Count
|
Entry
|
Sources
|
155
|
-er
|
-er, -ere, amblere, armurer, asker, bakere, barkar, barker, batailloure, berier, berkere, bilder, blader, blamer, blasfemour, blomer, botere, bracer, brewere, bynder, camper, canner, capper, chalenger, charmer, chaundeler, clevere, cleyere, clother, clowter, cloystrer, clubber, clymber, cofrer, conjurer, coroner, coucher, coynour, creper, crowdere, delare, delvere, didapper, doer, dower, dremer, ender, ensercher, fauconer, felter, fischer, foreyner, forswerer, gardener, gauger, gilder, glewer, gonner, gressehopper, hakker, hatere, hatter, hattere, historier, hoder, homager, hordere, horner, hospiteler, hostiler, hunter, journeier, jueler, kalender, kerver, kneder, knytter, macer, maker, medler, mousere, musiker, nayler, nexter, norischer, officer, organer, oyler, pakker, panterere, parisshoner, patyner, pauncher, penner, percher, perer, piker, piper, pissere, pleyer, potager, poteller, pottere, prisoner, pulter, queller, ratoner, raunsoner, recoverer, reiser, rerer, reuler, revere, robber, roster, ryder, sadeler, saucer, schaver, scherer, schilder, sercher, sether, shryver, skynner, slynger, smythier, souker, sounere, spicer, spiller, spynner, steȝere, storier, stremer, swerer, synger, tabler, thresshere, tilier, toller, trippere, trompour, usere, vewer, vitailler, vyner, webber, werreour, werrour, wever, wheler, writer, wynner, yelpere
|
38
|
a-
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/uʀ-, a-, abenche, aboard, abord, abread, abrest, abroad, ac-, adays, ae, afeld, afer, afore, afrainen, agame, agayn, aknowen, alength, aline, aloue, amad, among, amorwe, amounten, arisen, around, aserchen, ashore, aslepe, astart, asterten, atamen, atasten, avexen, avisioun, awinnen, revile
|
30
|
-th
|
-eth, -th, -þ, blast, burde, clift, depthe, derth, eiȝtthe, eleventh, ferthe, fifte, hundred, moneth, myrthe, nynthe, reuþe, schaft, sevenþe, sixte, sleight, slutte, strengthe, theft, thild, tilthe, trouthe, wealth, wefte, wrength
|
26
|
-el
|
-el, -le, -let, Reconstruction:Proto-Germanic/-ilaz, Reconstruction:Proto-Germanic/-ulaz, bridel, bristel, canel, crepel, frountel, hakle, hatel, honysokel, kernel, kindle, knoble, panel, potell, sorel, spangel, spyndel, swathel, thymbyll, tredel, tridel, wrot
|
26
|
bi-
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bi-, be-, bedelven, begalewen, begreten, belanden, belave, beschrewen, besenden, bewrien, bi-, bicaren, bifallen, biflowen, bifore, bihaten, bileve, bileven, biqueste, bireven, bisegen, bitiden, biwinnen, biwreyen, by-, byword
|
24
|
for-
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/forē-, for-, forarnen, forban, forbannen, forbarren, forbeaten, forbeoden, forbinden, forblowen, forcasten, forcleave, forcouth, forcoveren, fordwynen, forgreithen, forholden, forjudge, forkerven, fornimen, forolded, forsweren, forwird, forȝiven
|
23
|
-ous
|
-ous, angwischous, bataillous, beautevous, crymynous, desirous, envenymous, fumous, gracious, injurious, luxurious, malencolious, merveilous, monstruous, mountuous, myschevous, perilous, rebellious, ruynous, toilous, venemous, vertuous, vicious
|
23
|
with-
|
with-, withcallen, withchaungen, withclosen, withdelen, withdeparten, withdon, withdraw, withfighten, withlaughen, withlesen, withnayen, withsamen, withscapen, withscoren, withseien, withsetten, withsit, withslippen, withspeken, withsterten, withturnen, wiþ-
|
22
|
-erie
|
-ery, Jewery, baptistery, bastardie, bastardry, capitainerie, chaunterie, cirurgie, develrye, dowarye, fairye, hasardrie, hostelrye, naperye, norserye, pultrie, saucerie, skynnery, spicerie, surgerie, tyrauntrie, ymagerie
|
21
|
-our
|
blasfemour, chauntour, comaundour, creatour, dettour, douceoure, enchauntour, gestour, governour, hasardour, jurour, moneyour, rebelloure, revelour, translatour, trompour, versifiour, vynour, werreour, werrour, ymageour
|
17
|
-te
|
-t, -ty, Cristiente, beaute, cruelte, duete, duty, febilte, hevyte, jelouste, rebelte, royalte, sodeynte, sotilte, sovereynte, surete, sympilte
|
16
|
-ling
|
-lin, -ling, -lings, Reconstruction:Proto-Germanic/-ingaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/-ling, dokeling, gadeling, goselyng, greylyng, horlynge, kiteling, lordlyng, scherling, sterling, stripling, werpling
|
14
|
-al
|
collegial, coronal, cryminal, eternal, historial, imperial, instrumental, material, natural, official, original, storial, universal, vertual
|
14
|
en-
|
en-, enact, enchaunten, encompassen, endowen, endower, enfeblen, enfeblisshen, engreynen, enquest, enserchen, envenimen, envenymous, intronizen
|
13
|
-able
|
-able, agreable, assessable, blameable, chalengeable, comaundable, commendable, dampnable, delitable, endowable, greable, unserchable, ymaginable
|
13
|
mere
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-Germanic/mairiją, Reconstruction:Proto-West Germanic/mārī, marchal, mare, meir, mere, mermaid, mermaiden, miere, mother, mære, sea
|
13
|
un-
|
Reconstruction:Proto-Germanic/und, onfrend, un-, undisposicioun, undressen, uneasy, unfrendly, ungodly, unmannerly, unsely, unserchable, untrewe, unwisdom
|
11
|
-dom
|
-dom, Cristendom, dukedom, erldom, fredom, hordom, hæthendom, kingdom, popedome, thedom, wisdom
|
10
|
-ite
|
auctorite, captivite, delitabilite, diversite, eternyte, fumosite, humanyte, universalite, universite, venemosite
|
10
|
Philip
|
Phillpots, Phillpott, Phillpotts, Philpot, Philpots, Philpott, Philpotts, Phippen, Phipps, Phips
|
10
|
dere
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/daru, Reconstruction:Proto-West Germanic/deuʀ, Reconstruction:Proto-West Germanic/diurī, daru, dear, deer, dere, derth, diere
|
10
|
howe
|
Kew, ho, hoe, hoga, hoo, houe, hough, how, howe, hu
|
10
|
reken
|
Reconstruction:Proto-Germanic/rōkijaną, Reconstruction:Proto-West Germanic/rekan, Reconstruction:Proto-West Germanic/reukan, rack, rackle, recan, recen, reck, reek, reocan
|
9
|
-ant
|
-and, -ant, -ent, Reconstruction:Proto-Germanic/-ndz, alien, aydaunt, mountant, norischaunt, poynaunt
|
9
|
-enen
|
-en, -nian, Reconstruction:Proto-Germanic/-inōną, Reconstruction:Proto-Germanic/-naną, botnen, cristenen, gestenen, nakenen, thickenen
|
9
|
-ien
|
-ian, Cristien, Reconstruction:Proto-West Germanic/-jan, Reconstruction:Proto-West Germanic/-ōn, cirurgien, collegian, magicien, malencolien, parisshen
|
9
|
-ster
|
-ster, bakestere, beggestere, brewester, kembestere, lopster, spynnester, syngster, webster
|
9
|
-ward
|
-weard, estward, hethen-ward, homward, inward, outward, toward, westward, wolward
|
9
|
lesen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lesaną, Reconstruction:Proto-West Germanic/lausijan, Reconstruction:Proto-West Germanic/leusan, lease, leese, lese, lorn, losel, withlesen
|
8
|
-fold
|
-feald, -fold, Reconstruction:Proto-Germanic/-falþaz, felefold, hundredfold, hunfold, sevenefold, thyckfolde
|
8
|
-reden
|
-red, -ræden, brotherhede, felawrede, frenderede, hatred, hatrede, manrede
|
8
|
Philipot
|
Phillpot, Phillpots, Phillpott, Phillpotts, Philpot, Philpots, Philpott, Philpotts
|
8
|
boren
|
Appendix:Middle English verbs, Reconstruction:Proto-Germanic/buranaz, Reconstruction:Proto-Germanic/burōną, boore, bore, borian, born, boryng
|
8
|
cacchen
|
cachier, catch, chacier, kajji, ketch, kiaaj, kiaj, kotch
|
8
|
col
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/kol, Reconstruction:Proto-West Germanic/kōl(ī), cawel, col, cole, collier, kaayle, kale
|
8
|
cole
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/kol, cawel, charcoal, coal, col, cole, colly, cál
|
8
|
leche
|
Letcher, Reconstruction:Proto-West Germanic/lākī, leach, leech, leechbook, letch, læce, physician
|
8
|
leven
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-Germanic/uzlaubijaną, Reconstruction:Proto-West Germanic/laubijan, bileven, laave, leave, livar, læfan
|
8
|
umbe-
|
um-, umbeclosen, umbedelven, umbefolden, umbegon, umbelappen, umbeloken, ymb-
|
8
|
ward
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/ward, barda, foreward, rereward, ward, warda, warderobe, weard
|
7
|
-and
|
-and, -ant, -ing, Reconstruction:Proto-Germanic/-ndz, flippant, mightand, suddent
|
7
|
-ard
|
-ard, Hansard, Pollard, bastard, dotard, gurnard, taylarde
|
7
|
be-
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bi-, be-, beginnen, belimpen, belong, betides, please
|
7
|
behoven
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/bihōfōn, behofian, behofþe, behove, behovely, behovelynesse, byhove
|
7
|
beliven
|
belave, beleave, belifan, belifen, belive, beliven, remain
|
7
|
fangen
|
catch, fang, fangle, fon, onfangen, receive, vang
|
7
|
faren
|
faran, fare, farrow, fearh, for, travel, yondfaren
|
7
|
herde
|
Heard, Reconstruction:Proto-West Germanic/herdu, Reconstruction:Proto-West Germanic/hirdī, heord, herd, heren, hierde
|
7
|
hunten
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-Germanic/huntōną, hint, hunt, hunter, huntian, hunting
|
7
|
keye
|
cail, caium, cei, cæg, key, kie, quay
|
7
|
lake
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-Germanic/lakaną, Reconstruction:Proto-West Germanic/laik, Reconstruction:Proto-West Germanic/laku, lac, lacu, lake
|
7
|
lane
|
Reconstruction:Proto-Germanic/laihną, Reconstruction:Proto-West Germanic/lanu, laane, lane, lanu, loan, lána
|
7
|
lenen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/laihnijaną, Reconstruction:Proto-West Germanic/hlainijan, Reconstruction:Proto-West Germanic/hlinēn, hlinian, lean, lend, lænan
|
7
|
leyen
|
laaye, lecgan, ledge, ledger, legge, leiough, lygger
|
7
|
los
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lausaz, Reconstruction:Proto-Germanic/lusą, lass, loos, loose, los, loss
|
7
|
mis-
|
Reconstruction:Proto-Germanic/missa-, mis-, misansweren, misgang, myschef, mysspeken, mysword
|
7
|
net
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ganautaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/naut, geneat, naate, neat, net, nitidus
|
7
|
re-
|
re-, recomaunden, recommenden, recoveren, rehete, request, revewe
|
7
|
roke
|
Appendix:Chess pieces, Reconstruction:Proto-Germanic/hraukaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/hrōk, Reconstruction:Proto-West Germanic/rauki, hroc, roke, rook
|
7
|
tor
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/tuʀ-, tor, tor-, tore, torr, tower, turris
|
7
|
tosen
|
Reconstruction:Old English/tasan, Reconstruction:Proto-Germanic/tussōną, Reconstruction:Proto-West Germanic/taisan, tose, toss, touse, toze
|
6
|
-ere
|
-ar, -er, -ere, Reconstruction:Proto-Germanic/warjaz, astrologer, gilder
|
6
|
-ioun
|
abstraccyone, creacion, pollucion, questioun, rebellioun, translacioun
|
6
|
-some
|
-some, -sum, hatesum, hevysum, newsome, wynsom
|
6
|
athel
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/aþulī, athel, hero, hæleþ, noble, æþele
|
6
|
bede
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/bed, bead, bede, bedrip, bedu, gebed
|
6
|
blessen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/blōdisōn, blesh, bless, bletsian, blissian, blusschen
|
6
|
brennen
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/brannijan, bren, brinded, brymston, bærnan
|
6
|
craken
|
Reconstruction:Proto-Germanic/krakōną, cracian, crack, crake, crash, croak
|
6
|
dis-
|
des-, dis-, disdeinous, disparage, disposicioun, disrewlily
|
6
|
do
|
-en, Reconstruction:Proto-Germanic/dajjǭ, ado, da, doe, don
|
6
|
dul
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-Germanic/dulaz, doldrum, doldrums, dolt, dull
|
6
|
fallen
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/fallan, bifallen, fall, feallan, ifallen
|
6
|
fare
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/faru, fare, farewell, fær, warfare, yvel fare
|
6
|
fesen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/funsijan, faze, fease, feaze, feese, fysan
|
6
|
first
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fristiz, Reconstruction:Proto-Germanic/furist, Reconstruction:Proto-West Germanic/firsti, first, frist, fyrest
|
6
|
fore-
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/forē-, fore-, foreland, foreward, forfader, forstage
|
6
|
hogh
|
Kew, Reconstruction:Proto-Germanic/haugaz, hoe, hoo, hough, how
|
6
|
in-
|
en-, imposicioun, in, in-, indisposicioun, inwit
|
6
|
june
|
Juin, Jun, June, Juun, juin, جون
|
6
|
juyng
|
Juin, Jun, June, Juun, juin, جون
|
6
|
kynde
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kinþiz, cynd, kind, kindle, mankynde, wommankynde
|
6
|
leggen
|
lay, lecgan, ledge, ledger, legge, lygger
|
6
|
lodesman
|
Lotse, lodesman, loods, loodsman, los, lós
|
6
|
lok
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lukkaz, lo, loc, locc, lock, padlock
|
6
|
loke
|
Lock, lake, lo, loca, loke, louk
|
6
|
lone
|
Reconstruction:Proto-Germanic/laihną, Reconstruction:Proto-West Germanic/lanu, lane, lanu, loan, lána
|
6
|
long
|
Appendix:Middle English Swadesh list, flatlong, headlong, lang, lhaung, long
|
6
|
male
|
blackmail, mail, male, màla, mál, mála
|
6
|
marche
|
March, Reconstruction:Proto-Germanic/marikiz, march, marche, marcher, merece
|
6
|
mare
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/marā, mair, mare, meir, miere, night-mare
|
6
|
might
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/mahti, micht, might, mightand, miht, myght
|
6
|
over-
|
ofer-, over-, overdeed, overfeble, overflowen, overriden
|
6
|
rocke
|
Reconstruction:Proto-Germanic/rukkô, raket, rochen, rock, rocken, rocket
|
6
|
salwe
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/salh, Selby, Shelby, sallow, salu, sealh
|
6
|
scathen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skaþōną, Reconstruction:Proto-West Germanic/skaþþjan, scathe, sceaðian, sceaþian, skaith
|
6
|
skathen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skaþōną, Reconstruction:Proto-West Germanic/skaþþjan, scathe, sceaðian, sceaþian, skaith
|
6
|
sowen
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/sāan, sawan, sew, siwian, sow
|
6
|
thew
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/þeu, larðewe, thew, thou, þeaw, þeow
|
6
|
wenen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wanjaną, Reconstruction:Proto-West Germanic/wānijan, wean, ween, wenan, wenian
|
6
|
werken
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/wurkijan, wark, warkand, work, wrought, wyrcan
|
6
|
wrake
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/wrāku, wrack, wracu, wrake, wreak, wræc
|
5
|
-aunce
|
alliaunce, governaunce, ligeaunce, quytaunce, recoveraunce
|
5
|
-ier
|
-yer, glasier, hosyer, lawier, sporier
|
5
|
-ifien
|
-ify, amplifiyen, glorifien, rarefien, versifien
|
5
|
-kin
|
-cen, -chen, -kin, -kind, Wilkins
|
5
|
-riche
|
-ric, -rice, byschopryke, erchebyschopryke, poperiche
|
5
|
Ieneuer
|
Januar, Januari, January, janvier, જાન્યુઆરી
|
5
|
*amasen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/masōną, amased, amasian, amaze, masen
|
5
|
abiden
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/uʀbīdan, abidan, abidance, abide, abiding
|
5
|
babe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bō-, bab, baban, babe, baby
|
5
|
bannen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bannaną, Reconstruction:Proto-West Germanic/bannan, ban, forban, forbannen
|
5
|
bed
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/bed, bed, bedd, bedfelawe, child bed
|
5
|
bedel
|
Reconstruction:Proto-Germanic/budilaz, beadle, bedel, bydel, педель
|
5
|
beleven
|
beleave, belib, believe, belæfan, remain
|
5
|
bogett
|
badyet, bouge, budget, budżet, bung
|
5
|
bose
|
Reconstruction:Old English/bos, Reconstruction:Proto-Germanic/bansaz, boce, boose, boss
|
5
|
bouget
|
badyet, bouge, budget, budżet, bung
|
5
|
boun
|
Reconstruction:Proto-Germanic/būaną, bonnie, bonny, boun, bound
|
5
|
bowgette
|
badyet, bouge, budget, budżet, bung
|
5
|
budde
|
Reconstruction:Proto-Germanic/būdilaz, boud, bud, budda, bug
|
5
|
burgh
|
borough, burg, burgh, burrow, city
|
5
|
closen
|
beclose, close, clysan, umbeclosen, withclosen
|
5
|
cost
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kustuz, cost, costas, kostr, needs-cost
|
5
|
coveren
|
cover, covering, forcoveren, kiver, recoveren
|
5
|
croche
|
Reconstruction:Proto-Germanic/krukjō, Reconstruction:Proto-West Germanic/krōk, croche, crotch, crycc
|
5
|
deor
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-Germanic/deuzaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/deuʀ, animal, deer
|
5
|
draf
|
Reconstruction:Proto-Germanic/drabaz, Reconstruction:Proto-Germanic/draibō, draff, dreave, drove
|
5
|
dreven
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/draibijan, dreave, dref, drefan, dreve
|
5
|
dwergh
|
durgan, durgy, dwarf, dweorg, dwerch
|
5
|
fat
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/fat, fat, fætt, vat
|
5
|
ferd
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/fardi, faird, fard, feared, ferdness
|
5
|
ferme
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fermō, farm, ferm, ferme, firm
|
5
|
gang
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/gang, forthgang, gang, geng, misgang
|
5
|
godles
|
-les, Reconstruction:Proto-West Germanic/godalaus, godleas, godless, goodless
|
5
|
graven
|
Appendix:Middle English Swadesh list, grafan, grave, graven, grábháil
|
5
|
greten
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/grātan, begreten, greet, gretan, grætan
|
5
|
grim
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/grimm, grim, grima, grime, grimm
|
5
|
gulle
|
Reconstruction:Proto-Brythonic/gwuɨlann, Reconstruction:Proto-Celtic/wailannā, Reconstruction:Proto-Germanic/gulaz, gul, gull
|
5
|
hoke
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hōkaz, hoke, hook, huck, huckle
|
5
|
hoppe
|
hop, hopfe, hopfo, hopping, houblon
|
5
|
ile
|
Reconstruction:Proto-Germanic/awjōlandą, Reconstruction:Proto-West Germanic/igil, igil, island, isle
|
5
|
imene
|
bemean, common, demean, gemæne, mean
|
5
|
iwis
|
I wis, Reconstruction:Proto-Germanic/gawissaz, iwis, wis, wiss
|
5
|
juis
|
djús, džús, ius, juice, jus
|
5
|
kennen
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/kannjan, cennan, ken, kenning
|
5
|
kidnere
|
Reconstruction:Old English/neora, Reconstruction:Proto-Germanic/kweþuz, cwiþ, kidney, nere
|
5
|
kippen
|
chipper, cipio, kip, kippa, kipper
|
5
|
kunde
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kinþiz, cynd, cynde, kind, mankind
|
5
|
lac
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/laik, fault, lac, lake
|
5
|
laf
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/hlaib, Reconstruction:Proto-West Germanic/laibu, hlaf, loaf, ļoob
|
5
|
laken
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/laikan, lacan, lake, laker, lakering
|
5
|
leoden
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/leudan, leden, leed, leid, leoden
|
5
|
lift
|
Appendix:Middle English Swadesh list, left, luft, lyft, sky/translations
|
5
|
liken
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/līkēn, lician, lick, like, please
|
5
|
louken
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/lūkan, lock, louk, lowk, lucan
|
5
|
maiden
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/magadīn, Reconstruction:Proto-West Germanic/magaþ, maiden, mermaiden, mægden
|
5
|
mal
|
Reconstruction:Proto-Germanic/mailą, blackmail, mail, mal, mál
|
5
|
no
|
na, namo, no, noman, nothyng
|
5
|
often
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ufta, Reconstruction:Proto-Germanic/uftō, oft, often, oftin
|
5
|
on-
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ana-, on-, onfangen, un-, án
|
5
|
over
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ōferaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/obar, ofer, over, ower
|
5
|
pal
|
pal, pale, pall, pallium, pole
|
5
|
rail
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hragilą, rail, reel, regula, rel
|
5
|
rake
|
Reconstruction:Proto-Germanic/rakō, Reconstruction:Proto-Germanic/rekô, racu, raik, rake
|
5
|
raven
|
hræfn, rave, raven, resver, rove
|
5
|
rein
|
Appendix:Middle English Swadesh list, rain, rean, regn, rein
|
5
|
repen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/hrappijan, Reconstruction:Proto-West Germanic/hrapōn, reap, ripan, touch
|
5
|
resen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hreusaną, Reconstruction:Proto-Germanic/rēsōną, Reconstruction:Proto-West Germanic/hrissjan, hrissan, rese
|
5
|
rinen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/hrīnan, Reconstruction:Proto-West Germanic/rignijan, hrinan, rine, touch
|
5
|
rope
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/raip, rap, rope, ropy
|
5
|
roun
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/rūnu, roe, roun, round, run
|
5
|
sak
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sakkuz, Reconstruction:Proto-West Germanic/saku, sack, sacu, sako
|
5
|
sale
|
Reconstruction:Proto-Germanic/salą, Reconstruction:Proto-Germanic/salō, Reconstruction:Proto-West Germanic/sali, sale, sæl
|
5
|
schelle
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/skallju, escaille, sciell, shell, shrill
|
5
|
schippen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skipōną, scieppan, scipian, ship, shipping
|
5
|
schode
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/skaidilu, gescead, sceada, shed, shoad
|
5
|
sib
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/sibbju, Sif, peace, sib, sibling
|
5
|
skere
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skairiz, clear, pure, scare, sheer
|
5
|
skriken
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skrīkijaną, screech, scrike, shrill, skrike
|
5
|
sliven
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/slīban, part, slifan, slive, sliver
|
5
|
stem
|
Reconstruction:Proto-Germanic/stamniz, Reconstruction:Proto-West Germanic/staum, steam, stem, tim
|
5
|
stiche
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/stukkī, steck, stice, stitch, stucche
|
5
|
thos
|
Reconstruction:Proto-Germanic/þai, Reconstruction:Proto-West Germanic/þus, those, thus, þa
|
5
|
um-
|
um-, umbedelven, umbelappen, umbeloken, ymb-
|
5
|
wanien
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wainōną, Reconstruction:Proto-Germanic/wanōną, wane, wanian, wanion
|
5
|
waschen
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/waskan, wascan, wash, waswas
|
5
|
washen
|
Appendix:Middle English Swadesh list, wascan, wash, washen, waswas
|
5
|
westen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/westanē, waste, weest, westan, westen
|
5
|
worth
|
money-worthe, weorþ, worth, worthen, worthy
|
5
|
wose
|
Reconstruction:Proto-Germanic/waisǭ, ooze, ouze, wos, wuss
|
4
|
-end
|
-and, -ant, Reconstruction:Proto-Germanic/-ndz, suddent
|
4
|
-ent
|
-ent, defferent, different, suddent
|
4
|
-fald
|
-feald, -fold, Reconstruction:Proto-Germanic/-falþaz, anfald
|
4
|
-ine
|
-ine, adamantine, savagyne, terebentyne
|
4
|
-ken
|
-cen, -chen, -k, -kin
|
4
|
-t
|
-t, -th, -þ, draught
|
4
|
-ure
|
-ure, creature, moisture, mounture
|
4
|
August
|
August, Ogos, augustus, اوݢوس
|
4
|
May
|
May, Mayson, Mey, mays
|
4
|
*ambre
|
ammer, amore, yelamber, yellowhammer
|
4
|
*fine
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fun-, fen, finew, vinew
|
4
|
*glom
|
glom, gloom, gloomies, glum
|
4
|
*kid
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kweþuz, cwiþ, kidney, kite
|
4
|
*schagge
|
Reconstruction:Proto-Germanic/-gô, Reconstruction:Proto-Germanic/skaggiją, sceacga, shag
|
4
|
*thon
|
Reconstruction:Proto-Germanic/þainaz, Reconstruction:Proto-Indo-European/teh₂-, thone, þan
|
4
|
abak
|
a-bac, aback, back-, bak
|
4
|
abbot
|
Abbot of Misrule, Abbot of Unreason, abbas, abbot
|
4
|
abuven
|
aboo, aboon, above, abufe
|
4
|
addere
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/nadrā, adder, nædre, serpent
|
4
|
after
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/aftar, after, efter, æfter
|
4
|
agasten
|
Appendix:Middle English Swadesh list, aghast, egast, egasted
|
4
|
aleggen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/uzlagjaną, alecgan, allay, allege
|
4
|
arsenik
|
arsanaic, arsenic, arsenicum, arsenik
|
4
|
astonien
|
astonish, astony, estoner, stunian
|
4
|
atter
|
Rock, ator, atter, attercoppe
|
4
|
aunter
|
Reconstruction:Latin/adventura, adbentyur, adventure, saunter
|
4
|
bache
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/baki, batch, beach, bæc
|
4
|
bain
|
bain, balneum, beinn, bone
|
4
|
bayne
|
bain, beinn, bone, βαλανεῖον
|
4
|
bec
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bakiz, beak, beck, bekkr
|
4
|
beggen
|
beg, beggar, beggestere, begging
|
4
|
belyen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/bileugan, beleogan, belicgan, belie
|
4
|
bench
|
abenche, benc, bench, binse
|
4
|
besetten
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bisatjaną, beset, besettan, besetten
|
4
|
biker
|
bacar, beaker, bicker, bikarr
|
4
|
bile
|
Reconstruction:Proto-Germanic/būlō, Reconstruction:Proto-Germanic/būlǭ, bill, boil
|
4
|
bille
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bilją, bil, bill, bille
|
4
|
bleren
|
blare, blear, blore, blur
|
4
|
bod
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/bod, bod, bode, bodeword
|
4
|
bode
|
Body, Reconstruction:Proto-Germanic/budô, boda, bode
|
4
|
bos
|
Reconstruction:Old English/bos, boce, boosies, boss
|
4
|
bouline
|
bolina, boline, bouline, bowline
|
4
|
brethen
|
Appendix:Middle English Swadesh list, breathe, breoþan, bryþen
|
4
|
bright
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/birhtī, beorht, brayt, bright
|
4
|
broken
|
Appendix:Middle English verbs, brocen, broken, brook
|
4
|
brouken
|
brook, brouk, brucan, use
|
4
|
brusen
|
Reconstruction:Proto-Celtic/bruseti, Reconstruction:Proto-Germanic/brausijaną, bruise, brysan
|
4
|
buhsum
|
bightsome, bowsome, bucksome, buxom
|
4
|
burne
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/brunnjā, burna, burne, byrne
|
4
|
burthe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/burþiz, birth, nation, nature
|
4
|
busines
|
bisnis, business, peejnej, pijin
|
4
|
businesse
|
bisnis, business, peejnej, pijin
|
4
|
busynes
|
bisnis, business, peejnej, pijin
|
4
|
buwen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/beugan, boo, bought, bow
|
4
|
buȝen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/beugan, boo, bought, bow
|
4
|
bæcche
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/baki, batch, beach, bæc
|
4
|
cairen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kaizwijaną, Reconstruction:Proto-Germanic/kaurijaną, cair, keyra
|
4
|
cancellen
|
cancel, cancello, kansel, kensel
|
4
|
capital
|
capital, capitalis, kapital, kapitał
|
4
|
chapiter
|
capitulum, chapiter, chapter, tsapter
|
4
|
charken
|
Reconstruction:Proto-Germanic/krakōną, cark, chirk, cracian
|
4
|
chesen
|
Appendix:Middle English verbs, Reconstruction:Proto-West Germanic/keusan, ceosan, choose
|
4
|
chosen
|
Appendix:Middle English verbs, Reconstruction:Proto-West Germanic/keusan, ceosan, choose
|
4
|
claimen
|
claim, clamer, klaim, kleim
|
4
|
connen
|
can, con, cun, ken
|
4
|
coste
|
coast, coste, cyst, cósta
|
4
|
costnien
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kustōną, costen, costian, try
|
4
|
cove
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kubô, caf, cofa, cove
|
4
|
covent
|
convent, conventicle, coven, covent
|
4
|
cracchen
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/krattōn, cratch, scratch
|
4
|
crengen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/krangijaną, crincgan, crinch, cringe
|
4
|
daunsen
|
damhsa, dance, dancier, daunse
|
4
|
dene
|
Dean, Reconstruction:Proto-West Germanic/dani, Reconstruction:Proto-West Germanic/duni, dyne
|
4
|
derf
|
Reconstruction:Proto-Germanic/derbaz, deorf, derf, derven
|
4
|
dollen
|
bedole, doldrum, doldrums, dolt
|
4
|
double
|
doble, dobler, double, dúbail
|
4
|
drake
|
Enterich, Reconstruction:Proto-West Germanic/anadrekō, draca, drake
|
4
|
drift
|
Reconstruction:Old English/drift, Reconstruction:Proto-West Germanic/drifti, drif, drift
|
4
|
drihten
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/druhtin, dright, drighten, dryhten
|
4
|
dullen
|
bedole, doldrum, doldrums, dolt
|
4
|
dune
|
Reconstruction:Proto-Germanic/dusnaz, Reconstruction:Proto-Germanic/dūnǭ, Reconstruction:Proto-West Germanic/duni, dyne
|
4
|
dunne
|
Reconstruction:Proto-Germanic/dusnaz, donkey, dun, dunn
|
4
|
duschen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/dwaiskijaną, douse, dush, dwæscan
|
4
|
dweomer
|
Reconstruction:Proto-Germanic/dwemrą, dweomer, dwimor, gedwimor
|
4
|
eile
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/agil, ail, egle, ile
|
4
|
engineour
|
endyiner, engigneor, engineer, इंजीनियर
|
4
|
evenliche
|
efenlic, efenlice, evenlike, evenly
|
4
|
evenly
|
-ly, efenlic, efenlice, evenly
|
4
|
faken
|
Reconstruction:Proto-Germanic/faiknaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/faikn, facn, fake
|
4
|
fall
|
fall, fiell, offal, tofall
|
4
|
fever
|
fefor, fever, fievre, tertian
|
4
|
fille
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fullį̄, fill, full, fyllu
|
4
|
fin
|
fin, fine, finesse, finstallum
|
4
|
firre
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/furhu, fir, fura, furh
|
4
|
flacken
|
Reconstruction:Proto-Germanic/flakkōną, flack, flag, flaunt
|
4
|
flagge
|
Flaage, bōļeak, bōļāāk, flag
|
4
|
flitten
|
Reconstruction:Proto-Germanic/flutjaną, flit, flitter, flytja
|
4
|
flock
|
Reconstruction:Proto-Germanic/flukkaz, flocc, floccus, flock
|
4
|
flok
|
Reconstruction:Proto-Germanic/flakaz, Reconstruction:Proto-Germanic/flukkaz, flocc, flock
|
4
|
flytten
|
Reconstruction:Proto-Germanic/flutjaną, flit, flitter, flytja
|
4
|
foken
|
Reconstruction:Proto-Germanic/faiknaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/faikn, facn, fæcne
|
4
|
force
|
Reconstruction:Latin/fortia, Reconstruction:Proto-Germanic/fursaz, force, fors
|
4
|
fordriven
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/fradrīban, compel, fordrifan, fordrive
|
4
|
forfaren
|
Reconstruction:Proto-Germanic/frafaraną, forfairn, forfaran, forfare
|
4
|
forme
|
Reconstruction:Proto-Germanic/frumô, form, forme fader, former
|
4
|
forseen
|
foresee, foreseon, forsee, forseon
|
4
|
fraked
|
Reconstruction:Proto-Germanic/frakunnaną, Reconstruction:Proto-Germanic/frakunþaz, forcouth, fraked
|
4
|
frely
|
-ly, freely, freolic, freolice
|
4
|
frien
|
fricgan, frigo, frire, fry
|
4
|
frovre
|
comfort, frofor, frother, frover
|
4
|
fulthe
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/fūliþu, fouth, fulth, fylþu
|
4
|
furst
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fristiz, first, frist, fyrest
|
4
|
fæc
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/fak, fack, fæc, fæcne
|
4
|
gaile
|
gaiole, gale, gaol, jail
|
4
|
gangen
|
Appendix:Middle English Swadesh list, gan, gang, gangan
|
4
|
gasten
|
gast, ghast, ghastness, gæstan
|
4
|
girden
|
gird, gride, gyrdan, thorough-girt
|
4
|
give
|
Appendix:Middle English Swadesh list, gewgaw, misgive, misgiving
|
4
|
goodly
|
Reconstruction:Proto-Germanic/gōdalīkaz, godlic, goodly, guidly
|
4
|
haggen
|
hag, haggis, haggle, hagis
|
4
|
halen
|
Reconstruction:Old English/halian, Reconstruction:Proto-West Germanic/halōn, hale, haul
|
4
|
happen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hampijaną, hap, happen, happy
|
4
|
hard
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/hard(ī), hard, hardshipe, heren
|
4
|
hebben
|
heave, hebban, hiva, hive
|
4
|
held
|
Appendix:Middle English verbs, Reconstruction:Proto-Germanic/habilaz, grace, hield
|
4
|
helden
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Appendix:Middle English verbs, hield, hyle
|
4
|
hewen
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/hauwan, heawan, hew
|
4
|
how
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-Germanic/hwō, houve, how
|
4
|
icchen
|
gyccan, hike, hitch, itch
|
4
|
ij appel
|
apple of someone's eye, apple of the eye, eagæppel, eye-apple
|
4
|
iland
|
Reconstruction:Proto-Germanic/awjōlandą, iegland, iland, island
|
4
|
inlighten
|
Reconstruction:Proto-Germanic/inliuhtijaną, enlighten, inlight, inlihtan
|
4
|
iredi
|
Reconstruction:Proto-Germanic/garaidaz, geræde, ready, ræde
|
4
|
iulius
|
Julai, Julie, July, جولاي
|
4
|
jogeler
|
geogolere, jangleor, juggle, juggler
|
4
|
kaye
|
caium, cæg, key, quay
|
4
|
kayren
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kaizwijaną, Reconstruction:Proto-Germanic/kaurijaną, cair, keyra
|
4
|
kepen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kōpijaną, cepan, keep, keepen
|
4
|
kidenere
|
Reconstruction:Old English/neora, Reconstruction:Proto-Germanic/kweþuz, cwiþ, kidney
|
4
|
kiken
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/kīkan, keek, kick, kyke
|
4
|
knokel
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/knukil, cnucel, knuckelès, knuckle
|
4
|
lacchen
|
catch, lacche, latch, læccan
|
4
|
lak
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/laik, lac, lake
|
4
|
lame
|
Reconstruction:Proto-Germanic/laimaz, lama, lame, loam
|
4
|
lengen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/langijaną, lengan, linge, linger
|
4
|
lernen
|
-en, learn, leornian, lernar
|
4
|
lethi
|
Reconstruction:Proto-Germanic/liþugaz, liege, lithy, liþig
|
4
|
lie
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/luginu, lie, lyge
|
4
|
lifly
|
lifely, liflic, liflice, lively
|
4
|
liggen
|
Appendix:Middle English Swadesh list, ledger, lie, lig
|
4
|
like
|
-like, Reconstruction:Proto-West Germanic/līk, lich, like
|
4
|
limpen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/limpan, belimpen, limp, limpan
|
4
|
liver
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/libru, lifer, liver
|
4
|
lode
|
Reconstruction:Proto-Germanic/laidō, load, loaden, lodestone
|
4
|
longe
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-Germanic/lunganjō, long, lung
|
4
|
longsum
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/langasam, langsome, langsum, longsome
|
4
|
losen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lusą, lhowse, lose, losian
|
4
|
lust
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hlustiz, Reconstruction:Proto-West Germanic/lustu, lust, lusty
|
4
|
marien
|
marier, marreet, married, marry
|
4
|
matche
|
Reconstruction:Proto-Germanic/makô, match, matcha, mecz
|
4
|
maȝty
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/mahtīg, mighty, mihtig, myghty
|
4
|
meiden
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/magadīn, Reconstruction:Proto-West Germanic/magaþ, maiden, mægden
|
4
|
mengen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/mangijan, mengan, ming, minge
|
4
|
merche
|
Merk, Reconstruction:Proto-Germanic/marikaz, Reconstruction:Proto-Germanic/marikiz, march
|
4
|
merke
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/mirkwī, mark, mearc, murk
|
4
|
metche
|
Reconstruction:Proto-Germanic/makô, match, matcha, mecz
|
4
|
mighti
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/mahtīg, mighty, mihtig, myghty
|
4
|
minsen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/minnisōną, geminsian, mince, minsian
|
4
|
mixen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/miskijaną, miks, mix, mixen
|
4
|
miȝty
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/mahtīg, mighty, mihtig, myghty
|
4
|
mole
|
Reconstruction:Proto-Germanic/mailą, mal, meal, mole
|
4
|
mool
|
Reconstruction:Proto-Germanic/mailą, mal, meal, mole
|
4
|
mot
|
moot, mot, mote, mothe
|
4
|
na
|
na, naw, no, nuh
|
4
|
nede
|
Reconstruction:Proto-Germanic/neudaz, need, neod, nied
|
4
|
nedle
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/nāþlu, neal, needle, nædl
|
4
|
nemnen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/namnijan, nemnan, nennen, neven
|
4
|
olifaunt
|
olifant, oliphant, oliphaunt, ἐλέφας
|
4
|
ordal
|
Reconstruction:Proto-Germanic/uzdailiją, ordalian, ordalium, ordeal
|
4
|
oth
|
aþ, oath, of, óðr
|
4
|
oven
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/ofn, obwin, ofn, oven
|
4
|
paltok
|
paletot, palto, palttoo, بالطو
|
4
|
perishen
|
Reconstruction:Latin/peresco, perir, perish, perishen
|
4
|
place
|
place, platea, ples, plæce
|
4
|
planten
|
plant, planteran, plantian, planto
|
4
|
plot
|
plat, platt, plot, plotmele
|
4
|
plough
|
Reconstruction:Proto-Germanic/plōgaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/plōg, plog, plough
|
4
|
plouh
|
Reconstruction:Proto-Germanic/plōgaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/plōg, plog, plough
|
4
|
plouw
|
Reconstruction:Proto-Germanic/plōgaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/plōg, plog, plough
|
4
|
plow
|
Reconstruction:Proto-Germanic/plōgaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/plōg, plog, plough
|
4
|
plugh
|
Reconstruction:Proto-Germanic/plōgaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/plōg, plog, plough
|
4
|
poten
|
Reconstruction:Proto-Germanic/putōną, pote, put, putten
|
4
|
puke
|
Puck, Reconstruction:Proto-Germanic/pūkô, puca, puck
|
4
|
pund
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/pund, pound, pund, punt
|
4
|
putten
|
Reconstruction:Proto-Germanic/putōną, put, putten, toput
|
4
|
rakente
|
Reconstruction:Proto-Germanic/rakentǭ, racente, rackan, rackle
|
4
|
ransaken
|
ramshackle, rannsaka, ransack, ransak
|
4
|
rape
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/raip, rap, rape, rope
|
4
|
rappen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/hrapōn, hreppan, rap, rape
|
4
|
rasen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/rēsōną, rase, raser, raze
|
4
|
rather
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hradaz, hræd, rathe, rather
|
4
|
rayl
|
rail, reel, regula, rel
|
4
|
reinbowe
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/regnabogō, bowe, rainbow, regnboga
|
4
|
rek
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/rauki, rack, rec, reek
|
4
|
ring
|
hring, ring, ringue, rink
|
4
|
rinnen
|
forarnen, rin, rinnan, run
|
4
|
ris
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hrīsą, hris, rice, rise
|
4
|
risen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/rīsan, arisen, risan, rise
|
4
|
rith
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/rīþ, rith, rithe, riþ
|
4
|
roche
|
roach, roche, rochen, rocken
|
4
|
rokken
|
Reconstruction:Proto-Germanic/rukkōną, roccian, rock, rog
|
4
|
rolle
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/skraudu, roll, rotula, scroll
|
4
|
ropen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/hrōpan, croup, hropan, roop
|
4
|
rosen
|
praise, roose, rose, rosen
|
4
|
rounen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/rūnōn, round, runian, whisper
|
4
|
rudden
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/rodēn, rud, rudian
|
4
|
rune
|
Reconstruction:Proto-Germanic/runiz, rine, ryne, wrine
|
4
|
ruschen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hurskijaną, Reconstruction:Proto-Germanic/rūskōną, hryscan, rush
|
4
|
sake
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/saku, cause, sacu, sake
|
4
|
sal
|
Reconstruction:Proto-Germanic/salą, Reconstruction:Proto-West Germanic/sali, sal, sale
|
4
|
schabbe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skabbaz, scab, sceabb, shab
|
4
|
schaken
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/skakan, scacan, shake, szejk
|
4
|
schawen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skawwōną, sceawian, shaw, show
|
4
|
schede
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/skaidilu, gescead, sceada, shed
|
4
|
schepe
|
jiip, reward, scipe, sheep
|
4
|
schipen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skipōną, scipian, ship, shipping
|
4
|
schoggen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skukkōną, jog, shag, shog
|
4
|
schore
|
score, shore, skor, σχερός
|
4
|
score
|
Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)ker-, Reconstruction:Proto-West Germanic/skorōn, score, skor
|
4
|
seil
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/segl, sail, seel, segl
|
4
|
sewen
|
Appendix:Middle English Swadesh list, sew, siwian, sue
|
4
|
sheth
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/skaiþiju, sceaþ, sheath, sheathe
|
4
|
shoten
|
chuto, sceotan, shoot, siyot
|
4
|
shrede
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/skraudu, scread, screed, shred
|
4
|
sibbe
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/sibbju, godsib, sib, sibling
|
4
|
sich
|
Reconstruction:Proto-Germanic/swalīkaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/sīk, sic, sitch
|
4
|
sidlyng
|
-lyng, sideling, sidelong, sidling
|
4
|
sith
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/sinþ, bale-siðe, sith, siþ
|
4
|
sithe
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/sigiþi, scythe, sigþe
|
4
|
skippere
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/skipārī, Skipper, sgiobair, skipper
|
4
|
slouthe
|
sloth, slowth, slut, slutte
|
4
|
sniken
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/snīkan, sneak, snican, snitch
|
4
|
snithen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/snīþan, cut, snithe, sniþan
|
4
|
some
|
Appendix:Middle English Swadesh list, siom, some, sum
|
4
|
sompe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sumpaz, sump, swamp, zomp
|
4
|
sound
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sundą, Reconstruction:Proto-West Germanic/sund, gesund, sound
|
4
|
spa
|
Reconstruction:Proto-Germanic/spahōną, spae, spay, spá
|
4
|
spade
|
Reconstruction:Proto-Germanic/spadô, spade, spadu, spád
|
4
|
spik
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/spik, speck, spic, spike
|
4
|
spike
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/spik, speck, spic, spike
|
4
|
spite
|
Reconstruction:Proto-Germanic/spituz, Reconstruction:Proto-Germanic/spitō, Reconstruction:Proto-Indo-European/spey-, spit
|
4
|
sprengen
|
sprengan, sprent, springe, sprink
|
4
|
stampen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/stampōną, setem, stamp, stempan
|
4
|
stark
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/stark, starch, stark, stearc
|
4
|
stedfastnesse
|
steadfastness, sted, stedefæstnes, stedfastness
|
4
|
sterk
|
Reconstruction:Proto-Germanic/steuraz, Reconstruction:Proto-West Germanic/stark, starch, stearc
|
4
|
sterling
|
esterlino, esterlín, starling, sterling
|
4
|
steynen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/stenan, stain, steinn, stevened
|
4
|
stiren
|
move, steer, stir, styrian
|
4
|
striden
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/strīdan, stridan, striddle, stride
|
4
|
striken
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/strīkan, strican, stricken, strike
|
4
|
stubbe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/stubbaz, stab, stub, stybb
|
4
|
stunien
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/stenan, Reconstruction:Proto-West Germanic/stunōn, stun, stunian
|
4
|
subget
|
sabdyek, subdyek, subiectus, subject
|
4
|
sulf
|
Reconstruction:Proto-Germanic/selbaz, sel, self, silf
|
4
|
sum
|
Appendix:Middle English Swadesh list, some, sum, sumdel
|
4
|
sund
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sundą, Reconstruction:Proto-West Germanic/sund, gesund, sound
|
4
|
swelten
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sweltaną, swelt, sweltan, swelter
|
4
|
swimmen
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/swimman, swim, swimman
|
4
|
swinken
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/swinkan, swincan, swink, travel
|
4
|
swippen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/swippōną, swap, swipe, zwepen
|
4
|
swith
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/swinþ, swith, swiþ, very
|
4
|
swo
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/swā, sae, so, swa
|
4
|
tale
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/talu, tale, talewise, talu
|
4
|
tarien
|
Reconstruction:Proto-Germanic/targijaną, tarre, tarry, tiergan
|
4
|
thakken
|
Reconstruction:Proto-Germanic/þakwōną, thack, thwack, þaccian
|
4
|
theow
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/þeu, thew, þeaw, þeow
|
4
|
thiggen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/þigjaną, receive, thig, þicgan
|
4
|
thought
|
Reconstruction:Proto-Germanic/þanhtaz, thot, thought, thoughten
|
4
|
thringen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/þringwan, press, thring, þringan
|
4
|
throwe
|
Appendix:Middle English Swadesh list, throe, throw, þrag
|
4
|
thrucchen
|
push, thrack, thrutch, þryccan
|
4
|
tigel
|
tigele, tile, টালি, タイル
|
4
|
tiren
|
Reconstruction:Latin/tiro, Reconstruction:Proto-Germanic/teraną, teorian, tire
|
4
|
towen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/togōn, taut, tow, wanton
|
4
|
twisel
|
Reconstruction:Proto-Germanic/twisilą, twisla, twissel, twistle
|
4
|
unclene
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-Germanic/klainį̄, unclean, unclæne
|
4
|
warien
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/wargijan, Reconstruction:Proto-West Germanic/warōn, warian, warry
|
4
|
warloghe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lugô, loga, warlock, wærloga
|
4
|
way
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/weg, waggen, way
|
4
|
weri
|
tired, wearg, weary, werig
|
4
|
werpen
|
Appendix:Middle English Swadesh list, warp, weorpan, werpling
|
4
|
weten
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wētijaną, wat, weet, wet
|
4
|
wether
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/weþru, wedder, wether, weþer
|
4
|
wir
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wīraz, wea, wir, wire
|
4
|
witles
|
-les, Reconstruction:Proto-West Germanic/witalaus, witleas, witless
|
4
|
wiȝt
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wihtą, whit, wight, wiht
|
4
|
wreien
|
biwreyen, wraith, wray, wregan
|
4
|
wricken
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wrikkōną, rick, vrikke, wrick
|
4
|
wrien
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wrikkōną, bewrien, wreon, wry
|
4
|
wyr
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wīraz, wea, wir, wire
|
4
|
ya
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/jā, ya, yea, yo
|
4
|
yelden
|
gieldan, ildio, pay, yield
|
4
|
yland
|
Reconstruction:Proto-Germanic/awjōlandą, iegland, iland, island
|
4
|
ywis
|
Reconstruction:Proto-Germanic/gawissaz, gewiss, iwis, wiss
|
3
|
-at
|
alienat, collegiate, viciate
|
3
|
-craft
|
-craft, -cræft, wicchecraft
|
3
|
-ein
|
-an, citeseyn, gardein
|
3
|
-elen
|
-le, -lian, Reconstruction:Proto-Germanic/-lōną
|
3
|
-ence
|
-ence, difference, resistence
|
3
|
-ende
|
-ing, beende, frend
|
3
|
-enien
|
-en, -nian, Reconstruction:Proto-Germanic/-inōną
|
3
|
-ishen
|
-ish, blandish, blandishment
|
3
|
-len
|
-le, -lian, Reconstruction:Proto-Germanic/-lōną
|
3
|
-lien
|
-le, -lian, Reconstruction:Proto-Germanic/-lōną
|
3
|
-mele
|
-meal, -mælum, plotmele
|
3
|
-n
|
-en, -inn, -n
|
3
|
-nen
|
-nian, Reconstruction:Proto-Germanic/-inōną, Reconstruction:Proto-Germanic/-naną
|
3
|
-orie
|
-oire, -ory, -torius
|
3
|
-ren
|
-er, -ern, -erne
|
3
|
-ty
|
-tig, -ty, ten
|
3
|
Cristofre
|
Christopher, Christopherus, Christophorus
|
3
|
Densc
|
Dench, Denisc, Reconstruction:Proto-Germanic/daniskaz
|
3
|
Edward
|
Eadweard, Edweard, Reconstruction:Proto-Germanic/Audawarduz
|
3
|
Februarie
|
Februar, February, februarius
|
3
|
Gene
|
Genua, jean, jeans
|
3
|
Henry
|
Henn, Henricus, Henry
|
3
|
Janevere
|
Januar, January, janvier
|
3
|
Jankin
|
-kin, Jack, John
|
3
|
Januarie
|
Januar, January, ianuarius
|
3
|
Mai
|
May, Mey, mays
|
3
|
Oxneford
|
Oxenford, Oxford, Oxnaford
|
3
|
Phipp
|
Phippen, Phipps, Phips
|
3
|
*bangen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bang-, bang, bangs
|
3
|
*befreen
|
befree, befreogan, befria
|
3
|
*bifreen
|
befree, befreogan, befria
|
3
|
*farh
|
farrow, fearh, for
|
3
|
*farwe
|
farrow, fearh, for
|
3
|
*farȝe
|
farrow, fearh, for
|
3
|
*finny
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fun-, vinney, vinny
|
3
|
*lecchen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/lakkjan, leach, leccan
|
3
|
*lechen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/lakkjan, leach, leccan
|
3
|
*lesen
|
laissier, laxo, lease
|
3
|
*menye
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/managī, many, menigu
|
3
|
*steȝe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/staigilaz, stay, stægel
|
3
|
*tever
|
Reconstruction:Proto-Germanic/taubrą, teafor, tiver
|
3
|
*than
|
Reconstruction:Proto-Germanic/þainaz, Reconstruction:Proto-Indo-European/teh₂-, þan
|
3
|
*thikket
|
thicket, þiccet, þiccett
|
3
|
*vinny
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fun-, vinney, vinny
|
3
|
*wigge
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/wigi, wicg, widge
|
3
|
*yelwambre
|
amore, yelamber, yellowhammer
|
3
|
Rycharde
|
Reconstruction:Proto-Germanic/Rīkaharduz, Richard, Risteard
|
3
|
Severne
|
Reconstruction:Proto-Celtic/Sabrinā, Severn, Sæfern
|
3
|
Wednesdai
|
Ash Wednesday, Wadensday, Wednesday
|
3
|
aberen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/uʀberan, abear, aberan
|
3
|
abounden
|
abound, abund, abundo
|
3
|
abouten
|
about, abut, onbutan
|
3
|
above
|
aboo, above, abufe
|
3
|
absteinen
|
abstain, abstainer, abstenir
|
3
|
accessorie
|
accessorius, accessory, aksesori
|
3
|
acorne
|
acorn, aicorn, æcern
|
3
|
acre
|
aager, acre, एकड़
|
3
|
actual
|
actual, aktual, aktuwal
|
3
|
actuel
|
actual, aktual, aktuwal
|
3
|
adreden
|
adrad, adread, ondrædan
|
3
|
adressen
|
address, adrecier, adres
|
3
|
adse
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/adisō, adesa, adze
|
3
|
aferen
|
afear, aferdth, affeer
|
3
|
agast
|
aghast, egast, egasted
|
3
|
agasted
|
aghast, egast, egasted
|
3
|
agnail
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/angī, agnail, hangnail
|
3
|
aik
|
aik, oak, uuk
|
3
|
al-
|
al-, all-, eall-
|
3
|
alayen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/uzlagjaną, alecgan, allay
|
3
|
alder
|
alder, alor, ealdor
|
3
|
alehous
|
aalhouse, alehouse, ealuhus
|
3
|
aleyen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/uzlagjaną, alecgan, allay
|
3
|
als
|
also, eallswa, inasmuch
|
3
|
also
|
also, as, eallswa
|
3
|
and-
|
and-, answere, answeren
|
3
|
anden
|
and, andian, breathe
|
3
|
andsware
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/andaswaru, andswaru, answer
|
3
|
andweorc
|
cause, material, matter
|
3
|
anelen
|
anele, anneal, onælan
|
3
|
angellich
|
angelic, aungelic, engellic
|
3
|
annoien
|
annoy, inodio, noisome
|
3
|
anter
|
Reconstruction:Latin/adventura, adbentyur, adventure
|
3
|
any
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ainagaz, animan, any
|
3
|
appreoven
|
approve, aprob, aprub
|
3
|
appreven
|
approve, aprob, aprub
|
3
|
apprile
|
April, Apryle, اڤريل
|
3
|
apreven
|
approve, aprob, aprub
|
3
|
arblast
|
alfraits, arbalest, arcuballista
|
3
|
areden
|
Reconstruction:Proto-Germanic/uzrēdaną, arread, arædan
|
3
|
armes
|
arm, armas, arme
|
3
|
astunien
|
astonish, astony, stunian
|
3
|
atheling
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/aþuling, atheling, æþeling
|
3
|
atstonden
|
Reconstruction:Proto-Germanic/atstandaną, atstand, ætstandan
|
3
|
attenden
|
atend, attend, tend
|
3
|
aueril
|
April, Apryle, اڤريل
|
3
|
avantage
|
advantage, avantage, vondeish
|
3
|
avauntage
|
advantage, avantage, vondeish
|
3
|
ayen
|
again, ayenes, ayenst
|
3
|
baffen
|
baboon, babouin, baff
|
3
|
bald
|
bald, bauld, bold
|
3
|
basin
|
bacin, basin, báisín
|
3
|
bawelyne
|
bolina, bouline, bowline
|
3
|
bayn
|
bain, beinn, bone
|
3
|
bebathen
|
bebathe, bebaðian, bebaþian
|
3
|
becc
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bakiz, beck, bekkr
|
3
|
becomen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bikwemaną, become, becuman
|
3
|
bedon
|
bedo, bedon, bedone
|
3
|
bedoven
|
bedofen, bedoven, bedufan
|
3
|
befilen
|
befile, befylan, defile
|
3
|
begeten
|
beget, begietan, biyete
|
3
|
begripen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/bigrīpan, begripan, begripe
|
3
|
beheve
|
behofþe, behovely, behovelynesse
|
3
|
beholden
|
behealdan, behold, beholden
|
3
|
behoveable
|
behofþe, behovely, behovelynesse
|
3
|
behovefull
|
behofþe, behovely, behovelynesse
|
3
|
behovefully
|
behofþe, behovely, behovelynesse
|
3
|
behovesum
|
behofþe, behovely, behovelynesse
|
3
|
beleoȝen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/bileugan, beleogan, belie
|
3
|
bellen
|
belgan, bell, bellan
|
3
|
bely
|
Appendix:Middle English Swadesh list, belly, belwen
|
3
|
bemenen
|
bemean, bemoan, bemænan
|
3
|
benden
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/bandijan, bend, bendan
|
3
|
benk
|
benc, bench, bink
|
3
|
berdles
|
-les, beardleas, beardless
|
3
|
bereden
|
beread, berede, berædan
|
3
|
berling
|
Reconstruction:Proto-Germanic/barō, barling, bearling
|
3
|
bersten
|
Reconstruction:Proto-Germanic/brestaną, berstan, burst
|
3
|
beschinen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/biskīnan, bescinan, beshine
|
3
|
beseen
|
besee, beseon, well-beseen
|
3
|
beshinen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/biskīnan, bescinan, beshine
|
3
|
besitten
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bisitjaną, besit, besittan
|
3
|
bestanden
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bistandaną, bestand, bestandan
|
3
|
betechen
|
betake, beteach, betæcan
|
3
|
bethenken
|
Reconstruction:Proto-Germanic/biþankijaną, bethink, beþencan
|
3
|
bewinden
|
Reconstruction:Proto-Germanic/biwindaną, bewind, bewindan
|
3
|
beyn
|
bain, beinn, bone
|
3
|
bi God
|
Bigott, Bygott, bigot
|
3
|
bibben
|
bib, bibber, bibble
|
3
|
bicumen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bikwemaną, become, becuman
|
3
|
bight
|
Reconstruction:Proto-Germanic/buhtiz, bight, bought
|
3
|
birken
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/birkīn, birchen, birken
|
3
|
bischadewen
|
besceaduwian, beshade, beshadow
|
3
|
bischilden
|
bescyldian, beshield, protect
|
3
|
bishiten
|
beshit, beshite, beshitten
|
3
|
bistanden
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bistandaną, bestand, bestandan
|
3
|
bite
|
Appendix:Middle English Swadesh list, bit, bite
|
3
|
bithecchen
|
bethatch, beþeccan, cover
|
3
|
bitte
|
bit, bite, butt
|
3
|
bitter
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/bit(t)r, biter, bitter
|
3
|
bivien
|
bifian, bive, biveren
|
3
|
biwinden
|
Reconstruction:Proto-Germanic/biwindaną, bewind, bewindan
|
3
|
biȝt
|
Reconstruction:Proto-Germanic/buhtiz, bight, bought
|
3
|
blanden
|
Reconstruction:Proto-Germanic/blandaną, bland, blunder
|
3
|
bleath
|
Reconstruction:Proto-Germanic/blauþuz, blate, bleaþ
|
3
|
bleche
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/blaik, bleach, bleak
|
3
|
blechen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/blaikijan, bleach, blæcan
|
3
|
blee
|
blee, bleo, color
|
3
|
bleke
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/blaik, bleach, bleak
|
3
|
blenden
|
Reconstruction:Proto-Germanic/blandaną, Reconstruction:Proto-Germanic/blandijaną, blend
|
3
|
blenken
|
Reconstruction:Proto-Germanic/blinkaną, blencan, blink
|
3
|
blissen
|
blesh, blissian, blusschen
|
3
|
blok
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/blokk, block, pirōk
|
3
|
blot
|
Reconstruction:Proto-Germanic/blautaz, bloat, blot
|
3
|
bocchen
|
bodge, botch, botettan
|
3
|
boden
|
Reconstruction:Proto-Germanic/budōną, bode, bodian
|
3
|
body
|
Body, Reconstruction:Proto-West Germanic/bodag, body
|
3
|
boken
|
bocian, book, bukować
|
3
|
boldely
|
-ly, bealdlice, boldly
|
3
|
bolken
|
boak, bolk, bowk
|
3
|
bonles
|
-les, banleas, boneless
|
3
|
bony
|
bony, bunion, bunny
|
3
|
booken
|
bocian, book, bukować
|
3
|
boras
|
borax, bórás, بورق
|
3
|
borgh
|
borough, borrow, burgh
|
3
|
borwe
|
borough, borrow, burgh
|
3
|
borwen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/burgōną, borgian, borrow
|
3
|
borȝien
|
Reconstruction:Proto-Germanic/burgōną, borgian, borrow
|
3
|
bosk
|
Reconstruction:Proto-Germanic/buskaz, boscus, bosk
|
3
|
botel
|
-eld, botele, bottle
|
3
|
botswain
|
boatswain, bojin, swayn
|
3
|
bought
|
Reconstruction:Proto-Germanic/buhtiz, bight, bought
|
3
|
bouten
|
bouter, but, butan
|
3
|
bouȝt
|
Reconstruction:Proto-Germanic/buhtiz, bight, bought
|
3
|
brek
|
Appendix:Middle English verbs, Reconstruction:Proto-West Germanic/brōk, breeches
|
3
|
bresen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/brausijaną, bruise, brysan
|
3
|
briche
|
Reconstruction:Proto-Germanic/brukiz, Reconstruction:Proto-West Germanic/brūkī, bryce
|
3
|
brisen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/brausijaną, bruise, brysan
|
3
|
broilen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/broþ, broil, bruir
|
3
|
bryne
|
Reconstruction:Proto-Germanic/brūwō, Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰreyH-, brine
|
3
|
buggen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/buggjan, bidge, buy
|
3
|
burre
|
bur, burr, burra
|
3
|
byȝt
|
Reconstruction:Proto-Germanic/buhtiz, bight, bought
|
3
|
caban
|
cabanna, cabin, kabina
|
3
|
cabane
|
cabin, kabina, kāpin
|
3
|
calwe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kalwaz, callow, calu
|
3
|
campen
|
camp, campian, kampe
|
3
|
carde
|
card, cerdyn, charta
|
3
|
caren
|
bicaren, care, caren
|
3
|
casten
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kastōną, cast, forcasten
|
3
|
centaure
|
centaurea, centaury, κενταύρειον
|
3
|
ch-
|
cham, chave, chill
|
3
|
chanel
|
cainéal, channel, chenel
|
3
|
chappen
|
cappen, chap, chop
|
3
|
chariȝ
|
carig, cearig, chary
|
3
|
chaunceler
|
cancellarius, chancellor, seansailéir
|
3
|
chepen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kaupijaną, Reconstruction:Proto-West Germanic/kaupōn, cheap
|
3
|
chepman
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kaupamann-, ceapmann, chapman
|
3
|
chesil
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/kisil, chessil, chisel
|
3
|
cheteren
|
chatter, chitter, tsat
|
3
|
chinen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/kīnan, chine, cinan
|
3
|
chiteren
|
chatter, chitter, tsat
|
3
|
choke
|
ceoce, cheek, chock full
|
3
|
choppen
|
cappen, chap, chop
|
3
|
choughe
|
ceahhe, ceo, chough
|
3
|
civil
|
civil, sibhialta, sìobhalta
|
3
|
clacken
|
Reconstruction:Old English/clacian, Reconstruction:Proto-Germanic/klakōną, clack
|
3
|
claken
|
Reconstruction:Old English/clacian, Reconstruction:Proto-Germanic/klakōną, clack
|
3
|
clakken
|
Reconstruction:Old English/clacian, Reconstruction:Proto-Germanic/klakōną, clack
|
3
|
clam
|
clam, clamber, clammy
|
3
|
cleken
|
cleek, click, clutch
|
3
|
clenliche
|
cleanly, clænlic, clænlice
|
3
|
clenly
|
cleanly, clænlic, clænlice
|
3
|
clippen
|
clip, clipper, clyppan
|
3
|
coate
|
coat, cotte, کوټ
|
3
|
codel
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kudilǭ, cudele, cuttle
|
3
|
codul
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kudilǭ, cudele, cuttle
|
3
|
coken
|
Cockney, Reconstruction:Proto-Germanic/kukōną, cook
|
3
|
comly
|
comely, comly, cymlic
|
3
|
cool
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/kōl(ī), col, cool
|
3
|
copen
|
chop, cop, cope
|
3
|
core
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/koʀ, core, gecor
|
3
|
cortine
|
curtain, katiin, katiin̄
|
3
|
cos
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/koss, kesse, kiss
|
3
|
cotoun
|
cotoun, cotton, kotin
|
3
|
coule
|
cowl, cuculla, cucullus
|
3
|
counseil
|
council, counsel, privy council
|
3
|
couth
|
couth, cuddle, forcouth
|
3
|
craftily
|
-ly, craftily, cræftiglice
|
3
|
crak
|
craic, crake, what's cracking
|
3
|
crakken
|
Reconstruction:Proto-Germanic/krakōną, cracian, crack
|
3
|
crampe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/krampō, cramp, crampe
|
3
|
crawlen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/krabblōną, crawl, scrawl
|
3
|
creime
|
cream, cresme, krim
|
3
|
creken
|
creak, cricket, criquer
|
3
|
crenchen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/krangijaną, crincgan, crinch
|
3
|
culver
|
colúr, culfre, culver
|
3
|
cumen
|
Appendix:Middle English Swadesh list, come, comen
|
3
|
curen
|
cower, cure, küren
|
3
|
custume
|
coustume, custom, kastom
|
3
|
cutil
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kudilǭ, cudele, cuttle
|
3
|
cutten
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-Germanic/kutjaną, cut
|
3
|
dameisele
|
Reconstruction:Latin/domnicella, damosella, damsel
|
3
|
dawen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/dagēn, dagian, daw
|
3
|
de-
|
deformen, degre, deposicion
|
3
|
deaven
|
dave, deafen, deave
|
3
|
delicious
|
delicious, delisyos, luscious
|
3
|
demen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/dōmijan, deem, deman
|
3
|
derken
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/derkōn, dark, deorcian
|
3
|
dernen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/darnijan, darn, dern
|
3
|
desiren
|
desire, desirous, desirrer
|
3
|
desque
|
desg, desk, discus
|
3
|
destresse
|
estresse, stres, stress
|
3
|
deven
|
dave, deafen, deave
|
3
|
dich
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/dīk, dic, ditch
|
3
|
dier
|
Reconstruction:Proto-Germanic/deuzaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/deuʀ, deer
|
3
|
dippen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/duppijan, dip, dyppan
|
3
|
displayen
|
despleier, display, splay
|
3
|
disport
|
disport, esport, sport
|
3
|
disporten
|
disport, esport, sport
|
3
|
diven
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/dūban, dive, dyfan
|
3
|
dodden
|
dod, dodipoll, dodman
|
3
|
dold
|
doldrum, doldrums, dolt
|
3
|
douken
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/dūkan, dook, duck
|
3
|
dreden
|
Appendix:Middle English Swadesh list, dread, ondrædan
|
3
|
drihte
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/druhtin, dright, dryhten
|
3
|
driten
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/drītan, dirten, drite
|
3
|
drogge
|
drogue, drug, druga
|
3
|
dronknen
|
drown, druncnian, drunken
|
3
|
drubly
|
droflic, drublie, drubly
|
3
|
drunken
|
drunk, drunken, wyndronken
|
3
|
drunknen
|
drown, druncnian, drunken
|
3
|
dryft
|
Reconstruction:Old English/drift, drif, drift
|
3
|
dull
|
Reconstruction:Proto-Germanic/dulaz, dolt, dull
|
3
|
dulle
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-Germanic/dulaz, dwl
|
3
|
dun
|
Reconstruction:Proto-Germanic/dusnaz, donkey, dun
|
3
|
dunt
|
Reconstruction:Proto-Germanic/duntiz, dint, dunt
|
3
|
dusshen
|
douse, dush, dwæscan
|
3
|
duven
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/dūban, dive, dyfan
|
3
|
dwal
|
Reconstruction:Proto-Germanic/dwalaz, dolt, dull
|
3
|
eanen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/aunōn, eanian, yean
|
3
|
earn
|
Reconstruction:Proto-Germanic/arô, eagle, erne
|
3
|
ece
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/ajukī, ece, eche
|
3
|
effect
|
effect, effectus, feck
|
3
|
eldre
|
elder, eldra, ieldra
|
3
|
elefant
|
elephant, eļbōn, olifan
|
3
|
elefaunt
|
elephant, eļbōn, olifan
|
3
|
elsen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/alasnu, elsen, elsin
|
3
|
emplien
|
emplier, emploiier, imply
|
3
|
endosse
|
endorse, endorso, indorse
|
3
|
engyneour
|
endyiner, engineer, इंजीनियर
|
3
|
enoien
|
annoy, inodio, noisome
|
3
|
eornest
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ernustuz, earnest, eornost
|
3
|
erbe
|
erbe, herb, herba
|
3
|
ermen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/armijan, erme, ern
|
3
|
ern
|
Reconstruction:Proto-Germanic/arô, Reconstruction:Proto-West Germanic/raʀn, erne
|
3
|
ernen
|
earn, earnian, ern
|
3
|
ernest
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ernustuz, earnest, eornost
|
3
|
erthenote
|
Reconstruction:Proto-Germanic/erþōhnuts, earthnut, eorþhnutu
|
3
|
espien
|
espier, espiya, spy
|
3
|
estacioun
|
estasyon, stesen, stáisiún
|
3
|
et
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Appendix:Middle English verbs, Reconstruction:Proto-Germanic/ētą
|
3
|
exercise
|
eksersays, exercise, exercitium
|
3
|
eyle
|
ail, egle, ile
|
3
|
eymere
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/aimuʀjā, ember, æmyrge
|
3
|
fadome
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/faþm, fathom, fæþm
|
3
|
fager
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/fagr, fair, fayre
|
3
|
fah
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/faih, fah, fou
|
3
|
fakenn
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/faikn, facn, fæcne
|
3
|
falle
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/fall, fall
|
3
|
fandien
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fandōną, fand, try
|
3
|
farme
|
farm, feorm, ferme
|
3
|
fathome
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/faþm, fathom, fæþm
|
3
|
februare
|
Februar, February, februarius
|
3
|
februari
|
Februar, February, februarius
|
3
|
feendy
|
feend, feendly, fiendy
|
3
|
felwe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/felgō, felloe, felly
|
3
|
fenester
|
fenester, fenestra, window
|
3
|
fenestre
|
fenester, fenestra, window
|
3
|
feoverel
|
Februar, February, fevrier
|
3
|
ferien
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/farjan, ferian, ferry
|
3
|
ferst
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fristiz, first, fyrest
|
3
|
feten
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fatōną, fet, fetian
|
3
|
fetten
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fatōną, fet, fetian
|
3
|
feyen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/fōgijan, fay, fegan
|
3
|
fiken
|
fician, fidge, fike
|
3
|
filtre
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/felt, filter, 필터
|
3
|
flag
|
bōļeak, bōļāāk, flag
|
3
|
flanc
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hlankō, flanc, flank
|
3
|
flasshen
|
flash, flesz, flush
|
3
|
flat
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-Germanic/flataz, flat
|
3
|
flouten
|
flout, floute, flouter
|
3
|
fonke
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/funkō, funk, spunk
|
3
|
forcast
|
forcast, forcasten, forecast
|
3
|
fordemen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fradōmijaną, fordeem, fordeman
|
3
|
forleden
|
forelead, forlead, forlædan
|
3
|
forlesen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/fraleusan, forleosan, forlese
|
3
|
forow
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/furh, furh, furrow
|
3
|
forsen
|
force, forsee, forseon
|
3
|
forslowen
|
foreslow, forslawian, forslow
|
3
|
forstanden
|
Reconstruction:Proto-Germanic/frastandaną, forstand, forstandan
|
3
|
forthgon
|
forthgo, forthgoing, forþgan
|
3
|
forworthen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/frawerþan, forweorþan, forworth
|
3
|
forwurchen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/frawurkijan, forwork, forwyrcan
|
3
|
foryelden
|
Reconstruction:Proto-Germanic/frageldaną, forgieldan, foryield
|
3
|
foulen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fūlāną, faul, foul
|
3
|
founden
|
found, funder, fundian
|
3
|
fraisen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fraisōną, fraise, frasian
|
3
|
freke
|
Reconstruction:Proto-Germanic/frekô, freak, freke
|
3
|
frikien
|
freak, frician, frig
|
3
|
fulen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fūlijaną, faul, foul
|
3
|
fullen
|
fill, full, fulling
|
3
|
funke
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/funkō, funk, spunk
|
3
|
furbishen
|
forbir, furbish, refurbish
|
3
|
furgh
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/furh, furh, furrow
|
3
|
fustian
|
Genua, fustian, jeans
|
3
|
fyrst
|
Reconstruction:Proto-Germanic/furist, first, fyrest
|
3
|
fæle
|
Reconstruction:Proto-Germanic/failijaz, feal, fæle
|
3
|
gad
|
Reconstruction:Proto-Germanic/gaidō, Reconstruction:Proto-Germanic/gazdaz, gad
|
3
|
gaille
|
gaiole, gaol, jail
|
3
|
gain-
|
gain-, gainset, gegn-
|
3
|
galeie
|
galley, halpeni, 갤리
|
3
|
galen
|
cry, galan, gale
|
3
|
galoche
|
gallicus, galosh, galoshe
|
3
|
gambison
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/wambu, gambeson, gambison
|
3
|
garnischen
|
Reconstruction:Latin/warnio, Reconstruction:Proto-Indo-European/wer-, garnish
|
3
|
gayle
|
gaiole, gaol, jail
|
3
|
gaylle
|
gaiole, gaol, jail
|
3
|
gayole
|
gaiole, gaol, jail
|
3
|
geld
|
Danegeld, geld, wodegeld
|
3
|
gelden
|
Reconstruction:Proto-Germanic/galdijaną, geld, gilden
|
3
|
gert
|
gert, girt, gurt
|
3
|
gift
|
Reconstruction:Proto-Germanic/giftiz, gift, gipt
|
3
|
gigge
|
gig, giggle, jig
|
3
|
gille
|
Reconstruction:Proto-Germanic/gilją, gil, gill
|
3
|
girt
|
gert, girt, gurt
|
3
|
glacen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/glīdan, glacynge, glance
|
3
|
gladly
|
-ly, gladly, glædlice
|
3
|
gle
|
Reconstruction:Proto-Germanic/glīwą, glee, gleo
|
3
|
gleme
|
Reconstruction:Proto-Germanic/glaimiz, gleam, glæm
|
3
|
gliteren
|
Reconstruction:Proto-Germanic/glitrōną, gliter, glitter
|
3
|
glofe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/galōfô, glof, glove
|
3
|
glove
|
Reconstruction:Proto-Germanic/galōfô, glof, glove
|
3
|
gnasten
|
gnash, gnast, gnastan
|
3
|
gniden
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/gnīdan, gnide, gnod
|
3
|
goden
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/gōdōn, good, gooden
|
3
|
godien
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/gōdōn, good, gooden
|
3
|
gol
|
Reconstruction:Proto-Germanic/gailō, gal, goal
|
3
|
golsouȝt
|
Reconstruction:Proto-Germanic/suhtiz, gulusótt, suht
|
3
|
gong
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/gang, gang, gong
|
3
|
good chepe
|
goedkeap, goedkoop, goodkoop
|
3
|
graith
|
Reconstruction:Proto-Germanic/garaidaz, Reconstruction:Proto-Germanic/raidaz, graith
|
3
|
grape
|
grape, grappe, kūreep
|
3
|
greithe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/garaidaz, Reconstruction:Proto-Germanic/raidaz, graith
|
3
|
greithen
|
forgreithen, graith, greiða
|
3
|
greve
|
greave, greeve, grieve
|
3
|
greven
|
grieefeth, grieve, grievous
|
3
|
greyve
|
Grayson, greave, grieve
|
3
|
griet
|
Reconstruction:Proto-Germanic/greutą, greot, grit
|
3
|
grinder
|
gerinda, grinder, grindere
|
3
|
grindere
|
gerinda, grinder, grindere
|
3
|
groundles
|
-les, groundless, grundleas
|
3
|
gulchen
|
glutch, gulch, gulchecuppe
|
3
|
guschen
|
flush, gush, gust
|
3
|
hagge
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/hagatusi, hag, hægtesse
|
3
|
halfdede
|
Reconstruction:Proto-Germanic/halbadaudaz, halfdead, healfdead
|
3
|
halien
|
Reconstruction:Old English/halian, Reconstruction:Proto-West Germanic/halōn, haul
|
3
|
halow
|
eala, hallo, hallow
|
3
|
halt
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/halt, halt, healt
|
3
|
handlen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/handulōn, handle, handlian
|
3
|
handtame
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/handutam, handtam, handtame
|
3
|
hare-fot
|
hare's foot, hare's-foot, harefoot
|
3
|
hastif
|
-ive, hastif, hasty
|
3
|
haute
|
haught, haughty, haut
|
3
|
hedly
|
-ly, headly, heafodlic
|
3
|
helde
|
Appendix:Middle English verbs, Helton, heddle
|
3
|
helien
|
helan, hele, protect
|
3
|
henten
|
hent, hentan, hint
|
3
|
heorde
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/herdu, herd, heren
|
3
|
hepe
|
Heape, Reconstruction:Proto-West Germanic/haup, hip
|
3
|
herbergeour
|
harbinger, herberge, herberjur
|
3
|
hering
|
heereen, herring, hæring
|
3
|
hersum
|
gehiersum, hearsome, hersum
|
3
|
heste
|
Reconstruction:Proto-Germanic/haisiz, Reconstruction:Proto-West Germanic/haifsti, heste
|
3
|
hinde
|
Hinde, Reconstruction:Proto-West Germanic/hindi, hind
|
3
|
hindren
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hinderōną, hinder, hindrian
|
3
|
hirst
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/hursti, hurst, hyrst
|
3
|
hitten
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/hittijan, hit
|
3
|
hof
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hōfaz, hoof, measure
|
3
|
holin
|
holen, holly, holm
|
3
|
holinesse
|
halignes, holiness, holy
|
3
|
holk
|
holk, howk, hulk
|
3
|
hoppen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/huppōną, hop, hoppian
|
3
|
houlen
|
Reconstruction:Old English/hulian, Reconstruction:Proto-West Germanic/hūwilōn, howl
|
3
|
houȝ
|
Reconstruction:Proto-Germanic/haugaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/hą̄h, hough
|
3
|
hovely
|
behofþe, behovely, behovelynesse
|
3
|
hoven
|
hafen, hove, hoven
|
3
|
howen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/huggjan, ho, houe
|
3
|
howlen
|
Reconstruction:Old English/hulian, Reconstruction:Proto-West Germanic/hūwilōn, howl
|
3
|
huden
|
hide, huddle, hydan
|
3
|
huntien
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-Germanic/huntōną, huntian
|
3
|
hwer
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-West Germanic/hwer, where
|
3
|
hwit
|
Appendix:Middle English Swadesh list, White, white
|
3
|
hyfe
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/hūfi, hive, hyf
|
3
|
hyve
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/hūfi, heeve, hyf
|
3
|
icheien
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/kauwjan, cigan, geciegan
|
3
|
if
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Appendix:Middle English verbs, if
|
3
|
implien
|
emplier, emploiier, imply
|
3
|
inklen
|
inca, inkle, inkling
|
3
|
inly
|
inlic, inlice, inly
|
3
|
irihte
|
Reconstruction:Proto-Germanic/garihtiją, eright, geriht
|
3
|
ithen
|
ident, ithand, ithe
|
3
|
iwald
|
Reconstruction:Proto-Germanic/waldą, geweald, wald
|
3
|
januari
|
Januar, January, ianuarius
|
3
|
jolif
|
-ive, jolif, jolly
|
3
|
julye
|
Julie, July, iulius
|
3
|
jun
|
Jun, Juun, جون
|
3
|
keken
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/kīkan, keek, kyke
|
3
|
kele
|
Reconstruction:Proto-Germanic/keluz, keel, kjǫlr
|
3
|
key
|
caium, cei, quay
|
3
|
killen
|
Appendix:Middle English Swadesh list, cwellan, kill
|
3
|
kinde
|
cynde, kind, mankind
|
3
|
kingriche
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kuningarīkiją, cyningrice, kingric
|
3
|
kissen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/kussijan, cyssan, kiss
|
3
|
kitelen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kitilōną, citelian, kittle
|
3
|
kitten
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-Germanic/kutjaną, cut
|
3
|
knarre
|
knar, knur, knurl
|
3
|
knellen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/knuzlijaną, cnyllan, knell
|
3
|
knillen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/knuzlijaną, cnyllan, knell
|
3
|
knocken
|
Reconstruction:Proto-Germanic/knukōną, cnocian, knock
|
3
|
knowleche
|
-leche, knowledge, koouledge
|
3
|
knullen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/knuzlijaną, cnyllan, knell
|
3
|
knyllen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/knuzlijaną, cnyllan, knell
|
3
|
kussen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/kussijan, cyssan, kiss
|
3
|
kuthen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/kunþijan, cuddle, kithe
|
3
|
kyngdom
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/kuningadōm, cyningdom, kingdom
|
3
|
kytten
|
Appendix:Middle English Swadesh list, Reconstruction:Proto-Germanic/kutjaną, cut
|
3
|
laie
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/lagu, lagu, lay
|
3
|
laiten
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/wlaitōn, lait, laitand
|
3
|
lam
|
Reconstruction:Proto-Germanic/laimaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/lamb, loam
|
3
|
lang
|
Appendix:Middle English Swadesh list, lang, long
|
3
|
langsum
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/langasam, langsome, langsum
|
3
|
lathen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/laþōn, lathe, laþian
|
3
|
laththe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lattō, Reconstruction:Proto-Germanic/laþô, lath
|
3
|
lavedi
|
Reconstruction:Proto-Germanic/daigijǭ, lady, lafði
|
3
|
laþe
|
Lade, lath, låda
|
3
|
leesewe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lēswō, leasow, læs
|
3
|
leful
|
lawful, leafful, leaful
|
3
|
legh
|
lea, leah, leigh
|
3
|
leghe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lugiz, Reconstruction:Proto-West Germanic/luginu, lyge
|
3
|
leiken
|
Reconstruction:Proto-Germanic/laikaną, laker, lakering
|
3
|
leire
|
lair, lear, leger
|
3
|
lemen
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/liuhmijan, lam, leam
|
3
|
lende
|
Reconstruction:Proto-Germanic/landį̄, lend, lenden
|
3
|
lenke
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hlankiz, hlenca, link
|