
|
don't mention it, not at all, you're welcome
|
| 3
|
niti
|
Reconstruction:Proto-Slavic/ni, neither, nor
|
| 3
|
obdobje
|
period, season, stage
|
| 3
|
obred
|
ceremony, rite, ritual
|
| 3
|
obseg
|
circumference, field, perimeter
|
| 3
|
obsodba
|
conviction, sentence, sodnik
|
| 3
|
obstati
|
last, remain, survive
|
| 3
|
obvladati
|
contain, govern, vladati
|
| 3
|
oddaja
|
broadcast, program, show
|
| 3
|
odgovoren
|
govor, odgovor, responsible
|
| 3
|
odpustiti
|
can, forgive, pustiti
|
| 3
|
odštevanje
|
count, countdown, subtraction
|
| 3
|
omejiti
|
limit, mejiti, restrict
|
| 3
|
opaziti
|
note, notice, opazovati
|
| 3
|
osla
|
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂eḱ-, оселок, осла
|
| 3
|
ostrov
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons, Reconstruction:Proto-Slavic/ostrovъ, островъ
|
| 3
|
otva
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Animals/Birds, Reconstruction:Proto-Slavic/ǫty, duck
|
| 3
|
paprika
|
bell pepper, paprika, pepper
|
| 3
|
paziti
|
Reconstruction:Proto-Slavic/paziti, paziti, пазити
|
| 3
|
pik
|
Pik, pique, spades
|
| 3
|
pička
|
cunt, pizda, pussy
|
| 3
|
pleme
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/People, Reconstruction:Proto-Slavic/plemę, tribe
|
| 3
|
po meri
|
custom, custom-made, tailored
|
| 3
|
podjetje
|
company, enterprise, firm
|
| 3
|
podpis
|
autograph, signature, потпис
|
| 3
|
področje
|
area, part, region
|
| 3
|
pokrajina
|
landscape, region, scenery
|
| 3
|
polk
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/People, Reconstruction:Proto-Slavic/pъlkъ, regiment
|
| 3
|
položajen
|
locational, položaj, positional
|
| 3
|
polt
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body, Reconstruction:Proto-Slavic/plъtь, плъть
|
| 3
|
pomočnica
|
assistant, help, helper
|
| 3
|
popoln
|
complete, impeccable, perfect
|
| 3
|
popravljati
|
fix, repair, right
|
| 3
|
poskus
|
attempt, essay, experiment
|
| 3
|
posoda
|
dish, tableware, vessel
|
| 3
|
pozdraviti
|
cure, greet, heal
|
| 3
|
praznik
|
day off, festival, holiday
|
| 3
|
predstaviti
|
imagine, present, staviti
|
| 3
|
pregovor
|
govor, negotiation, proverb
|
| 3
|
prejeti
|
get, jeti, receive
|
| 3
|
preslica
|
Reconstruction:Proto-Slavic/pręslo, distaff, horsetail
|
| 3
|
prestrašiti
|
frighten, scare, terrify
|
| 3
|
prevara
|
deceit, deception, fraud
|
| 3
|
približno
|
about, approximately, kakšen
|
| 3
|
pridobiti
|
acquire, dobiti, obtain
|
| 3
|
prinesti
|
bring, nesti, retrieve
|
| 3
|
priseči
|
prisegnuti, swear, присегнути
|
| 3
|
prodajalec
|
seller, shop assistant, vendor
|
| 3
|
program
|
broadcast, program, programski
|
| 3
|
prostreti
|
Appendix:List of Proto-Slavic verbs, простереть, простирам
|
| 3
|
raj
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society, Reconstruction:Proto-Slavic/rajь, paradise
|
| 3
|
raketa
|
firework, missile, rocket
|
| 3
|
razen
|
besides, but, except
|
| 3
|
račun
|
account, check, receipt
|
| 3
|
reševati
|
rescue, save, solve
|
| 3
|
rt
|
cape, headland, ’рт
|
| 3
|
salo
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Food and drink, Reconstruction:Proto-Slavic/sadlo, salo
|
| 3
|
samo
|
barely, just, only
|
| 3
|
sečnik
|
seč, sečnica, sečničen
|
| 3
|
shraniti
|
hraniti, save, store
|
| 3
|
sijati
|
Reconstruction:Proto-Slavic/sijati, glitter, shine
|
| 3
|
silen
|
Reconstruction:Proto-Slavic/silьnъ, strong, violent
|
| 3
|
skop
|
Reconstruction:Proto-Slavic/skǫpъ, scump, scumpu
|
| 3
|
skupen
|
common, shared, skupnost
|
| 3
|
sled
|
herring, slediti, step
|
| 3
|
sluz
|
Reconstruction:Proto-Slavic/sluzь, mucus, slime
|
| 3
|
slušalke
|
earphone, headphone, headphones
|
| 3
|
služkinja
|
handmaid, maid, servant
|
| 3
|
smrad
|
reek, stench, смрадъ
|
| 3
|
snežen
|
sneg, snow, snow-covered
|
| 3
|
sodba
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society, sentence, sodnik
|
| 3
|
soditi
|
judge, posoditi, sodnik
|
| 3
|
sodišče
|
court, sodnik, tribunal
|
| 3
|
solata
|
lettuce, potato salad, salad
|
| 3
|
steber
|
pillar, post, stabs
|
| 3
|
steblo
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, Reconstruction:Proto-Slavic/stьblo, stalk
|
| 3
|
stopinja
|
Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household, degree, step
|
| 3
|
streme
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts, Reconstruction:Proto-Slavic/stremę, stirrup
|
| 3
|
svetilka
|
flashlight, lamp, lantern
|
| 3
|
svinja
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Animals/Mammals, Reconstruction:Proto-Slavic/svinьja, hog
|
| 3
|
te
|
Reconstruction:Proto-Slavic/tę, tyj, čaj
|
| 3
|
tekma
|
competition, game, match
|
| 3
|
tekst
|
besedilo, lyrics, text
|
| 3
|
teme
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body, crown, vertex
|
| 3
|
toča
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons, hail, туча
|
| 3
|
trajati
|
last, trajati, трајати
|
| 3
|
trezen
|
Appendix:Proto-Slavic adjectives, Reconstruction:Proto-Slavic/terzvъ, sober
|
| 3
|
trn
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, tŕň, трн
|
| 3
|
trpotec
|
plantain, trputac, трпутац
|
| 3
|
trtica
|
coccyx, trtica, тртица
|
| 3
|
tuj
|
Appendix:Proto-Slavic adjectives, Reconstruction:Proto-Slavic/ťuďь, foreign
|
| 3
|
tur
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Animals/Mammals, Reconstruction:Proto-Slavic/turъ, boil
|
| 3
|
u
|
Appendix:Proto-Slavic prepositions, Reconstruction:Proto-Slavic/u, u-
|
| 3
|
ujac
|
ujo, вуйчо, уй
|
| 3
|
um
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society, Reconstruction:Proto-Slavic/umъ, mind
|
| 3
|
užiti
|
consume, uživati, žiti
|
| 3
|
vagon
|
carriage, coach, wagon
|
| 3
|
velikobritanski
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Velika Britanija, britanski
|
| 3
|
vešča
|
gosenica, metulj, moth
|
| 3
|
vime
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body, Reconstruction:Proto-Slavic/vymę, udder
|
| 3
|
vitrina
|
case, shop window, showcase
|
| 3
|
vlažen
|
humid, moist, wet
|
| 3
|
vlažnost
|
humidity, moistness, moisture
|
| 3
|
vljuden
|
courteous, polite, vljudnost
|
| 3
|
vrag
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/People, devil, врагъ
|
| 3
|
vreteno
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts, Reconstruction:Proto-Slavic/verteno, spindle
|
| 3
|
vrniti
|
give back, return, take back
|
| 3
|
vrv
|
rope, string, връв
|
| 3
|
vzhodnoslovanski
|
East Slavic, južnoslovanski, slovanski
|
| 3
|
zadeva
|
case, item, matter
|
| 3
|
zahodnoslovanski
|
West Slavic, južnoslovanski, slovanski
|
| 3
|
zamenjati
|
change, exchange, menjati
|
| 3
|
zaradi
|
Appendix:Proto-Slavic prepositions, Reconstruction:Proto-Slavic/radi, because
|
| 3
|
zastaviti
|
mortgage, pledge, staviti
|
| 3
|
zaupati
|
trust, upati, zaufać
|
| 3
|
zavreči
|
can, discard, vreči
|
| 3
|
zbogom
|
adijo, farewell, goodbye
|
| 3
|
zdravljenje
|
therapy, treatment, zdrav
|
| 3
|
zloben
|
bad, hud, malicious
|
| 3
|
zvestoba
|
allegiance, loyalty, truth
|
| 3
|
čeljust
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body, Reconstruction:Proto-Slavic/čeľustь, jaw
|
| 3
|
čin
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society, Reconstruction:Proto-Slavic/činъ, чинъ
|
| 3
|
člen
|
Reconstruction:Proto-Slavic/čelnъ, article, link
|
| 3
|
čremsa
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, Reconstruction:Proto-Slavic/čermъxa, bird cherry
|
| 3
|
črpati
|
Appendix:List of Proto-Slavic verbs, Reconstruction:Proto-Slavic/čьrpati, pump
|
| 3
|
čvrst
|
Reconstruction:Proto-Slavic/čьrstvъ, firm, solid
|
| 3
|
Škorpijon
|
Appendix:Zodiac, Scorpio, Scorpius
|
| 3
|
škrat
|
dwarf, goblin, skrzat
|
| 3
|
žezlo
|
Reconstruction:Proto-Slavic/žezlъ, sceptre, žezlo
|
| 3
|
žleb
|
Reconstruction:Proto-Slavic/želbъ, zsilip, жёлоб
|
| 3
|
žlica
|
Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household, spoon, tree
|
| 3
|
žrtev
|
sacrifice, victim, žrtvovati
|
| 2
|
-ce
|
Reconstruction:Proto-Slavic/-ьce, črevce
|
| 2
|
-eti
|
drseti, krvaveti
|
| 2
|
-ivo
|
Reconstruction:Proto-Slavic/-ivo, gorivo
|
| 2
|
-oba
|
Reconstruction:Proto-Slavic/-oba, svetloba
|
| 2
|
-tje
|
Reconstruction:Proto-Slavic/-tьje, bitje
|
| 2
|
-vič
|
-vitz, -witz
|
| 2
|
Afganistanec
|
Afganistan, Afghan
|
| 2
|
Afganistanka
|
Afganistan, Afghan
|
| 2
|
Alah
|
Allah, الله
|
| 2
|
Alojz
|
Aloysius, Reconstruction:Proto-West Germanic/Hlūdawīg
|
| 2
|
Alžirec
|
Algerian, Alžirija
|
| 2
|
Alžirka
|
Algerian, Alžirija
|
| 2
|
Anastazij
|
Anastasius, Ἀναστάσιος
|
| 2
|
Arabija
|
Arabia, arabski
|
| 2
|
Arktični ocean
|
Appendix:Oceans, Arctic Ocean
|
| 2
|
Armenec
|
Armenian, Armenija
|
| 2
|
Armenka
|
Armenian, Armenija
|
| 2
|
Atlantski ocean
|
Appendix:Oceans, Atlantic Ocean
|
| 2
|
Avstralec
|
Australian, Avstralija
|
| 2
|
Bahrajnčan
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Bahrajn
|
| 2
|
Bazilij
|
Basil, Βασίλειος
|
| 2
|
Bik
|
Appendix:Zodiac, Taurus
|
| 2
|
Carigrad
|
Constantinople, Țarigrad
|
| 2
|
Devica
|
Appendix:Zodiac, Virgo
|
| 2
|
Dvojčka
|
Appendix:Zodiac, Gemini
|
| 2
|
Eritrejec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Africa, Eritreja
|
| 2
|
Eritrejka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Africa, Eritreja
|
| 2
|
Etiopijec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Africa, Etiopija
|
| 2
|
Etiopijka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Africa, Etiopija
|
| 2
|
Evropejec
|
European, Evropa
|
| 2
|
Evropejka
|
European, Evropa
|
| 2
|
Filipinec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Filipini
|
| 2
|
Filipinka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Filipini
|
| 2
|
Frančišek
|
Francis, Franciscus
|
| 2
|
Gambijec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Africa, Gambija
|
| 2
|
Gambijka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Africa, Gambija
|
| 2
|
Holandija
|
Holland, holandski
|
| 2
|
Indijski ocean
|
Appendix:Oceans, Indian Ocean
|
| 2
|
Iračan
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Irak
|
| 2
|
Iračanka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Irak
|
| 2
|
Izraelka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Izrael
|
| 2
|
Jaga baba
|
Baba Yaga, Reconstruction:Proto-Slavic/baba ęga
|
| 2
|
Jemenec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Jemen
|
| 2
|
Jemenka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Jemen
|
| 2
|
Josip
|
Joseph, Ἰωσήφ
|
| 2
|
Judinja
|
Jew, Jewess
|
| 2
|
Julij
|
Iulius, Julius
|
| 2
|
Justin
|
Iustinus, Justin
|
| 2
|
Južna Koreja
|
Koreja, South Korea
|
| 2
|
Južni ocean
|
Appendix:Oceans, Southern Ocean
|
| 2
|
Katarina
|
Catherine, Αἰκατερίνη
|
| 2
|
Kentaver
|
Centaur, centaur
|
| 2
|
Klobučar
|
Klobuchar, klobučar
|
| 2
|
Korejec
|
Korean, Koreja
|
| 2
|
Korejka
|
Korean, Koreja
|
| 2
|
Kranj
|
Kranj, Крањ
|
| 2
|
Kras
|
Karst, karst
|
| 2
|
Kserkses
|
Xerxes, Ξέρξης
|
| 2
|
Kubanec
|
Appendix:sl:Countries of the world/North America, Kuba
|
| 2
|
Kubanka
|
Appendix:sl:Countries of the world/North America, Kuba
|
| 2
|
Kurd
|
Kurd, kurdščina
|
| 2
|
Lev
|
Appendix:Zodiac, Leo
|
| 2
|
Ljubljančan
|
Ljubljana, Ljubljanan
|
| 2
|
Luxembourg
|
Luksemburg, Luxembourg
|
| 2
|
Markion
|
Marcion, Μαρκίων
|
| 2
|
Maročan
|
Maroko, Moroccan
|
| 2
|
Maročanka
|
Maroko, Moroccan
|
| 2
|
Mehičan
|
Mehika, Mexican
|
| 2
|
Mehičanka
|
Mehika, Mexican
|
| 2
|
Mitja
|
Δημήτριος, Митя
|
| 2
|
Nova Gvineja
|
Gvineja, New Guinea
|
| 2
|
Novozelandec
|
New Zealander, Nova Zelandija
|
| 2
|
Novozelandka
|
New Zealander, Nova Zelandija
|
| 2
|
Oven
|
Appendix:Zodiac, Aries
|
| 2
|
Ozej
|
Hosea, Hoseas
|
| 2
|
Palestinec
|
Palestina, Palestinian
|
| 2
|
Palestinka
|
Palestina, Palestinian
|
| 2
|
Peking
|
Beijing, 北京
|
| 2
|
Rak
|
Appendix:Zodiac, Cancer
|
| 2
|
*badli
|
балии, бальи
|
| 2
|
Ren
|
Rhine, Ῥῆνος
|
| 2
|
Republika Latvija
|
Latvija, Republic of Latvia
|
| 2
|
Rimljan
|
Latin, Rim
|
| 2
|
Rimljanka
|
Latin, Rim
|
| 2
|
Rimska cesta
|
Milky Way, Roman road
|
| 2
|
Severna Koreja
|
Koreja, North Korea
|
| 2
|
Sovjetska zveza
|
Soviet Union, ZSSR
|
| 2
|
Sparta
|
Sparta, Σπάρτη
|
| 2
|
Stiks
|
Styx, Στύξ
|
| 2
|
Strelec
|
Appendix:Zodiac, Sagittarius
|
| 2
|
Sveti sedež
|
Holy See, Vatican City
|
| 2
|
Tadžikistanec
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Tadžikistan
|
| 2
|
Tadžikistanka
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Tadžikistan
|
| 2
|
Tajec
|
Tajska, Thai
|
| 2
|
Tajka
|
Tajska, Thai
|
| 2
|
Tajvanec
|
Taiwanese, Tajvan
|
| 2
|
Tajvanka
|
Taiwanese, Tajvan
|
| 2
|
Tehtnica
|
Appendix:Zodiac, Libra
|
| 2
|
Tezej
|
Theseus, Θησεύς
|
| 2
|
Tihi ocean
|
Appendix:Oceans, Pacific Ocean
|
| 2
|
Tunizijec
|
Tunisian, Tunizija
|
| 2
|
Tunizijka
|
Tunisian, Tunizija
|
| 2
|
UFO
|
NLP, neznani leteči predmet
|
| 2
|
Vatikan
|
Vatican, Vatican City
|
| 2
|
Vladimir
|
Reconstruction:Proto-Slavic/Voldiměrъ, Vladimir
|
| 2
|
Zaharija
|
Zachary, Zechariah
|
| 2
|
advokat
|
attorney, lawyer
|
| 2
|
advokatka
|
attorney, lawyer
|
| 2
|
afganistanski
|
Afganistan, Afghan
|
| 2
|
afriški
|
African, Afrika
|
| 2
|
aktivirati
|
activate, prime
|
| 2
|
aktivnost
|
activity, dejavnost
|
| 2
|
aleja
|
alley, avenue
|
| 2
|
almužna
|
Reconstruction:Latin/alemosyna, alamizsna
|
| 2
|
alžirski
|
Algerian, Alžirija
|
| 2
|
anonimen
|
anonymous, anonymus
|
| 2
|
antislavizem
|
anti-Slavism, antislavism
|
| 2
|
apno
|
Reconstruction:Proto-Slavic/vapьno, lime
|
| 2
|
arabščina
|
Arabic, arabski
|
| 2
|
aretirati
|
apprehend, arrest
|
| 2
|
armenski
|
Armenian, Armenija
|
| 2
|
armenščina
|
Armenian, Armenija
|
| 2
|
artičoka
|
artichoke, articiocco
|
| 2
|
atom
|
atom, atomski
|
| 2
|
avion
|
airplane, plane
|
| 2
|
avstralski
|
Australian, Avstralija
|
| 2
|
avtobusna postaja
|
bus station, bus stop
|
| 2
|
azerbajdžanski
|
Azerbaijani, Azerbajdžan
|
| 2
|
azijski
|
Asian, Azija
|
| 2
|
bahrajnski
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Bahrajn
|
| 2
|
bakterija
|
bacteria, bacterium
|
| 2
|
baldrijan
|
Baldrian, valerian
|
| 2
|
bali
|
балии, бальи
|
| 2
|
balon
|
ballon, balloon
|
| 2
|
balovati
|
Reconstruction:Proto-Slavic/badlovati, баловать
|
| 2
|
banket
|
banquet, dinner
|
| 2
|
bankomat
|
ATM, automated teller machine
|
| 2
|
bazilika
|
basil, basilica
|
| 2
|
belka
|
Reconstruction:Proto-Slavic/bělъka, willow grouse
|
| 2
|
belo vino
|
vino, white wine
|
| 2
|
berač
|
beggar, pauper
|
| 2
|
biologija
|
biology, biološki
|
| 2
|
biseksualen
|
biseksualnost, homoseksualen
|
| 2
|
bitva
|
Reconstruction:Proto-Slavic/bitva, bitva
|
| 2
|
bivati
|
Reconstruction:Proto-Slavic/byvati, dwell
|
| 2
|
blen
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, Reconstruction:Proto-Slavic/bel(e)nъ
|
| 2
|
bližnji
|
close, near
|
| 2
|
bljušč
|
Reconstruction:Proto-Slavic/bľuščь, plish
|
| 2
|
bljuščec
|
Reconstruction:Proto-Slavic/bľuščь, bryony
|
| 2
|
bob
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, Reconstruction:Proto-Slavic/bobъ
|
| 2
|
bok
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body, Reconstruction:Proto-Slavic/bokъ
|
| 2
|
boks
|
boxing, pit
|
| 2
|
bol
|
Reconstruction:Proto-Slavic/bolь, bolezen
|
| 2
|
boršč
|
Reconstruction:Proto-Slavic/bъrščь, borscht
|
| 2
|
bradač
|
Reconstruction:Proto-Slavic/bordačь, golobrad
|
| 2
|
branilec
|
defender, guard
|
| 2
|
brašno
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Food and drink, Reconstruction:Proto-Slavic/boršьno
|
| 2
|
breme
|
Reconstruction:Proto-Slavic/bermę, burden
|
| 2
|
brezno
|
abyss, pit
|
| 2
|
brisati
|
Reconstruction:Proto-Slavic/brysati, wipe
|
| 2
|
britva
|
Reconstruction:Proto-Slavic/britva, britulin
|
| 2
|
brizgati
|
Reconstruction:Proto-Slavic/bryzgati, брызгать
|
| 2
|
brna
|
Reconstruction:Proto-Slavic/brьna, Reconstruction:Proto-Slavic/bъrna
|
| 2
|
broskva
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, Reconstruction:Proto-Slavic/borsky
|
| 2
|
brošura
|
brochure, leaflet
|
| 2
|
brošč
|
Reconstruction:Proto-Slavic/broščь, madder
|
| 2
|
bruhati
|
regurgitate, vomit
|
| 2
|
brvno
|
Reconstruction:Proto-Slavic/brьvьno, brv
|
| 2
|
bukvica
|
Reconstruction:Proto-Slavic/bukъvica, betony
|
| 2
|
bula
|
bull, булава
|
| 2
|
cement
|
caementum, cement
|
| 2
|
cent
|
cent, centum
|
| 2
|
cep
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts, Reconstruction:Proto-Slavic/cěpъ
|
| 2
|
cepiti
|
inoculate, vaccinate
|
| 2
|
ciganka
|
Rom, gypsy
|
| 2
|
cirmet
|
Zirmet, hartwort
|
| 2
|
crkniti
|
crći, црћи
|
| 2
|
cveteti
|
Appendix:List of Proto-Slavic verbs, blossom
|
| 2
|
daljinec
|
remote, remote control
|
| 2
|
daljnogled
|
binoculars, telescope
|
| 2
|
davek na nepremičnine
|
estate tax, inheritance tax
|
| 2
|
daven
|
Reconstruction:Proto-Slavic/davьnъ, starodaven
|
| 2
|
dekla
|
dekle, girl
|
| 2
|
deklica
|
girl, little girl
|
| 2
|
delež
|
part, stake
|
| 2
|
delnica
|
share, stock
|
| 2
|
denaren
|
monetary, pecuniary
|
| 2
|
deseti
|
Reconstruction:Proto-Slavic/desętъ, tenth
|
| 2
|
detelja
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, clover
|
| 2
|
dezertirati
|
defect, desert
|
| 2
|
dieceza
|
diocese, dioecesis
|
| 2
|
dihanje
|
breath, breathing
|
| 2
|
direktor
|
director, manager
|
| 2
|
disciplina
|
discipline, field
|
| 2
|
disk
|
discus, disk
|
| 2
|
diven
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society, Reconstruction:Proto-Slavic/divьnъ
|
| 2
|
divji janež
|
cicely, janež
|
| 2
|
do zdaj
|
hitherto, so far
|
| 2
|
dodatek
|
appendix, supplement
|
| 2
|
dognati
|
fathom, gnati
|
| 2
|
dojiti
|
Appendix:List of Proto-Slavic verbs, breastfeed
|
| 2
|
dokaz
|
evidence, proof
|
| 2
|
dokončati
|
complete, končati
|
| 2
|
dolgočasnež
|
bore, dolgočasen
|
| 2
|
določiti
|
ločiti, set
|
| 2
|
domnevati
|
assume, suppose
|
| 2
|
donacija
|
donation, endowment
|
| 2
|
dopolniti
|
complete, supplement
|
| 2
|
dopustiti
|
permit, pustiti
|
| 2
|
doslej
|
dosle, досле
|
| 2
|
dovoliti
|
allow, permit
|
| 2
|
draga
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons, Reconstruction:Proto-Slavic/dorga
|
| 2
|
dragonec
|
dragon, dragoon
|
| 2
|
drgniti
|
Reconstruction:Proto-Slavic/dьrnǫti, rub
|
| 2
|
driska
|
diarrhea, дриска
|
| 2
|
droži
|
Reconstruction:Proto-Slavic/droždža, yeast
|
| 2
|
državljanstvo
|
citizenship, nationality
|
| 2
|
duet
|
duet, duo
|
| 2
|
dundo
|
maternal uncle, paternal uncle
|
| 2
|
dvigalo
|
lift, tekoče stopnice
|
| 2
|
dvigati
|
Appendix:List of Proto-Slavic verbs, Reconstruction:Proto-Slavic/dvigati
|
| 2
|
dvojen
|
double, dual
|
| 2
|
edin
|
only, sole
|
| 2
|
efendija
|
effendi, افندی
|
| 2
|
enak
|
Reconstruction:Proto-Slavic/edinakъ, equal
|
| 2
|
eritrejski
|
Appendix:sl:Countries of the world/Africa, Eritreja
|
| 2
|
esenca
|
essence, essentia
|
| 2
|
etaža
|
level, storey
|
| 2
|
etiopski
|
Appendix:sl:Countries of the world/Africa, Etiopija
|
| 2
|
evropski
|
European, Evropa
|
| 2
|
fanatik
|
fanatic, zealot
|
| 2
|
fanatičarka
|
fanatic, zealot
|
| 2
|
farba
|
Farbe, barva
|
| 2
|
fatamorgana
|
Fata Morgana, mirage
|
| 2
|
fermion
|
bozon, fermion
|
| 2
|
ferski
|
Faroese, Faroish
|
| 2
|
filipinski
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Filipini
|
| 2
|
film
|
movie, picture
|
| 2
|
frizerski salon
|
barbershop, hair salon
|
| 2
|
funkcija
|
feature, function
|
| 2
|
gal
|
Reconstruction:Proto-Slavic/galъ, галка
|
| 2
|
gambijski
|
Appendix:sl:Countries of the world/Africa, Gambija
|
| 2
|
gasilski dom
|
dom, fire station
|
| 2
|
glad
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society, hunger
|
| 2
|
glasovanje
|
vote, voting
|
| 2
|
gledalec
|
spectator, viewer
|
| 2
|
gledalka
|
spectator, viewer
|
| 2
|
globa
|
Reconstruction:Proto-Slavic/globa, fine
|
| 2
|
glodati
|
gnaw, глодать
|
| 2
|
gluta
|
Reconstruction:Proto-Indo-European/glew-, γλουτός
|
| 2
|
gnezdo
|
Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household, nest
|
| 2
|
gnida
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Animals, louse
|
| 2
|
gnus
|
Reconstruction:Proto-Slavic/gnusъ, disgust
|
| 2
|
gnusen
|
Reconstruction:Proto-Slavic/gnusьnъ, disgusting
|
| 2
|
golost
|
gol, nudity
|
| 2
|
golota
|
Reconstruction:Proto-Slavic/golota, gol
|
| 2
|
gornji
|
gora, upper
|
| 2
|
gosak
|
gander, goose
|
| 2
|
grenlandščina
|
Greenlandic, Grenlandija
|
| 2
|
grozd
|
gerezd, grozdje
|
| 2
|
gumno
|
barn, threshing floor
|
| 2
|
gusle
|
gusle, gusli
|
| 2
|
guverner
|
gouverneur, governor
|
| 2
|
havbica
|
gun, howitzer
|
| 2
|
heroina
|
hero, heroine
|
| 2
|
heteroseksualen
|
heteroseksualnost, homoseksualen
|
| 2
|
himna
|
anthem, hymn
|
| 2
|
hinavec
|
hinavski, hypocrite
|
| 2
|
hinavka
|
hinavski, hypocrite
|
| 2
|
hitrost svetlobe
|
speed of light, svetlobno leto
|
| 2
|
hlipati
|
hlapiti, хлапити
|
| 2
|
homot
|
Reconstruction:Proto-Slavic/xomǫtъ, horsecollar
|
| 2
|
hraber
|
Reconstruction:Proto-Slavic/xorbrъ, brave
|
| 2
|
hrabrost
|
bravery, courage
|
| 2
|
hrbtenica
|
backbone, spine
|
| 2
|
hrom
|
Reconstruction:Proto-Slavic/xromъ, хромъ
|
| 2
|
hrt
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Animals/Mammals, Reconstruction:Proto-Slavic/xъrtъ
|
| 2
|
hruškov mošt
|
mošt, perry
|
| 2
|
hudoben
|
evil, malicious
|
| 2
|
hudournik
|
swift, torrent
|
| 2
|
hvala Bogu
|
thank God, thank goodness
|
| 2
|
hvaležen
|
grateful, thankful
|
| 2
|
ikra
|
Reconstruction:Proto-Slavic/jьkra, roe
|
| 2
|
imeti rad
|
like, love/translations
|
| 2
|
indonezijski
|
Indonesian, Indonezija
|
| 2
|
indonezijščina
|
Indonesian, Indonezija
|
| 2
|
inkunabula
|
Inkunabel, incunabulum
|
| 2
|
inteligenca
|
intelligence, intelligentsia
|
| 2
|
itd.
|
and so forth, etc.
|
| 2
|
iva
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, Reconstruction:Proto-Slavic/jьva
|
| 2
|
izboljšati
|
improve, izboljšava
|
| 2
|
izdaja
|
edition, treason
|
| 2
|
izdelovati
|
manufacture, produce
|
| 2
|
izgledati
|
gledati, look
|
| 2
|
izhod
|
exit, ishod
|
| 2
|
izjemen
|
astounding, exceptional
|
| 2
|
izmeriti
|
fathom, meriti
|
| 2
|
iznajti
|
invent, najti
|
| 2
|
izpit
|
examination, test
|
| 2
|
izplakniti
|
Reconstruction:Proto-Slavic/polknǫti, плакна
|
| 2
|
izprazniti
|
empty, prazniti
|
| 2
|
izreči
|
reči, welcome
|
| 2
|
izsiljevanje
|
blackmail, extortion
|
| 2
|
iztrebek
|
excrement, feces
|
| 2
|
izučiti
|
learn, učiti
|
| 2
|
izvor
|
beginning, origin
|
| 2
|
jabolčni mošt
|
cider, mošt
|
| 2
|
jajca
|
ball, balls
|
| 2
|
jajčece
|
egg/translations, ovum
|
| 2
|
jalov
|
Reconstruction:Proto-Slavic/jalovъ, barren
|
| 2
|
jambor
|
arbor, mast
|
| 2
|
jata
|
flight, flock
|
| 2
|
javen
|
open, public
|
| 2
|
jazbina
|
burrow, sett
|
| 2
|
jemenski
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Jemen
|
| 2
|
jereb
|
Reconstruction:Proto-Slavic/arębъ, grouse
|
| 2
|
jerebika
|
Reconstruction:Proto-Slavic/arębina, rowan
|
| 2
|
jeseter
|
Reconstruction:Proto-Slavic/esetrъ, sturgeon
|
| 2
|
jezikoven
|
jezik, linguistic
|
| 2
|
jezičen
|
lingual, linguistic
|
| 2
|
jispa
|
hispa, hispig
|
| 2
|
jok
|
cry, crying
|
| 2
|
judaizem
|
Judaism, judovstvo
|
| 2
|
jugovzhod
|
Appendix:Cardinal directions, southeast
|
| 2
|
jugozahod
|
Appendix:Cardinal directions, southwest
|
| 2
|
junakinja
|
hero, heroine
|
| 2
|
kabina
|
cabine, cubicle
|
| 2
|
kadenca
|
Reconstruction:Latin/cadentia, cadence
|
| 2
|
kadilnica
|
Reconstruction:Proto-Slavic/kadidlьnica, censer
|
| 2
|
kakovosten
|
fine, kakovost
|
| 2
|
kalina
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Vegetation, Reconstruction:Proto-Slavic/kalina
|
| 2
|
kam
|
where, whither
|
| 2
|
kamp
|
camp, campus
|
| 2
|
kanal
|
canal, channel
|
| 2
|
karaoke
|
karaoke, カラオケ
|
| 2
|
kardinalno število
|
cardinal, cardinal number
|
| 2
|
karkoli
|
anything, whatever
|
| 2
|
kartica
|
card, tab
|
| 2
|
katastrofa
|
catastrophe, disaster
|
| 2
|
kavč
|
couch, sofa
|
| 2
|
kazahstanski
|
Appendix:sl:Countries of the world/Asia, Kazahstan
|
| 2
|
kazalo
|
index, table of contents
|
| 2
|
kaša
|
kasha, porridge
|
| 2
|
kdor visoko leta, nizko pade
|
pride comes before a fall, the bigger they are, the harder they fall
|
| 2
|
kihati
|
Reconstruction:Proto-Slavic/kyxati, sneeze
|
| 2
|
kisati
|
Appendix:List of Proto-Slavic verbs, Reconstruction:Proto-Slavic/kysati
|
| 2
|
kisla smetana
|
smetana, sour cream
|
| 2
|
kletka
|
Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household, cage
|
| 2
|
kljuvati
|
peck, клевать
|
| 2
|
kmetavz
|
hick, peasant
|
| 2
|
kmetica
|
farmer, peasant
|
| 2
|
knjižni jezik
|
literary language, standard language
|
| 2
|
knjižnica
|
knjiga, library
|
| 2
|
kol
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts, колъ
|
| 2
|
kolar
|
collare, wheelwright
|
| 2
|
kolosalen
|
colossal, gigantic
|
| 2
|
koma
|
coma, κῶμα
|
| 2
|
koncert
|
concert, concerto
|
| 2
|
konjugacija
|
conjugatio, conjugation
|
| 2
|
kopalke
|
swimming trunks, swimsuit
|
| 2
|
kopitnik
|
Reconstruction:Proto-Slavic/kopytъnikъ, asarabacca
|
| 2
|
kor
|
chancel, choir
|
| 2
|
korakati
|
march, step
|
| 2
|
korejski
|
Korean, Koreja
|
| 2
|
korejščina
|
Korean, Koreja
|
| 2
|
košček
|
bit, chip
|
| 2
|
kragulj
|
goshawk, крагуй
|
| 2
|
krakati
|
Reconstruction:Proto-Slavic/grakati, Reconstruction:Proto-Slavic/krakati
|
| 2
|
kraška dolina
|
doliini, sinkhole
|
| 2
|
krdelo
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts, pack
|
| 2
|
krevlja
|
kreveljiti, кревељити
|
| 2
|
kripto-
|
crypto-, κρυπτός
|
| 2
|
kričati
|
scream, shout
|
| 2
|
križati
|
cross, crucify
|
| 2
|
križišče
|
crossroads, intersection
|
| 2
|
krmilo
|
helm, rudder
|
| 2
|
krnica
|
Reconstruction:Proto-Slavic/krinica, cirque
|
| 2
|
krokodil
|
crocodile, crocodilus
|
| 2
|
kronologija
|
chronology, dendrokronologija
|
| 2
|
krotek
|
Reconstruction:Proto-Slavic/krotъkъ, кротъкъ
|
| 2
|
krotiti
|
Reconstruction:Proto-Slavic/krotiti, Reconstruction:Proto-Slavic/krǫtiti
|
| 2
|
krožnica
|
circle, orbit
|
| 2
|
kubanski
|
Appendix:sl:Countries of the world/North America, Kuba
|
| 2
|
kukorica
|
кукуруз, кукуруза
|
| 2
|
kukurjast
|
кукуруз, кукуруза
|
| 2
|
kukuruza
|
кукуруз, кукуруза
|
| 2
|
kul
|
bolan, hud
|
| 2
|
kumina
|
caraway, cuminum
|
| 2
|
kurac
|
dick, prick
|
| 2
|
kvantiteta
|
amount, quantity
|
| 2
|
lahkomiseln
|
carefree, reckless
|
| 2
|
lak
|
lacquer, varnish
|
| 2
|
lakati
|
Appendix:List of Proto-Slavic verbs, ajkë
|
| 2
|
lastnik
|
owner, proprietor
|
| 2
|
laterna
|
lantern, lanterna
|
| 2
|
latinec
|
latinski, latinščina
|
| 2
|
latinka
|
latinski, latinščina
|
| 2
|
lava
|
Reconstruction:Proto-Slavic/lava, lava
|
| 2
|
levček
|
Löwchen, lev
|
| 2
|
lij
|
Reconstruction:Proto-Slavic/lijь, funnel
|
| 2
|
lila
|
lilas, mauve
|
| 2
|
lingvistika
|
jezikoslovje, linguistics
|
| 2
|
ljub
|
Appendix:Proto-Slavic adjectives, Reconstruction:Proto-Slavic/ľubь
|
| 2
|
ljubiti se
|
love/translations, make love
|
| 2
|
ljubljanski
|
Ljubljana, Ljubljanan
|
| 2
|
logotip
|
logo, logotype
|
| 2
|
loj
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Food and drink, tallow
|
| 2
|
lokav
|
Reconstruction:Proto-Slavic/lǫkavъ, лукав
|
| 2
|
lona
|
lonac, лонац
|
| 2
|
lonica
|
lonac, лонац
|
| 2
|
lotiti
|
latiti, латити
|
| 2
|
lov
|
hunt, loviti
|
| 2
|
ločilo
|
punctuation, stop
|
| 2
|
luža
|
pond, puddle
|
| 2
|
majica
|
shirt, singlet
|
| 2
|
mali
|
Appendix:Proto-Slavic adjectives, small
|
| 2
|
mama
|
mum, mummy
|
| 2
|
mandelj
|
almond, amygdalum
|
| 2
|
marihuana
|
marihuana, marijuana
|
| 2
|
marljiv
|
diligent, hardworking
|
| 2
|
marmelada
|
jam, marmalade
|
| 2
|
maroški
|
Maroko, Moroccan
|
| 2
|
masturbiranje
|
masturbation, samozadovoljevanje
|
| 2
|
mat
|
checkmate, matte
|
| 2
|
materino znamenje
|
birthmark, mole
|
| 2
|
mašina
|
Maschine, machine
|
| 2
|
medalja
|
medal, order
|
| 2
|
mehak
|
Appendix:Proto-Slavic adjectives, mehek
|
| 2
|
mehiški
|
Mehika, Mexican
|
| 2
|
mel
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons, Reconstruction:Proto-Slavic/mělь
|
| 2
|
melišče
|
scree, talus
|
| 2
|
melona
|
cantaloupe, melon
|
| 2
|
meni
|
Reconstruction:Proto-Slavic/mьně, menu
|
| 2
|
menjava
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society, exchange
|
| 2
|
menza
|
cafeteria, canteen
|
| 2
|
mera
|
Appendix:List of Proto-Slavic nouns/Household, namera
|
| 2
|
merilo
|
criterion, scale
|
| 2
|
mesten
|
municipal, urban
|
| 2
|
mešalnik
|
blender, mixer
|
| 2
|
meščan
|
citizen, townsman
|
| 2
|
milica
|
militia, militsia
|
| 2
|
mimo
|
Appendix:Proto-Slavic prepositions, мимо
|
| 2
|
miren
|
calm, peaceful
|
| 2
|
mladež
|
Reconstruction:Proto-Slavic/moldežь, youth
|
| 2
|
mladoletnica
|
adolescent, juvenile
|
| 2
|
mladoletnik
|
adolescent, juvenile
|
| 2
|
mlat
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Agriculture and crafts, flail
|
| 2
|
mletev
|
Reconstruction:Proto-Slavic/melstva, Reconstruction:Proto-Slavic/meltva
|
| 2
|
mletva
|
Reconstruction:Proto-Slavic/melstva, Reconstruction:Proto-Slavic/meltva
|
| 2
|
mlezivo
|
Reconstruction:Proto-Slavic/melzivo, colostrum
|
| 2
|
mnogo
|
a lot, much
|
| 2
|
množica
|
crowd, set
|
| 2
|
moderen
|
contemporary, modern
|
| 2
|
mojster
|
Meister, master
|
| 2
|
moldavijski
|
Appendix:sl:Countries of the world/Europe, Moldavija
|
| 2
|
moldavščina
|
Moldavian, Moldavija
|
| 2
|
molnja
|
Mjollnir, Reconstruction:Proto-Slavic/mъldni
|
| 2
|
motivacija
|
incentive, motivation
|
| 2
|
motocikel
|
motocycle, motorcycle
|
| 2
|
mozeg
|
bone marrow, marrow
|
| 2
|
možganski
|
cerebral, možgani
|
| 2
|
mrhovinar
|
scavenger, vulture
|
| 2
|
mrščiti
|
furrow, морщить
|
| 2
|
muca
|
Reconstruction:Proto-Slavic/maca, pussy
|
| 2
|
muhič
|
muhar, мухар
|
| 2
|
muhvič
|
muhar, мухар
|
| 2
|
muka
|
suffering, torment
|
| 2
|
murga
|
amurca, muarka
|
| 2
|
mučenje
|
torment, torture
|
| 2
|
na pomoč
|
help, mayday
|
| 2
|
nabor
|
conscription, range
|
| 2
|
nadpravilnost
|
hypercorrection, hypercorrectness
|
| 2
|
nadstropje
|
level, storey
|
| 2
|
nadutost
|
insolence, pride
|
| 2
|
nadškofija
|
archbishopric, archdiocese
|
| 2
|
nagost
|
nag, nudity
|
| 2
|
najemnik
|
hire, mercenary
|
| 2
|
najeti
|
hire, jeti
|
| 2
|
najlepša hvala
|
hvala, thanks a lot
|
| 2
|
naklon
|
grammatical mood, slope
|
| 2
|
naloga
|
mission, task
|
| 2
|
nameniti
|
appropriate, meniti
|
| 2
|
namestiti prisluškovalno napravo
|
bug, wiretap
|
| 2
|
namestitveno orodje
|
installer, setup
|
| 2
|
namesto
|
instead, instead of
|
| 2
|
naposled
|
finally, končno
|
| 2
|
naprej
|
forward, nazaj
|
| 2
|
naprstnik
|
Reconstruction:Proto-Slavic/napьrstъkъ, thimble
|
| 2
|
narekovaj
|
quotation marks, quote
|
| 2
|
naroden
|
Reconstruction:Proto-Slavic/narodьnъ, national
|
| 2
|
naročiti
|
commission, order
|
| 2
|
nasesti
|
beach, sesti
|
| 2
|
nasilen
|
aggressive, violent
|
| 2
|
naskočiti
|
skočiti, storm
|
| 2
|
naslediti
|
slediti, succeed
|
| 2
|
nasprotnica
|
adversary, opponent
|
| 2
|
nasprotnik
|
adversary, opponent
|
| 2
|
nastanitev
|
accommodation, lodging
|
| 2
|
natakarica
|
waiter, waitress
|
| 2
|
navadna postovka
|
common kestrel, kestrel
|
| 2
|
naviti
|
viti, wind/translations
|
| 2
|
navzgor
|
gor, upwards
|
| 2
|
nazadnje
|
finally, last
|
| 2
|
ne govorim angleško
|
Appendix:I don't speak/full, I don't speak English
|
| 2
|
nebesen
|
celestial, heavenly
|
| 2
|
nedra
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body, bosom
|
| 2
|
nemir
|
disorder, riot
|
| 2
|
nepremagljiv
|
insurmountable, invincible
|
| 2
|
nered
|
disorder, mess
|
| 2
|
nesramen
|
rude, shameless
|
| 2
|
nestandardni
|
custom, custom-made
|
| 2
|
nevednost
|
dark, ignorance
|
| 2
|
nešplja
|
medlar, mespila
|
| 2
|
ni
|
no/translations, ни
|
| 2
|
nikjer
|
Reconstruction:Proto-Slavic/nikъde, nowhere
|
| 2
|
niz
|
Reconstruction:Proto-Slavic/nizъ, sequence
|
| 2
|
njiva
|
Reconstruction:Proto-Slavic/ňiva, njiva
|
| 2
|
noben
|
neither, no/translations
|
| 2
|
norec
|
fool, madman
|
| 2
|
normalnost
|
normalcy, normality
|
| 2
|
novinarstvo
|
journalism, press
|
| 2
|
novozelandski
|
New Zealand, Nova Zelandija
|
| 2
|
nožnica
|
scabbard, vagina
|
| 2
|
nuja
|
Reconstruction:Proto-Slavic/nuďa, necessity
|
| 2
|
nujen
|
essential, necessary
|
| 2
|
ob
|
Appendix:Proto-Slavic prepositions, at
|
| 2
|
oba
|
Reconstruction:Proto-Slavic/oba, both
|
| 2
|
obad
|
horsefly, uodas
|
| 2
|
obala
|
coast, shore
|
| 2
|
običaj
|
Reconstruction:Proto-Slavic/obyčajь, custom
|
| 2
|
obluk
|
blãncu, oblânc
|
| 2
|
območje
|
area, region
|
| 2
|
obnašati se
|
act, behave
|
| 2
|
obok
|
arch, vault
|
| 2
|
obrezati
|
crop, rezati
|
| 2
|
obriti
|
briti, shave
|
| 2
|
obsoditi
|
sentence, sodnik
|
| 2
|
obvestilo
|
announcement, warning
|
| 2
|
obvestiti
|
inform, notify
|
| 2
|
obvladovati
|
contain, govern
|
| 2
|
obči
|
Reconstruction:Proto-Slavic/obьťь, обьщь
|
| 2
|
občina
|
municipality, обьщина
|
| 2
|
občutek
|
feeling, sense
|
| 2
|
ocena
|
estimate, evaluation
|
| 2
|
oceniti
|
calculate, estimate
|
| 2
|
oddelek
|
department, ward
|
| 2
|
odlomek
|
excerpt, passage
|
| 2
|
odločiti
|
decide, ločiti
|
| 2
|
odmeriti
|
allot, meriti
|
| 2
|
odmor
|
break, pause
|
| 2
|
odojek
|
piglet, suckling pig
|
| 2
|
odolin
|
Reconstruction:Proto-Slavic/odolěnъ, valerian
|
| 2
|
odplakniti
|
Reconstruction:Proto-Slavic/polknǫti, плакна
|
| 2
|
odpor
|
aversion, resistance
|
| 2
|
odrasel
|
adult, grown-up
|
| 2
|
odreti
|
dreti, skin
|
| 2
|
odvetnica
|
attorney, lawyer
|
| 2
|
odvetnik
|
attorney, lawyer
|
| 2
|
odvod
|
derivative, derived function
|
| 2
|
oglasiti se
|
stop, utter
|
| 2
|
oglje
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Landscape and seasons, charcoal
|
| 2
|
ognjemet
|
firework, fireworks
|
| 2
|
ograditi
|
enclose, ograja
|
| 2
|
ogreti
|
greti, warm
|
| 2
|
oklep
|
armor, shell
|
| 2
|
oko za oko, zob za zob
|
eye for an eye, eye for an eye, a tooth for a tooth
|
| 2
|
okoli
|
about, kakšen
|
| 2
|
okoliščina
|
circumstance, state of affairs
|
| 2
|
okronati
|
crown, kronati
|
| 2
|
olimpijada
|
Olympiad, Olympics
|
| 2
|
oljka
|
olive, olive tree
|
| 2
|
omejevati
|
limit, restrict
|
| 2
|
omejitev
|
limit, limitation
|
| 2
|
omeniti
|
meniti, opine
|
| 2
|
omiliti
|
alleviate, militi
|
| 2
|
opazovalec
|
observer, spectator
|
| 2
|
opazovalka
|
observer, spectator
|
| 2
|
opomniti
|
pomniti, remind
|
| 2
|
oponašati
|
imitate, mimic
|
| 2
|
opozorilo
|
caveat, warning
|
| 2
|
oprema
|
equipment, gear
|
| 2
|
oprosti
|
excuse me, sorry
|
| 2
|
oprsje
|
chest, thorax
|
| 2
|
opustiti
|
abandon, pustiti
|
| 2
|
orati
|
Appendix:List of Proto-Slavic verbs, plough
|
| 2
|
orlica
|
columbine, eagle
|
| 2
|
orožje
|
Reconstruction:Proto-Slavic/orǫžьje, weapon
|
| 2
|
oseka
|
low tide, tide
|
| 2
|
oskoruš
|
scorușă, service tree
|
| 2
|
oskubiti
|
скубти, скубя
|
| 2
|
osnova
|
osnoven, stem
|
| 2
|
osnovna šola
|
primary school, šola
|
| 2
|
ostajati
|
stay, stop
|
| 2
|
osvobajati
|
free, liberate
|
| 2
|
osvoboditi
|
free, liberate
|
| 2
|
otoček
|
islet, otok
|
| 2
|
otvoritev
|
opening, otvoriti
|
| 2
|
ovreči
|
refute, vreči
|
| 2
|
ozdraviti
|
cure, heal
|
| 2
|
očistiti
|
clear, čistiti
|
| 2
|
ožina
|
isthmus, strait
|
| 2
|
palestinski
|
Palestina, Palestinian
|
| 2
|
pameten
|
clever, smart
|
| 2
|
para
|
steam, vapor
|
| 2
|
park
|
parc, park
|
| 2
|
parnik
|
steamboat, steamship
|
| 2
|
partitura
|
score, sheet music
|
| 2
|
pastinak
|
Pastinake, parsnip
|
| 2
|
pastorch
|
pastorak, пасторак
|
| 2
|
pastorek
|
son/translations, stepson
|
| 2
|
pašenog
|
pašanac, пашанац
|
| 2
|
pašnik
|
field, pasture
|
| 2
|
pedagogičen
|
pedagogical, παιδαγωγικός
|
| 2
|
pedagoški
|
pedagogical, παιδαγωγικός
|
| 2
|
pega
|
Reconstruction:Proto-Slavic/pěga, freckle
|
| 2
|
pegasta sova
|
barn owl, western barn owl
|
| 2
|
pejsaž
|
landscape, scenery
|
| 2
|
pekoč
|
hot, spicy
|
| 2
|
pelikan
|
pelecanus, pelican
|
| 2
|
perilo
|
clothes, clothing
|
| 2
|
perunika
|
Reconstruction:Proto-Slavic/perunъ, iris
|
| 2
|
perverznost
|
pervertedness, perverzija
|
| 2
|
peskovnik
|
pesek, sandbox
|
| 2
|
pečarka
|
Reconstruction:Proto-Slavic/pečara, Reconstruction:Proto-Slavic/pečěra
|
| 2
|
pionir
|
pioneer, pionnier
|
| 2
|
pirh
|
Easter egg, Reconstruction:Proto-Slavic/pyrь
|
| 2
|
pivnica
|
bar/translations, pub
|
| 2
|
piškot
|
biscuit, cookie
|
| 2
|
plahta
|
plahta, плахта
|
| 2
|
plakati
|
Reconstruction:Proto-Slavic/plakati, Reconstruction:Proto-Slavic/polkati
|
| 2
|
plan
|
Reconstruction:Proto-Slavic/polnъ, płonny
|
| 2
|
plav
|
Appendix:Proto-Slavic adjectives, Reconstruction:Proto-Slavic/polvъ
|
| 2
|
plavalec
|
plavati, swimmer
|
| 2
|
plačilo
|
payment, remuneration
|
| 2
|
plen
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Society, Reconstruction:Proto-Slavic/pelnъ
|
| 2
|
plena
|
Reconstruction:Proto-Indo-European/pel-, Reconstruction:Proto-Slavic/plěna
|
| 2
|
pleče
|
Appendix:Proto-Slavic nouns/Body, Reconstruction:Proto-Slavic/pleťe
|
| 2
|
plima
|
high tide, tide
|
| 2
|
ploha
|
downpour, shower
|
| 2
|
plosk
|
Reconstruction:Proto-Slavic/ploskъ, плоскі
|
| 2
|
ploskati
|
applaud, clap
|
| 2
|
podariti
|
gift, give
|
| 2
|
podatek
|
data, personal data
|